[DEVELOPMENT ENVIRONMENT]

* NEW: Update czech translation
* NEW: Update czech tips


git-svn-id: svn://localhost/gambas/trunk@4075 867c0c6c-44f3-4631-809d-bfa615b0a4ec
This commit is contained in:
Radek Fryšták 2011-09-02 09:36:04 +00:00
parent 0f8eb4ed65
commit 8385b604a3
3 changed files with 896 additions and 770 deletions

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -307,6 +307,9 @@ které jsou zvykli programátoři z C/C++.</p>
<p><tt>MyVariable += 2</tt> je ekvivalent
<tt>MyVariable = MyVariable + 2</tt></p>
<p><tt>MyVariable *= 4</tt> je ekvivalent
<tt>MyVariable = MyVariable * 4</tt></p>
<p><tt>MyVariable &= "Great"</tt> je ekvivalent
<tt>MyVariable = MyVariable & "Great"</tt></p>
@ -373,13 +376,17 @@ tak musí finally blok předcházet.</p>
<pre>SUB ProcessFile(FileName AS STRING)
...
OPEN FileName FOR READ AS #hFile
Open FileName For Read As #hFile
...
FINALLY ' Provedeno vždy, i když byla chyba vyvolána
CLOSE #hFile
CATCH ' Vykonán pouze v případě, že se vyskytla chyba
PRINT "Cannot print file "; FileName
END</pre>
Finally ' Provedeno vždy, i když byla chyba vyvolána
Close #hFile
Catch ' Vykonán pouze v případě, že se vyskytla chyba
Print "Cannot print file "; FileName
End</pre>
[OPTIONAL]
@ -431,7 +438,11 @@ a máte zde i například na výběr rozměr od 16x16 až po 128x128</p>
<p>Například:</p>
<pre>Image1.Picture = Picture["icon:/32/warning"]</pre>
<pre>Image1.Picture = Picture["icon:/32/warning"]
Image2.Picture = Picture["icon:/small/error"]
</pre>
<p><b>Pozor:</b> musíte mít zapnutou komponentu: <tt>gb.form</tt>.
[SETTINGS]
@ -500,15 +511,17 @@ Jako substituční znak se užívá <b>&1, &2, ...</b>, číslo je dle pořadí
'Nahrazeni za prvni a za druhou, dalsi</pre>
[USEFUL]
[EDITOR]
<p>Několik typů v editoru:</p>
<p>Komentáře:</p>
<p>Dva typy komentářů:</p>
<pre>'normální komentář</pre>
<b><pre>''tučný komentář</pre></b>
<p>Tučné komentáře jsou používány pro dokumentování kódu.</p>
<p>Jak používat úryvky kodu:<br>
'napíšete:
@ -517,6 +530,8 @@ Jako substituční znak se užívá <b>&1, &2, ...</b>, číslo je dle pořadí
'podle toho jak je v nastavení definován
</p>
<p>Úryvky kodu jsou zcela konfigurovatelné z globálního dialogu nastavení IDE.</p>
[END]