From e59ecc07e47bcc6d9de1bd2d9f511ba08e8cd3ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cathie Integra <99031877+photoprismci@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 21 Apr 2022 20:22:15 +0200
Subject: [PATCH] Translations: Update frontend/src/locales (#2272)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
---
 frontend/src/locales/de.po |  2 +-
 frontend/src/locales/it.po | 10 ++++------
 2 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/locales/de.po b/frontend/src/locales/de.po
index 6689a9288..e16ff050c 100644
--- a/frontend/src/locales/de.po
+++ b/frontend/src/locales/de.po
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "Wird neu geladen…"
 
 #: src/dialog/account/edit.vue:97
 msgid "Remote Sync"
-msgstr "Remote Sync"
+msgstr "Entfernte Synchronisation"
 
 #: src/dialog/photo/people.vue:108
 msgid "Remove"
diff --git a/frontend/src/locales/it.po b/frontend/src/locales/it.po
index ef07b0929..34369415c 100644
--- a/frontend/src/locales/it.po
+++ b/frontend/src/locales/it.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-23 08:07+0000\n"
-"Last-Translator: Admin <hello@photoprism.app>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-21 18:19+0000\n"
+"Last-Translator: entropyst72 <ggflower@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/"
 "frontend/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -1810,9 +1810,8 @@ msgid "Quality Score"
 msgstr "Punteggio Qualità"
 
 #: src/pages/discover.vue:16
-#, fuzzy
 msgid "Random"
-msgstr "Random"
+msgstr "Casuale"
 
 #: src/options/options.js:249
 msgid "Raspberry"
@@ -2440,9 +2439,8 @@ msgstr "Interfaccia Utente"
 
 #: src/dialog/account/add.vue:84 src/dialog/account/edit.vue:433
 #: src/dialog/share.vue:20
-#, fuzzy
 msgid "Username"
-msgstr "Username"
+msgstr "Nome utente"
 
 #: src/options/options.js:214
 msgid "Vanta"