From 2ead63304f9c974c216375857e02edc1eb3382df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jean-louis67 <65403912+jean-louis67@users.noreply.github.com> Date: Wed, 27 Jan 2021 08:23:19 +0100 Subject: [PATCH] Update French translation (#965) --- frontend/src/locales/fr.mo | Bin 34316 -> 36075 bytes frontend/src/locales/fr.po | 411 ++++++++++++++++++++++--------------- 2 files changed, 242 insertions(+), 169 deletions(-) diff --git a/frontend/src/locales/fr.mo b/frontend/src/locales/fr.mo index 0383e1cc3611db935bd83477554df5389dbeef3e..c62b2ad866e53218067e5cb841b84c84c1a3a281 100644 GIT binary patch delta 12722 zcmZwN2YeM(+Q;!pC<#qM?=lD&YUolGDN+Jb1rbEJB$H&|=HAOKAt-nSr6^cdzycN& zTM$JIh_F(m2`)`Va1jwvTm?nMhN$fO``=~xy!Vk&mW z6zq%XIM~#qSjMvA)(q1y8+E~br~ww4_N7>k`m^TzDlAWZ9X7|U*d0%!CUAAD#K2Yu z)OcO70`|s=IK(&(D|3G$+l19DucO zf~ikK-S`1izon?_i?9-|Rh|1=+sui5sFi+%8t5eIkzB+|SSy3sV^h@1qF51UViUX% zb^U7Wg&R;4{|)sBlG=EdLtS45PQ1 zhEX@%kLrI2OJjw0mQ@|oQ0JQ>Nw!+HBmXLlp+TvcV>&*Bn&I=PRKJSKz&gAVw__qh z=KMv}z)9`B>rznHr6K>ZYVkvxHWQVJ+psF;v?u>MF`Wioa6f9G#m1$^<>vegSef&$ zpeDQtHQ;WniU&>m=cvq_MU7vkgLhpW)OF2K?H%J3^vnjJE*ODYnTri@7U~91qf-8& zsjo%#dkggz9KtlbWUSoLOTCSWlp9+b+hHmC$2(KdjJl(4)DN$~A*hUuNA2Ql?1Ujy zzZX!~y^6}n2Gj)hpsqiP%E;HI{yQ=^s{(`Q(e^|(ZQL3_VIU3p=EQoWueB9><4@QJ zyRf6!$kq&0#$HBku63vtZbS{d6>H!gOvg`A6H4jqO{gZaFRkWSM(_Vv3Yz&utcz3e zCR~Whz-Oo%eT8}i-x@EXGLX{6>sJ*ua2-^JGL0ip6C8^gZz5`8xmZr`|4Is);aVJn z+fg0sclCCCW7LY;p$6`cTIo>Z7_3L#ht+YW@nO80`irOq>_=Vq0V;#XFs^6!r8)64 zs^foAD=pp4n|T$yje0FqdjV>KcVk_=4>iv7s0pq^o!^AY&<@jnz_cGh-RF2W@~@eE zPJ>ePtvT@nR-=Bw)GP88(tuS^7uGiQ2B--&F}A~2)UQL0HwE=*r=qT(jrxw6YfJ*T?Y>4lou0M@R?KxB?e#ORE?pp8dX^lGH6*b}B zsD%uTQ_yR26V}39WYLz|b-_mCcGQjbqEh-kYDJ%*_RbgB27f?Z*O=MrwQYr}cQN)t z-8d8VHpPchs6ydR)U$iY_!z3=a^v%uPJJad#rIA71>+yarof%M5S&oYT$pP`kyqOMqPIvb)!E}EE-C~6K(#-D8u&TXL{=KtBY!YiJ5bO59n_{fV(MQR zFQCRv<#%&UtcHpAzXgTiG<3w6kIK}@{=aSGZ*529xN6l$icQ4`sS8fXhDQ}3W2!G2U`j-WQ* zDb$2(^z|m#5M$JvqOMSakUkz{2pc`*N-QXay80!dX<#liH-s=q1%E#e2 z^x>7b3HfMR$57YTAWfyQK9<2os0^fIS?q{9-@PBtzY&G&X}A$5p$2*l%i`Cl37$i} zroZAuaIZOW5Y_QhRI0u- z=g%Q?uzo}h(0zbsChD2qf*Qv~U7wFyc@*{RXPNf<@ebR~GNYf*xY@WH>r;Op zYvXsQ38oJ6R?x!O-q_998#U2P)QyLl`e-aqeH`kGo1^pG-zub_l*Capo`=2ge$;p2 z0BT~5273dx#60TlQT>;pekna;&cA{B;%zeZBdClVN8RUJ)O9~$Tn)cb;6GL=UIEQ~ z7;43%P#puNJ&Kj6Pe;A)^Dqn7qx#hw!fLS*F2$*+iB+UgkERi7AuUk-I}RoPnprm* zD&RnKVw9{8`k1FQ69k8tO)Gn)=(uJ*fMVD~{ zei?BJBPn!1-Ebc2*)PG#cm#D}?-AYw15g9ph|0iC*bv7U3sDPr43FbFv~e*v(QmzV zsEHoLZWupCK{u$yZ;)hcfSR$5x>0k~3frOvj-mQJjGdC0C|0NbuTkEfIf44^_Ny^% zw0GllRLXm!9@Pls(Z#K?6m-LE)HBXUJ@dy*`wG-VR+;u2)_SdsQ0@pViZL*P7EHQXj z%I6nHqBiYfRB8{SGI1Ph;diLboHE|q#9>tbY2$hRdJQ(vpiQ(HmAVg1hojh=dVT&Z zQf4M#4UC}n$i1jXwip}X3T%lxu?>EYnouLslGx0s>)N8)yHALFGwDM^9UA7KGVwGj z^+l+Oy@eX!J>y5HXZ|T_pi`*KeT(Y^7=JIeNdVs-zuvUYMgnfR6m4T;4;*N)}zKdglzh_ zb((?(PU1I-J~Y))1Kxt#WDfEl>k)ovz>7Ev%Vb*?Z=^L2Cu1@8!YdtbWfM^oaZn2i zpx&xNY>acU4fnTJQqatfq9*bS_Qvu#-s^KCHlRKhn_?k8j8CC%&@R`r8*110L5*`0 z>XGJ}^V3n|&c+nnDY?J3k3w1e(407i`gQyTDiiJUyp&&yh17?m+TS%EMs22(sBwNr zWvZ0xt^5jXM!h!L*b5usB#gJFa1RAt__}cercmFC%FJ%mu0CbjFQPVMGI>wMx){O6 zs7?4N>iQS4A+AR4nFFZ)pJO@vW-|HL7wTuzP-=?Tp%Nz3UK91q>R@S1H?~4epdBjJ z15r1;)tt{pEyzVZk`UI#S*S<(1eU>#Q^>zkv6Ti5a1u44(-_2GOvhZmH()+$1yR%l zW+L0gT7rY{H@ph_=ksrUoQ%5Bb66f%qCWNOum|pqQ>Z|pT)^v41C>G>wc@s@)OW%w zF%t)%i<-#msDb~9O6e|Cst=;Z{Q@=7bJzt_S(P%=3pH+h00j*+9+iO{Qx9N2>eEmI zZpKRZKC0gd)Q!JF4fq3g!i$)JZA0DyCZIBqZR(S;BK06LLH_%H3VI9XqgIeQ)$33d zHL-@M_GYLXw?{qmZde6xMBQKlRz?TaKZd$Kj=F9>YQhhpGP?{b>CVe3G@;>DY=IwO zGrVL>4|@X+!z#3oMLk15mcqMHnVE;m#1d3$pFpL44XWQBR3`VC_Rp}cR{kpmeG;oj zycM)Sz0ciHE4c}^$!^03a0hC|Bct9kz6Et72S?*f)OCk&Jsw9FABlPGR)Mz{%41w9 z=|iC=4#Dc^U>e?T>I<+c_2tH5R3>(zQuz@o#h;)ua0-?BZ&1(rC+vyI)4U1vMlE3Q zH1dBpg%LDpB8O2Ier7tJMh);IDnm(p{h|K93~Tx`2AUr%bo3 z&Uim+f;&+Y-#eZBtMDET8t5=;fbUJmUr@XG5{|^yw|oCf$t=`FR~z3%y`FEQ-hva@ z5o_Mz{h2)om9e>~>mEa8?3p-)dK8LK8Q6)M;Xzc&kDx9*joL)N;}vMl@cLIqWuz|Z zd=ngp%~03hgVpd+)T4bFwZN^Y>*Bj8=(RbB_3(r_@jI@hUUsH;;Tmj7eHZG(a^83e zHBk9Gy-iykwSWxNjXI(FcQ^J&J<^fLg5%ai3T2-~5Hy5Ta^N>>`!qcXJvwb1>T%2?Ki6toGCqb~RyHN$hLj^$=~ znNp3)Lz(zE%7jF^Ci#o-kMt2mwE@h5(}{rK8j;;1J=dr^S!;(2DNFs z$4$dpqFaK7+JbskH^Qh}DnEHRQ6!kLqc^|BDs7KNn zwMqS0DT(L*6orN~tXkmh;=QPpoyNiV2kHiy3%x(dhG7NjBT+Y;fVW@{rsGyj#;=g^ z6GwgHe~djjahCFnNj(3frf~zlO(=aKI`AkH1AUFR5<0#lJ|vnG`Y#`j5SNd`l*Ck7LGW+ji$X&XwEJTj?