package i18n var MsgPolish = MessageMap{ // Error messages: ErrUnexpected: "Nieoczekiwany błąd, spróbuj ponownie", ErrBadRequest: "Nieprawidłowe żądanie", ErrSaveFailed: "Nie można zapisać zmian", ErrDeleteFailed: "Nie można usunąć", ErrAlreadyExists: "%s już istnieje", ErrNotFound: "Nie znaleziono na serwerze, usunięte?", ErrFileNotFound: "Nie znaleziono pliku", ErrSelectionNotFound: "Nie znaleziono wyboru", ErrEntityNotFound: "Nie znaleziono na serwerze, usunięte?", ErrAccountNotFound: "Konto nie znalezione", ErrUserNotFound: "Użytkownik nie znaleziony", ErrLabelNotFound: "Nie znaleziono etykiety", ErrAlbumNotFound: "Album nie został znaleziony", ErrPublic: "Niedostępne w trybie publicznym", ErrReadOnly: "niedostępne w trybie tylko do odczytu", ErrUnauthorized: "Zaloguj się i spróbuj ponownie", ErrOffensiveUpload: "Przesyłanie może być obraźliwe", ErrNoItemsSelected: "Nie wybrano żadnych elementów", ErrCreateFile: "Nie udało się utworzyć pliku, sprawdź uprawnienia", ErrCreateFolder: "Nie udało się utworzyć folderu, sprawdź uprawnienia", ErrConnectionFailed: "Nie można się połączyć, spróbuj ponownie", ErrInvalidPassword: "Hasło nieprawidłowe, spróbuj ponownie", ErrFeatureDisabled: "Funkcja wyłączona", ErrNoLabelsSelected: "Nie wybrano żadnych etykiet", ErrNoAlbumsSelected: "Nie wybrano albumów", ErrNoFilesForDownload: "Brak plików do pobrania", ErrZipFailed: "Nie udało się utworzyć pliku zip", // Info and confirmation messages: MsgChangesSaved: "Zmiany zostały pomyślnie zapisane", MsgAlbumCreated: "Album został utworzony", MsgAlbumSaved: "Album został zapisany", MsgAlbumDeleted: "Album %s usunięto", MsgAlbumCloned: "Sklonowano zawartość albumu", MsgFileUnstacked: "Plik został rozgrupowany", MsgSelectionAddedTo: "Wybór dodany do %s", MsgEntryAddedTo: "Dodano jeden wpis do %s", MsgEntriesAddedTo: "%d wpisy dodane do %s", MsgEntryRemovedFrom: "Usunięto jeden wpis z %s", MsgEntriesRemovedFrom: "%d wpisy usunięte z %s", MsgAccountCreated: "Konto utworzone", MsgAccountSaved: "Konto zapisane", MsgAccountDeleted: "Konto usunięte", MsgSettingsSaved: "Ustawienia zapisane", MsgPasswordChanged: "Hasło zostało zmienione", MsgImportCompletedIn: "Import zakończony w %d s", MsgImportCanceled: "Import został anulowany", MsgIndexingCompletedIn: "Indeksowanie zakończone w %d s", MsgIndexingOriginals: "Indeksowanie oryginałów...", MsgIndexingFiles: "Indeksowanie plików w %s", MsgIndexingCanceled: "Indeksowanie anulowane", MsgRemovedFilesAndPhotos: "Usunięto %d plików i %d zdjęć", MsgMovingFilesFrom: "Przenoszenie plików z %s", MsgCopyingFilesFrom: "Kopiowanie plików z %s", MsgLabelsDeleted: "Usunięto etykiety", MsgLabelSaved: "Etykieta zapisana", MsgFilesUploadedIn: "%d files uploaded in %d s", MsgSelectionArchived: "Wybór zarchiwizowany", MsgSelectionRestored: "Wybór został przywrócony", MsgSelectionProtected: "Wybór oznaczony jako prywatny", MsgAlbumsDeleted: "Albumy zostały usunięte", MsgZipCreatedIn: "Zip utworzony w %d s", }