Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (300 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.0% (294 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 95.6% (287 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 95.0% (285 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.0% (282 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/
This commit is contained in:
Tom De Moor 2022-03-30 12:47:34 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 167e2772ed
commit 49d4450558

View file

@ -7,6 +7,9 @@
"BoardComponent.no-property": "Geen {property}",
"BoardComponent.no-property-title": "Items met een lege {property} eigenschap komen hier te staan. Deze kolom kan niet worden verwijderd.",
"BoardComponent.show": "Toon",
"BoardMember.schemeAdmin": "Beheerder",
"BoardMember.schemeEditor": "Bewerker",
"BoardMember.schemeNone": "Geen",
"BoardPage.newVersion": "Er is een nieuwe versie van Boards, klik hier om te herladen.",
"BoardPage.syncFailed": "Het bord kan worden verwijderd of de toegang kan worden ingetrokken.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Nieuw sjabloon",
@ -14,10 +17,11 @@
"BoardTemplateSelector.delete-template": "Verwijderen",
"BoardTemplateSelector.description": "Kies een sjabloon om je op weg te helpen. Pas het sjabloon eenvoudig aan jouw behoeften aan, of maak een leeg bord om vanaf nul te beginnen.",
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Bewerken",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Voeg een bord toe aan de zijbalk met behulp van een van de sjablonen die hieronder zijn gedefinieerd of begin vanaf nul.{lineBreak} Leden van \"{workspaceName}\" hebben toegang tot de boards die hier gemaakt zijn.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Maak een Board in {workspaceName}",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Voeg een bord toe aan de zijbalk door gebruik te maken van één van de sjablonen die hieronder zijn gedefinieerd of begin vanaf nul.{lineBreak} Leden van \"{teamName}\" zullen toegang hebben tot de boards die hier zijn gemaakt.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Maak een Board in {teamName}",
"BoardTemplateSelector.title": "Maak een Board",
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "Gebruik dit sjabloon",
"BoardsSwitcher.Title": "Boards vinden",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} meer",
"BoardsUnfurl.Updated": "Bijgewerkt {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Gemiddeld",
@ -81,6 +85,10 @@
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Bevestig kaart verwijderen!",
"CardDialog.editing-template": "Je bent een sjabloon aan het bewerken.",
"CardDialog.nocard": "Deze kaart bestaat niet of is ontoegankelijk.",
"Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "Annuleren",
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Aanmaken",
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Geef je categorie een naam",
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Bijwerken",
"CenterPanel.Share": "Delen",
"ColorOption.selectColor": "Selecteer {color} Kleur",
"Comment.delete": "Verwijderen",
@ -116,6 +124,11 @@
"Filter.not-includes": "bevat niet",
"FilterComponent.add-filter": "+ Filter toevoegen",
"FilterComponent.delete": "Verwijderen",
"FindBoFindBoardsDialog.IntroText": "Zoeken naar borden",
"FindBoardsDialog.NoResultsFor": "Geen resultaten voor \"{searchQuery}\"",
"FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Controleer de spelling of probeer een andere zoekopdracht.",
"FindBoardsDialog.SubTitle": "Typ om een bord te vinden. Gebruik <b>UP/DOWN</b> om te bladeren. <b>ENTER</b> om te selecteren, <b>ESC</b> om te annuleren",
"FindBoardsDialog.Title": "Boards vinden",
"GalleryCard.copiedLink": "Gekopieerd!",
"GalleryCard.copyLink": "Kopieer link",
"GalleryCard.delete": "Verwijderen",
@ -178,7 +191,10 @@
"ShareBoard.copiedLink": "Gekopieerd!",
"ShareBoard.copyLink": "Link kopiëren",
"ShareBoard.regenerate": "Token opnieuw genereren",
"ShareBoard.teamPermissionsText": "Iedereen van team {teamName}",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Token opnieuw gegenereerd",
"ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Lid verwijderen",
"ShareBoard.userPermissionsYouText": "(jij)",
"Sidebar.about": "Over Focalboard",
"Sidebar.add-board": "+ Bord toevoegen",
"Sidebar.changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
@ -188,11 +204,18 @@
"Sidebar.import-archive": "Archief importeren",
"Sidebar.invite-users": "Gebruikers uitnodigen",
"Sidebar.logout": "Afmelden",
"Sidebar.no-boards-in-category": "Geen boards hier",
"Sidebar.random-icons": "Willekeurige iconen",
"Sidebar.set-language": "Taal instellen",
"Sidebar.set-theme": "Thema instellen",
"Sidebar.settings": "Instellingen",
"Sidebar.untitled-board": "(Titelloze bord )",
"SidebarCategories.BlocksMenu.Move": "Verplaatsen naar...",
"SidebarCategories.CategoryMenu.CreateNew": "Maak een nieuwe categorie",
"SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Categorie verwijderen",
"SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Body": "Borden in <b>{categoryName}</b> zullen terug verhuizen naar de Boards categorieën. Je zal niet verwijderd worden uit enig board.",
"SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Title": "Deze categorie verwijderen?",
"SidebarCategories.CategoryMenu.Update": "Categorie hernoemen",
"TableComponent.add-icon": "Pictogram toevoegen",
"TableComponent.name": "Naam",
"TableComponent.plus-new": "+ Nieuw",
@ -249,7 +272,7 @@
"WelcomePage.Description": "Boards is een projectmanagementtool die helpt bij het definiëren, organiseren, volgen en beheren van werk door teams heen, met behulp van een bekende kanban-bordweergave",
"WelcomePage.Explore.Button": "Start een rondleiding",
"WelcomePage.Heading": "Welkom bij Boards",
"WelcomePage.NoThanks.Text": "Nee bedankt, ik zoek het zelf wel uit.",
"WelcomePage.NoThanks.Text": "Nee bedankt, ik zoek het zelf wel uit",
"Workspace.editing-board-template": "Je bent een bordsjabloon aan het bewerken.",
"calendar.month": "Maand",
"calendar.today": "VANDAAG",
@ -270,6 +293,7 @@
"login.register-button": "of maak een account aan als je er nog geen hebt",
"register.login-button": "of meldt je aan als je al een account hebt",
"register.signup-title": "Maak een nieuw account",
"shareBoard.lastAdmin": "Besturen moeten ten minste één beheerder hebben",
"tutorial_tip.finish_tour": "Klaar",
"tutorial_tip.got_it": "Begrepen",
"tutorial_tip.ok": "Volgende",