|BnFwr z#rQGdqpd&j8s#ylW3q?!EA^$6x1zqH4e=Dlm+)f&aU%_V2pxamJR*g7nR*wjN$BW@ z_YgNyE{6jXt-ONB?;XifQPLdR00%DX8KA=r9xYY>I0B~B_Mj}X1-cpqNS z6&xRVSQBZ}##=;WQGS=uyPr)AAQ}^Q(xy#$H`XQIB(_mshp!UNh~Y%y`ERB$jN-Sd zbL=3VqHQQ{N4*_-WpwN!a)^J^{uc2jdpBkGwEpjp=A8Qvaf0}n z_>m}2mj|&rp`#kMBYK;<+ODVkF|kH-3R0+4;^Z8!zBj zL>A>Ma3pRdbbL*{FV@1#$3hC9sGjWoUGX911;k9#A@T3O%bmxY3qQafG^P+MOq=>F zr~JCwi0ewU&(=wf--x+HQ_hVw=kKDvg_uOtr>!M1iFlN{j`+1yx)ZIa+=e=O5$_U{ zsgEOGqWmvBMdT5ksAm#45KmIqQO+ar&$&-b`6|whGv!ZBzaOZNAih)R_y5flUgBgc z(}8N@Xu!`ZCE6V71w=*DHUhgRdh#b2WuGa(f&W#|cE+@QLwPFY`S=yKC)!Z1TJrg; z?>-vGV}R&GyhFVVjwUW2Nwj@H9KC-D!; zZM6UHrEm?QqcJ{?JMbh9z#2Ni;ip`RxQ%iY(=nzKC5~E@ALZQTqil(CH`DkYZQm1j zQrG>h2TZ4Flq*x-MpUExPkaHNAzq-ome@nwOT9IbOu6I{pq@d4i_Z}cQ{I3NU{&G? z$}=#A=1AN>@&8^>LpO7xJzn`&Cu$*G>i%GsFX{#Zb};A9%j{`xG%py7+F8M1INJ?yT_nT0!3}b$tzydeh8$Lf6iQ2J<6K+p|NN-GqQ&H0*emxj$P-3 z^L+s)5akBhj^Bwo+19WUZDA)rSm4+>uHQ+_F(>Reb}VE^qQS5)*D3DRCoSoQtY9GO z%hG&pU)0WX{Qltei93hFZX`d0RM~EhCS>RN7;I|HAq~Mmgt^-R$H~?up+y7w_9!mu z+ao2DZ1@7U;|u$zxAtXaIgyB+tK^ zPGQIiM0hq@yHgl-!U3P(X5Z8)aLJtQcc(a{EXp%+*}3_?P^9?mux3f6I%c#lt~KIJ z+0=-)Ng|7UW73PyjcHlo=DypD7$@HiIN=i8+%0hO*(bK&XKPx1mr=EMv(sY%lBg+j zBOYpE!v_O_?L{SaJUxr+WY?-39}*<3wl9B@o4A^tz`nB!l*Jq#X21>W4u9@-${|1J zNOpl+;QDx8Aw6^21HJ+`H!+7+w*TZ^k9#kInH7&)U47xG=9RcZVxgs@!AQoUHjy=x zNAk?VZvOTnJ9~RkjvHV;W`&kH#q$4tN^e1qo0aD}Y`4Tj!rP0oVxjFtVfA)2uaMuD zmAEDENY)f?zo=KAYQ^72S|knc;0QV$=YWVYga$8 z*v@jI?6|+r!xsu`5(SBE;07XDVK1kP9|PSC-F*h3yqMKm|=wcJB58h{-7K6UJz}?bmsck8^ep@ ZguVAOku>je_9~vH|i)vwq0zR!K`bB}YL=b^V&c`se+?YSCU^c9EW zftTY{!D9iAv(ejelB%oLaqiS{oFKf5!C0iO#;eAdoiL*4i%)OGi) z{vkG@T%@u4u(m)wggsFYZ9l6|Xw3TSMl+~TM{~^Q&84XGD=`39p$5Di)!{x=hX<|x zQ`E{_M!h9>QP=q}8eJEHst-kNRWlEXF6e-o*+8s{$*3DFK`nWfl{cW;Z9_f%hcOUu znt!2|zI0P}LP2JEvnm$hd>Cp#p4ue3Q4{pXHmDiLpq}0*u{jP$wOfh0a5ZXXTTlbo zkGlRi2IEC5-$4Fze&Y{qQDigsVQq#ndjE%z=)@-EKW8U@bio4binX{q&z~~^wPe|- z8E!;v*;dr`J23?JV{JTz8qht|fV_D!c`Td|)OFDqsQ14&NhK;q-~gPCT7fgD8(lzc z!B^%r)C$}~wfhIvu}@2Pg<6;$u<%BxcD+#p>W_nQjOz9NzfYp4JP$R4&rnN!4K=gd z=5JV;veU|aTdJ6i@d>J!w=fA0pe9h8Wz@jyqxx@#dInmfo}I49^&Y1eiMC)6>VmPT zrF#a|@pRM$bIrx58?Qj!Xbr04*Rdk*G>>B?%K50R{0r58U`O|U<jOo*vL*a zM|Ip4HINu{5c0#wiAU}IIMgR!hLsnZ*{A`&f#omvl{9dYJeJed-Q0e zu_Ri7A*hZy4^h`0L$yC`=Pz3MThtA2p!)p-`A?tk z9(SqvpdUs#2CLx~6{nrQ&)d=)H;VORqrP}ldwS~wroZX0TV zdr+_AyHTuvO_Ebo=)&8ma$q-iMorDOW>?fqdZAWsII83EsHIIot<-ERf=jG^8LHhn z)XHtK^Lsob(NyH3I{4EpNu~C#0;;13EQa+^GjEF8<4#uJ8)s7Pj~dvgs0m$0&G@0! z`*e3F7KrNKQ-P!yNratfh(#&4G~1yM<<6*f-7ySft(=C%DbKL-Tyqg>0LxHI{g!#m zyoB7x^ z{}PtOd@TI_zezHIio2)_hW2znu|}hAI2HBDHp|MdqE=)r>P9MYXGss&9%OEnO=Tz1Ptgj~S?jmvJ@bqdr1s(rXD^j+((LRJ%>60d2=p_^#C- zv+_ywrTz=7iv_3wl*)^a<8~N=no)JsjcQxDk=Y7$qfV&3?u&YMMx$10l9i{S z_Ie@u;bzoBn1c=QBh-rC@5BD^FB7E{5Lkn#)I9zhR0(g%BxWiN(DAw~>i{WYS& zY`i)ijk<6=sy+=hkW8$I2T?2Y1!~FjQ3Jb&y1vA4*8tRBmqYba1+`+eQ0?oZ`sp&9 z^;goHidr}bHR7458@_;*aWe+tVbn~|VHLcFy1vK=_jkP?R-hb?nrR2ricUm5^{J?V zdQjItuS83+3Dxm=)BvudF8mcWlfO_i@Zy)FZs?0TUlz6G6;UhF5YgPk$N_##g(G1U_Msyq1VJRNba##b^aVw0%UZ@V2qaLm`sPBw3s16&C<{vSz z9r8RnD{&&;L~Z53ICtRL$Ur>K8WN3k3+i>+gJJjqYGn#g0}C4C4x|C3n{;#tJd$9{A-a|b!56z-u-90OfsxO0D;>tK3 z8=_WZo4F75>>Nhz^<~t`6rd*hBSzq_7|Q*f>Iv@a(FyBQ9)r4YxtWc+@jBE>Y(+iA zN3H%#)N7oNn(6O21--_(58YJM_0M5-d=WK)UFgvTM@TfXlc*)VVC4eT`CI6X_fcE) z8x}>M@vgq80R*6ywl)^WHmG)8uo!knZ9yzn!cpT{f9+i+6+ZYH*1&aG91o)g^a-Zo zMO3?P6Wk7ap$6CwHGpBrnYEoq8;u)?d5fA za1Zs~{)3u{KaaAOz6@5w2<(B~u>>whUtEPHaWiVEccc2vLk;vSw!&*35-m;jXWWjT zKy}m>wE|IA?v2ru2ckM$gW8I{sCFNsFCItr_c=DlFR=moC%F@7k6M8)R`&EDDNRKm zEQLc+59K)246b2myn`Cp-&S8N*}ZWfYR@a6J|QDfH)xMqxvr>w`lGHNfg12QWWXLL zg+xm`1O4z>tc6RlF202kc*XQdaXV~)x?wBS7WTv<7>9nCfLe(us4dGxE&Vc7yEm|m zruwFxID~pCFQGmGe?iTl1W%sc=L)EqG(kON?eHah9W~>|liU?-iMml&-u zGyDqMpnrzDGBK#@hM`twEb2=yDTDRbj2BU%5oTd9u0}2CF4V(v2>tOWs{J|C%6wzz zuOq)foLi{tyH9gp)1g?FatdmK^HJ9=#sJLnkZ2^E?8G75LHPvg!gRi2B5^V5_1teB zL3MNn^>AK7P2eu-M!%!l|6}^jaJR4=Y64-{2t5r*bm1s-oSBSzjnYvK=V1uuq6T)t z%2!cKdf&wKBSY)6c=V_}LfqKfvVHuo;+S4VdfgC|~^eHyM zuTkF}{xjWQz4cIAG!pf&CYzb4m0F0J=nB*TUc;h#|2LB8f~}|#=As&&Mm0Qd7zTCzJN>hNDw zM?Q00Ls0eMs1=GtJ>9La74||6d;#h$S&TaWB5Fl8pl-Ac_0Z*@w(tWik0<7^{#x<^ zD&(K2hGpiu&pq=%`{Og_Pycm_w|9bAl0&UaVhGU~#7D__SVlz+ndco($=)fc!ApT;HDMtns1OY|HesY3D#J~~!g5m()?Tk@ z56g?