Idiomas-Hablados-Expres/Pronunciacion-figurada.md

1.7 KiB

📘 Capítulo: La pronunciación figurada

🗣️ Objetivo: Aprender un sistema práctico para pronunciar palabras en otro idioma con ayuda del español.


🔤 Vocales

  • Se pronuncian como en español: a, e, i, o, u
  • Combinaciones:
    • ae = sonido entre “a” y “e”
    • iu = entre “i” y “u”
  • Duración:
    • Vocal larga: usa dos puntos → e:
    • Vocal breve: subrayada → u
  • Pronunciación típica en el idioma

🧱 Consonantes

  • Se pronuncian como en español: b, ch, d, f, j, k, l, ll, m, n, ñ, p, q, r, s, t, v, w, x, z
  • Casos especiales:
    • g = siempre como en “gato”
    • h = como una j suave ("house")
    • y = como “ll” fuerte (tipo “yo” argentino)
    • sh = como en “show”
    • * = r muy breve
    • v = labio inferior toca los dientes superiores
    • c = sustituir por “k” o “z” según suene: kosa / zépo

Reglas de acentuación

  • Usar tilde para marcar la sílaba tónica:
    • trápo, armário, kuchíllo
  • Obligatoria en palabras de 2 sílabas o más

📋 Ejemplos ilustrativos

casa → kása        taco → táko        cueva → kuéba
saciar → saziár    boda → bóda        cohete → koéte
gasa → gása        vivir → bibír      hoja → ója

🧠 Trucos para sonar más natural

🔸 No leas el idioma como español

🔸 No marques todas las sílabas

🔸 Haz pausas por bloques, no palabra por palabra.

🎙️ ¿Qué pasa si no suenas perfecto?

¡Nada grave! El objetivo es que te entiendan, no sonar como un nativo.

Esta pronunciación figurada te da seguridad para leer y hablar desde el primer día, sin miedo ni bloqueo.