-Ld(Zd|EsnA)QkPsyUwaPyR3oEl_uYb4KRbyN3o7B#2CtY&F&CilIz$)q>{(r zA4DIkCoMeQ;LlH}dxeN4*9Y1ggK5y2Xi4aJiO_4cp7I0Kr7`4Z zaTMOiRfM)rZ-I`tsJ}|+XoMf(Gej~`oygYyH74FA4in{7=EOmw4)KuCF_`+z!~~*& zTjhk}EX&1y&J`nGB=mafXhmL`xb7C6bL6)y7lrfJD>RW4I*Pj#{+UVL-(+9l#mDON zDX%3`t?qO4Y3lSA`4R2NTi_~eNOZO~HSu@l)WvH5FOwXi%om=sm|Vv&;vMoA3QPRb zAzx0ecmMHYuocE~zAO2+cKuQEjYJ;hQp8TH*Y}H#03w$!5QS^Q?=T_>;=Sa`JsdTk@f(kDC&x<3H#{?6&e9vo_~GBR_*fuq4rq zJc4+ge1sI#AM3bQO5{!9V>ALUMVcOf26~EgtxV6Zu(P~O&q2C zF?O{2A8`Ot$BX+9BS|N26F<@@hlnRyQ+{-WlUySH^QZz3aJ~%Dk~|KlK_zj5VS zVyY63H#vWcs7KxjpTwlcu2GvOwFe0#7di1Y-XnUFAH%kohw=aKqHn3w(V7@a3?OFH z=6}|%BK}L=%c>_HKjJ8?BNh<@Y1daDh65=)ga5@4EQNQmDn3VaCv;Sx&WCt(1d`7o zHc%0SV{sYrD)}o|i+FVGB{^b+N}TUOeva@QqHuwv1L`q2n#$HS%l34dOG(?-M^0n}|P&Z-}Ox+lM-8krxnOxJ74yJ_A-zF_Mbsi4TZ2 zly&TJaektlNj@BhV-rjvZju*R8*zfV<~R;@RK+Nw0{Pp-T=La+ZZzdd#1Gnk9a%(D zVa8WE7N>rzo%6>qJ12Hf{?5uDlD|s+A~Bu(Byo-WK86w1iT1>K>Rv`2HHZ(1BsI9}wRVSMB@;^8XTh2pu!=XUi$F z{v2;p@x4_Z#AKo@@dW3#;SxeeGn_&UBA&OpE|^7J=6nhfY4x9DU7`qer->WHqvJd3 zM-msjLfL<6w-OzR9mHMYHqnpp^U6J5x1CRJhemZv#2)g_UHnv_ zch-UaH7g`0$Bj>L5>uR{)cCmc#MBfgIWA>tTvBfOfCw+Irn&0}-YS-RYIwy`x$P%} z1eEMHJ^kqRw8Vs|SsSB5vhGh?nfuH1wq99tGaEz6Ml$4OEF{CkwjMOQiDXGb! w3F)E9sp+9(6AA~C&?a|x=7y5F`xhK6lKcIlGu~O}mPBUtTv{dT@Y2Zt1Al50!2kdN diff --git a/frontend/src/locales/fr.po b/frontend/src/locales/fr.po index ca53ced92..1b3c9f853 100644 --- a/frontend/src/locales/fr.po +++ b/frontend/src/locales/fr.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: easygettext\n" -"X-Generator: Poedit 2.3\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: src/pages/albums.vue:311 src/share/albums.vue:302 +#: src/pages/albums.vue:347 src/share/albums.vue:302 msgid "%{n} albums found" msgstr "%{n} albums trouvés" -#: src/pages/album/photos.vue:336 src/share/photos.vue:351 +#: src/pages/album/photos.vue:341 src/share/photos.vue:356 msgid "%{n} entries found" msgstr "%{n} éléments trouvés" @@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "%{n} fichiers chargés" msgid "%{n} folders found" msgstr "%{n} dossiers trouvés" -#: src/pages/labels.vue:321 +#: src/pages/labels.vue:357 msgid "%{n} labels found" msgstr "%{n} étiquettes trouvées" -#: src/pages/photos.vue:374 +#: src/pages/photos.vue:379 msgid "%{n} results" msgstr "%{n} résultats" @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "A click will copy it to your clipboard." msgstr "Cliquez pour copier vers le presse-papier." #: src/component/navigation.vue:358 src/component/navigation.vue:27 -#: src/pages/about/about.vue:4 src/pages/about/about.vue:119 +#: src/pages/about/about.vue:4 src/pages/about/about.vue:107 #: src/pages/help.vue:45 msgid "About" msgstr "A propos" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Précision" msgid "Action" msgstr "Action" -#: src/dialog/photo/files.vue:26 +#: src/dialog/photo/files.vue:27 src/dialog/photo/files.vue:24 msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -99,12 +99,12 @@ msgid "Add Server" msgstr "Ajouter un serveur" #: src/component/album/clipboard.vue:136 src/component/file/clipboard.vue:89 -#: src/component/label/clipboard.vue:67 src/component/photo/clipboard.vue:189 +#: src/component/label/clipboard.vue:67 src/component/photo/clipboard.vue:191 #: src/dialog/photo/album.vue:17 msgid "Add to album" msgstr "Ajouter à l'album" -#: src/dialog/photo/files.vue:153 +#: src/dialog/photo/files.vue:154 src/dialog/photo/files.vue:151 msgid "Added" msgstr "Ajouté" @@ -158,24 +158,24 @@ msgid "Album Name" msgstr "Titre de l'Album" #: src/component/navigation.vue:130 src/component/navigation.vue:140 -#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:515 -#: src/routes.js:124 src/share/albums.vue:4 +#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:516 +#: src/routes.js:126 src/share/albums.vue:4 msgid "Albums" msgstr "Albums" -#: src/component/album/clipboard.vue:72 +#: src/component/album/clipboard.vue:74 msgid "Albums deleted" msgstr "Albums supprimés" -#: src/pages/albums.vue:226 src/share/albums.vue:217 +#: src/pages/albums.vue:262 src/share/albums.vue:217 msgid "All %{n} albums loaded" msgstr "Les %{n} albums ont été chargés" -#: src/pages/album/photos.vue:225 src/share/photos.vue:240 +#: src/pages/album/photos.vue:230 src/share/photos.vue:245 msgid "All %{n} entries loaded" msgstr "Les %{n} photos/videos ont été chargées" -#: src/pages/labels.vue:233 +#: src/pages/labels.vue:269 msgid "All %{n} labels loaded" msgstr "Les %{n} étiquettes ont été chargées" @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "All Cameras" msgstr "Tous les appareils photo" #: src/component/photo/toolbar.vue:24 src/pages/albums.vue:22 -#: src/pages/albums.vue:416 src/share/albums.vue:22 src/share/albums.vue:407 +#: src/pages/albums.vue:452 src/share/albums.vue:22 src/share/albums.vue:407 msgid "All Categories" msgstr "Toutes les catégories" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Altitude (m)" msgid "An error occurred - are you offline?" msgstr "Un problème est survenu - êtes-vous hors ligne ?" -#: src/pages/settings/general.vue:467 +#: src/pages/settings/general.vue:511 msgid "Animation" msgstr "Animation" @@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Clé d'API" msgid "Apply" msgstr "Appliquer" -#: src/component/photo/cards.vue:25 src/component/photo/clipboard.vue:98 +#: src/component/photo/cards.vue:25 src/component/photo/clipboard.vue:100 #: src/dialog/photo/details.vue:120 src/share/photo/cards.vue:25 msgid "Approve" msgstr "Approuver" #: src/component/navigation.vue:117 src/component/photo/cards.vue:26 -#: src/component/photo/clipboard.vue:213 src/pages/settings/general.vue:206 -#: src/routes.js:198 src/share/photo/cards.vue:26 +#: src/component/photo/clipboard.vue:215 src/pages/settings/general.vue:206 +#: src/routes.js:200 src/share/photo/cards.vue:26 msgid "Archive" msgstr "Archives" @@ -287,6 +287,10 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces étiquettes ?" msgid "Are you sure you want to delete this account?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?" +#: src/dialog/photo/delete.vue:10 +msgid "Are you sure you want to permanently delete these pictures?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ces photos?" + #: src/dialog/file/delete.vue:10 msgid "Are you sure you want to permanently delete this file?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce fichier ?" @@ -295,7 +299,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce fichier ?" msgid "Artist" msgstr "Artiste" -#: src/dialog/photo/files.vue:121 +#: src/dialog/photo/files.vue:122 src/dialog/photo/files.vue:119 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Ratio d’aspect" @@ -331,11 +335,11 @@ msgstr "Portugais brésilien" msgid "Brown" msgstr "Marron" -#: src/pages/settings/general.vue:295 +#: src/pages/settings/general.vue:317 msgid "Browse and edit image classification labels." msgstr "Parcourir et modifier les étiquettes de classification d'images." -#: src/pages/settings/general.vue:251 +#: src/pages/settings/general.vue:273 msgid "Browse indexed files and folders in Library." msgstr "Parcourir les dossiers et fichiers indexés dans la bibliothèque." @@ -347,8 +351,8 @@ msgstr "Signaler une erreur" msgid "Busy, please wait…" msgstr "Veuillez patienter…" -#: src/component/navigation.vue:202 src/component/navigation.vue:753 -#: src/routes.js:137 src/routes.js:144 +#: src/component/navigation.vue:202 src/component/navigation.vue:754 +#: src/routes.js:139 src/routes.js:146 msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" @@ -362,14 +366,14 @@ msgstr "Appareil photo" msgid "Camera Serial" msgstr "N° de série de l'appareil photo" -#: src/pages/album/photos.vue:231 src/pages/photos.vue:271 -#: src/share/photos.vue:246 +#: src/pages/album/photos.vue:236 src/pages/photos.vue:276 +#: src/share/photos.vue:251 msgid "Can't load more, limit reached" msgstr "Impossible de charger plus, limite atteinte" #: src/common/clipboard.js:101 src/common/clipboard.js:138 -#: src/pages/albums.vue:356 src/pages/albums.vue:372 src/pages/labels.vue:169 -#: src/pages/labels.vue:185 src/pages/library/files.vue:195 +#: src/pages/albums.vue:392 src/pages/albums.vue:408 src/pages/labels.vue:205 +#: src/pages/labels.vue:221 src/pages/library/files.vue:195 #: src/pages/library/files.vue:211 src/share/albums.vue:347 #: src/share/albums.vue:363 msgid "Can't select more items" @@ -379,9 +383,9 @@ msgstr "Impossible de sélectionner plus d’éléments" #: src/dialog/account/remove.vue:15 src/dialog/album/delete.vue:15 #: src/dialog/album/edit.vue:42 src/dialog/file/delete.vue:15 #: src/dialog/label/delete.vue:15 src/dialog/photo/album.vue:14 -#: src/dialog/reload.vue:11 src/dialog/share.vue:21 -#: src/dialog/share/upload.vue:29 src/pages/library/import.vue:34 -#: src/pages/library/index.vue:27 +#: src/dialog/photo/delete.vue:15 src/dialog/reload.vue:11 +#: src/dialog/share.vue:21 src/dialog/share/upload.vue:29 +#: src/pages/library/import.vue:34 src/pages/library/index.vue:27 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -402,7 +406,7 @@ msgstr "Changer" msgid "Change photo titles, locations and other metadata." msgstr "Changer le titre, le lieu et les autres métadonnées des photos." -#: src/component/photo/clipboard.vue:144 +#: src/component/photo/clipboard.vue:146 msgid "Change private flag" msgstr "Modifier le statut privé" @@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "Chinois simplifié" msgid "Chinese Traditional" msgstr "Chinois traditionnel" -#: src/dialog/photo/files.vue:133 +#: src/dialog/photo/files.vue:134 src/dialog/photo/files.vue:131 msgid "Chroma" msgstr "Chrome" @@ -427,7 +431,7 @@ msgstr "Chrome" msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: src/dialog/photo/files.vue:93 +#: src/dialog/photo/files.vue:94 src/dialog/photo/files.vue:91 msgid "Codec" msgstr "Codec" @@ -522,7 +526,7 @@ msgstr "Création des vignettes pour" msgid "Cubic: Moderate Quality, Good Performance" msgstr "Cubique : Qualité modérée, bonne performance" -#: src/pages/settings/account.vue:54 +#: src/pages/settings/account.vue:55 msgid "Current Password" msgstr "Mot de passe actuel" @@ -563,9 +567,11 @@ msgid "Default Folder" msgstr "Dossier par défaut" #: src/component/album/clipboard.vue:160 src/component/label/clipboard.vue:89 -#: src/dialog/account/remove.vue:18 src/dialog/album/delete.vue:18 -#: src/dialog/file/delete.vue:18 src/dialog/label/delete.vue:18 -#: src/dialog/photo/files.vue:39 src/dialog/share.vue:229 +#: src/component/photo/clipboard.vue:283 src/dialog/account/remove.vue:18 +#: src/dialog/album/delete.vue:18 src/dialog/file/delete.vue:18 +#: src/dialog/label/delete.vue:18 src/dialog/photo/delete.vue:18 +#: src/dialog/photo/files.vue:40 src/dialog/photo/files.vue:37 +#: src/dialog/share.vue:229 src/pages/settings/general.vue:250 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -584,6 +590,11 @@ msgstr "" msgid "Details" msgstr "Détails" +#: src/dialog/sponsor.vue:25 +msgid "developing new features and keeping them free for everyone" +msgstr "" +"développer de nouvelles fonctionnalités et les offrir gratuitement à tous" + #: src/dialog/photo/files.vue:31 msgid "Dimensions" msgstr "Dimensions" @@ -627,7 +638,7 @@ msgstr "" "Désactive la conversion simultanée des fichiers RAW pour appliquer les " "présélections Darktable." -#: src/routes.js:343 src/routes.js:350 src/routes.js:357 src/routes.js:364 +#: src/routes.js:345 src/routes.js:352 src/routes.js:359 src/routes.js:366 msgid "Discover" msgstr "Découvrir" @@ -667,10 +678,11 @@ msgid "Done." msgstr "Terminé." #: src/component/album/clipboard.vue:113 src/component/album/toolbar.vue:106 -#: src/component/file/clipboard.vue:66 src/component/photo/clipboard.vue:167 -#: src/component/photo/viewer.vue:73 src/dialog/photo/files.vue:30 -#: src/pages/settings/general.vue:162 src/share/album/clipboard.vue:61 -#: src/share/photo/clipboard.vue:63 src/share/photos.vue:75 +#: src/component/file/clipboard.vue:66 src/component/photo/clipboard.vue:169 +#: src/component/photo/viewer.vue:73 src/dialog/photo/files.vue:31 +#: src/dialog/photo/files.vue:28 src/pages/settings/general.vue:162 +#: src/share/album/clipboard.vue:61 src/share/photo/clipboard.vue:63 +#: src/share/photos.vue:75 msgid "Download" msgstr "Télécharger" @@ -682,14 +694,14 @@ msgstr "Télécharger les fichiers distants" msgid "Download single files and zip archives." msgstr "Téléchargement de fichiers et d'archives zip." -#: src/component/album/clipboard.vue:86 src/component/album/toolbar.vue:97 +#: src/component/album/clipboard.vue:88 src/component/album/toolbar.vue:97 #: src/component/file/clipboard.vue:43 src/component/label/clipboard.vue:56 -#: src/component/photo/cards.vue:51 src/component/photo/clipboard.vue:96 +#: src/component/photo/cards.vue:56 src/component/photo/clipboard.vue:117 #: src/component/photo/list.vue:56 src/component/photo/viewer.vue:102 #: src/dialog/photo/files.vue:44 src/pages/library/files.vue:102 #: src/share/album/clipboard.vue:42 src/share/photo/cards.vue:51 #: src/share/photo/clipboard.vue:41 src/share/photo/list.vue:51 -#: src/share/photos.vue:484 +#: src/share/photos.vue:489 msgid "Downloading…" msgstr "Téléchargement en cours…" @@ -726,7 +738,7 @@ msgid "E-Mail" msgstr "Courriel" #: src/component/album/clipboard.vue:91 src/component/album/toolbar.vue:69 -#: src/component/photo/clipboard.vue:121 src/component/photo/viewer.vue:90 +#: src/component/photo/clipboard.vue:123 src/component/photo/viewer.vue:90 #: src/pages/settings/general.vue:228 msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -759,7 +771,7 @@ msgstr "Activé" msgid "English" msgstr "Anglais" -#: src/dialog/photo/files.vue:139 +#: src/dialog/photo/files.vue:140 src/dialog/photo/files.vue:137 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -767,6 +779,15 @@ msgstr "Erreur" msgid "Errors" msgstr "Erreurs" +#: src/pages/settings/general.vue:405 +msgid "Estimate the approximate location of pictures without coordinates." +msgstr "" +"Déterminer approximativement la localisation d'une image sans coordonnées." + +#: src/pages/settings/general.vue:404 +msgid "Estimates" +msgstr "Estimations" + #: src/options/options.js:271 msgid "Every two days" msgstr "Tous les deux jours" @@ -827,8 +848,8 @@ msgstr "Rapide" msgid "Favorite" msgstr "Favori" -#: src/component/navigation.vue:163 src/component/navigation.vue:622 -#: src/routes.js:170 +#: src/component/navigation.vue:176 src/component/navigation.vue:666 +#: src/routes.js:172 msgid "Favorites" msgstr "Favoris" @@ -844,7 +865,7 @@ msgstr "Retour d'information" msgid "File" msgstr "Fichier" -#: src/routes.js:230 +#: src/routes.js:232 msgid "File Browser" msgstr "Explorateur de fichiers" @@ -878,8 +899,8 @@ msgstr "Dossier contenant %{n} fichiers" msgid "Folder is empty" msgstr "Le dossier est vide" -#: src/component/navigation.vue:275 src/component/navigation.vue:1004 -#: src/routes.js:150 src/routes.js:157 +#: src/component/navigation.vue:262 src/component/navigation.vue:960 +#: src/routes.js:152 src/routes.js:159 msgid "Folders" msgstr "Dossiers" @@ -920,7 +941,7 @@ msgstr "Gris" msgid "Group by similarity" msgstr "Grouper par similarité" -#: src/dialog/photo/files.vue:57 +#: src/dialog/photo/files.vue:58 src/dialog/photo/files.vue:55 msgid "Hash" msgstr "Somme de contrôle" @@ -936,7 +957,7 @@ msgstr "Aide" msgid "Hidden" msgstr "Caché" -#: src/routes.js:236 +#: src/routes.js:238 msgid "Hidden Files" msgstr "Fichiers cachés" @@ -960,7 +981,7 @@ msgstr "Comment pouvons nous vous aider ?" msgid "Hybrid" msgstr "Hybride" -#: src/dialog/sponsor.vue:43 +#: src/dialog/sponsor.vue:40 msgid "I'm a sponsor" msgstr "Je contribue" @@ -986,7 +1007,7 @@ msgid "Images" msgstr "Images" #: src/pages/library.vue:42 src/pages/library/import.vue:43 -#: src/pages/settings/general.vue:338 +#: src/pages/settings/general.vue:360 msgid "Import" msgstr "Importer" @@ -1002,7 +1023,7 @@ msgstr "" "Les fichiers importés seront classés par date et recevront un nom unique " "pour éviter les doublons." -#: src/pages/settings/general.vue:339 +#: src/pages/settings/general.vue:361 msgid "Imported files will be sorted by date and given a unique name." msgstr "" "Les fichiers importés seront classés par date et recevront un nom unique." @@ -1015,7 +1036,8 @@ msgstr "Importation de %{name} en cours…" msgid "Importing files to originals…" msgstr "Importation des fichiers vers le dossier des originaux…" -#: src/dialog/photo/files.vue:156 src/dialog/photo/files.vue:165 +#: src/dialog/photo/files.vue:157 src/dialog/photo/files.vue:166 +#: src/dialog/photo/files.vue:154 src/dialog/photo/files.vue:163 msgid "in" msgstr "en" @@ -1035,7 +1057,7 @@ msgstr "Échec de l'indexation" msgid "Indexing media and sidecar files…" msgstr "Indexation des média et et des fichiers annexes en cours…" -#: src/dialog/photo/files.vue:51 +#: src/dialog/photo/files.vue:52 src/dialog/photo/files.vue:49 msgid "Instance ID" msgstr "Instance ID" @@ -1080,9 +1102,9 @@ msgstr "Etiquette" msgid "Label Name" msgstr "Nom de l'étiquette" -#: src/component/navigation.vue:262 src/component/navigation.vue:959 -#: src/dialog/photo/edit.vue:27 src/pages/settings/general.vue:294 -#: src/routes.js:249 +#: src/component/navigation.vue:249 src/component/navigation.vue:915 +#: src/dialog/photo/edit.vue:27 src/pages/settings/general.vue:316 +#: src/routes.js:251 msgid "Labels" msgstr "Étiquettes" @@ -1114,7 +1136,7 @@ msgstr "Lavande" msgid "Lens" msgstr "Objectif" -#: src/pages/settings/general.vue:273 +#: src/pages/settings/general.vue:295 msgid "Let PhotoPrism create albums from past events." msgstr "Laissez PhotoPrism créer des albums à partir d'événements passés." @@ -1123,9 +1145,9 @@ msgid "Let's Join Forces" msgstr "Unissons nos forces" #: src/component/navigation.vue:288 src/component/navigation.vue:298 -#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1051 -#: src/pages/settings.vue:41 src/pages/settings/general.vue:316 -#: src/routes.js:261 src/routes.js:268 src/routes.js:275 +#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1052 +#: src/pages/settings.vue:41 src/pages/settings/general.vue:338 +#: src/routes.js:263 src/routes.js:270 src/routes.js:277 msgid "Library" msgstr "Bibliothèque" @@ -1158,7 +1180,7 @@ msgstr "Lien" msgid "List" msgstr "Liste" -#: src/component/photo/cards.vue:212 src/component/photo/list.vue:184 +#: src/component/photo/cards.vue:211 src/component/photo/list.vue:184 #: src/component/photo/mosaic.vue:196 src/options/options.js:256 #: src/share/photo/cards.vue:186 src/share/photo/list.vue:163 #: src/share/photo/mosaic.vue:177 @@ -1187,15 +1209,15 @@ msgstr "" "Les messages des journaux s'affichent ici si PhotoPrism rencontre un fichier " "corrompu ou s'il y a un autre problème potentiel." -#: src/component/navigation.vue:400 src/component/navigation.vue:1414 +#: src/component/navigation.vue:400 src/component/navigation.vue:1415 msgid "Login" msgstr "Connexion" -#: src/component/navigation.vue:388 src/component/navigation.vue:1374 +#: src/component/navigation.vue:388 src/component/navigation.vue:1375 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" -#: src/pages/library.vue:55 src/pages/settings/general.vue:360 +#: src/pages/library.vue:55 src/pages/settings/general.vue:382 msgid "Logs" msgstr "Journaux" @@ -1207,7 +1229,7 @@ msgstr "Longitude" msgid "Magenta" msgstr "Magenta" -#: src/dialog/photo/files.vue:127 +#: src/dialog/photo/files.vue:128 src/dialog/photo/files.vue:125 msgid "Main Color" msgstr "Couleur principale" @@ -1231,12 +1253,12 @@ msgstr "Message envoyé" msgid "Minimize" msgstr "Minimiser" -#: src/dialog/photo/files.vue:145 +#: src/dialog/photo/files.vue:146 src/dialog/photo/files.vue:143 msgid "Missing" msgstr "Manquant" -#: src/component/navigation.vue:215 src/component/navigation.vue:796 -#: src/pages/settings/general.vue:272 src/routes.js:111 src/routes.js:118 +#: src/component/navigation.vue:189 src/component/navigation.vue:709 +#: src/pages/settings/general.vue:294 src/routes.js:113 src/routes.js:120 msgid "Moments" msgstr "Moments" @@ -1252,19 +1274,19 @@ msgstr "Mois" msgid "Moonlight" msgstr "Clair de lune" -#: src/pages/albums.vue:314 src/share/albums.vue:305 +#: src/pages/albums.vue:350 src/share/albums.vue:305 msgid "More than 20 albums found" msgstr "Plus de 20 albums ont été trouvés" -#: src/pages/labels.vue:323 +#: src/pages/labels.vue:359 msgid "More than 20 labels found" msgstr "Plus de 20 étiquettes ont été trouvées" -#: src/pages/album/photos.vue:339 src/share/photos.vue:354 +#: src/pages/album/photos.vue:344 src/share/photos.vue:359 msgid "More than 50 entries found" msgstr "Plus de 50 éléments ont été trouvés" -#: src/pages/photos.vue:377 +#: src/pages/photos.vue:382 msgid "More than 50 results" msgstr "Plus de 50 résultats ont été trouvés" @@ -1283,11 +1305,11 @@ msgstr "Déplacer les fichiers" #: src/component/photo/cards.vue:29 src/component/photo/list.vue:37 #: src/component/photo/list.vue:233 src/dialog/account/edit.vue:396 -#: src/dialog/album/edit.vue:105 src/dialog/photo/files.vue:69 -#: src/dialog/photo/files.vue:30 src/dialog/photo/info.vue:31 -#: src/pages/about/feedback.vue:144 src/pages/login.vue:69 -#: src/share/photo/cards.vue:29 src/share/photo/list.vue:33 -#: src/share/photo/list.vue:212 +#: src/dialog/album/edit.vue:105 src/dialog/photo/files.vue:70 +#: src/dialog/photo/files.vue:67 src/dialog/photo/files.vue:30 +#: src/dialog/photo/info.vue:31 src/pages/about/feedback.vue:144 +#: src/pages/login.vue:73 src/share/photo/cards.vue:29 +#: src/share/photo/list.vue:33 src/share/photo/list.vue:212 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -1302,7 +1324,7 @@ msgstr "Nom trop long" msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: src/pages/settings/account.vue:75 +#: src/pages/settings/account.vue:76 msgid "New Password" msgstr "Nouveau mot de passe" @@ -1311,17 +1333,17 @@ msgstr "Nouveau mot de passe" msgid "Newest first" msgstr "Plus récent en premier" -#: src/dialog/photo/archive.vue:15 src/dialog/photo/info.vue:264 -#: src/dialog/photo/info.vue:284 src/dialog/photo/info.vue:303 -#: src/dialog/photo/info.vue:322 src/dialog/photo/info.vue:341 +#: src/dialog/photo/archive.vue:15 src/dialog/photo/info.vue:265 +#: src/dialog/photo/info.vue:286 src/dialog/photo/info.vue:306 +#: src/dialog/photo/info.vue:326 src/dialog/photo/info.vue:346 msgid "No" msgstr "Non" -#: src/pages/albums.vue:307 src/share/albums.vue:298 +#: src/pages/albums.vue:343 src/share/albums.vue:298 msgid "No albums found" msgstr "Aucun album trouvé" -#: src/pages/album/photos.vue:332 src/share/photos.vue:347 +#: src/pages/album/photos.vue:337 src/share/photos.vue:352 msgid "No entries found" msgstr "Aucun élément trouvé" @@ -1333,7 +1355,7 @@ msgstr "Aucune étiquette trouvée" msgid "No photos found" msgstr "Aucune photo trouvée" -#: src/pages/photos.vue:370 +#: src/pages/photos.vue:375 msgid "No results" msgstr "Aucun résultat" @@ -1341,7 +1363,7 @@ msgstr "Aucun résultat" msgid "No servers configured." msgstr "Aucun serveur configuré." -#: src/dialog/sponsor.vue:38 +#: src/dialog/sponsor.vue:35 msgid "No thanks" msgstr "Non merci" @@ -1412,7 +1434,7 @@ msgstr "Remarques" msgid "Nothing to see here yet. Be patient." msgstr "Il n'y a rien à voir ici pour le moment. Soyez patient." -#: src/component/navigation.vue:412 src/component/navigation.vue:1455 +#: src/component/navigation.vue:412 src/component/navigation.vue:1456 #: src/options/options.js:225 msgid "Offline" msgstr "Hors-ligne" @@ -1426,11 +1448,11 @@ msgstr "Plus ancien en premier" msgid "Once a week" msgstr "Une fois par semaine" -#: src/pages/albums.vue:309 src/share/albums.vue:300 +#: src/pages/albums.vue:345 src/share/albums.vue:300 msgid "One album found" msgstr "Un album trouvé" -#: src/pages/album/photos.vue:334 src/share/photos.vue:349 +#: src/pages/album/photos.vue:339 src/share/photos.vue:354 msgid "One entry found" msgstr "Un élément trouvé" @@ -1442,7 +1464,7 @@ msgstr "Un fichier trouvé" msgid "One folder found" msgstr "Un dossier trouvé" -#: src/pages/photos.vue:372 +#: src/pages/photos.vue:377 msgid "One result" msgstr "Un seul résultat" @@ -1466,12 +1488,13 @@ msgstr "Original" msgid "Original file names will be stored and indexed." msgstr "Les noms des fichier originaux seront sauvegardés et indexés." -#: src/dialog/photo/files.vue:75 src/dialog/photo/info.vue:37 +#: src/dialog/photo/files.vue:76 src/dialog/photo/files.vue:73 +#: src/dialog/photo/info.vue:37 msgid "Original Name" msgstr "Nom original" #: src/component/navigation.vue:307 src/pages/library/files.vue:6 -#: src/pages/settings/general.vue:250 +#: src/pages/settings/general.vue:272 msgid "Originals" msgstr "Originaux" @@ -1479,6 +1502,14 @@ msgstr "Originaux" msgid "Other" msgstr "Autre" +#: src/pages/about/about.vue:15 +msgid "" +"Our vision is to provide the most user-friendly solution for browsing, " +"organizing, and sharing your photo collection." +msgstr "" +"Notre ambition est de vous fournir la solution la plus conviviale pour la " +"navigation, l’organisation et le partage de vos photos." + #: src/options/options.js:241 msgid "Outdoor" msgstr "Extérieur" @@ -1492,7 +1523,7 @@ msgid "Panoramas" msgstr "Panoramas" #: src/dialog/account/add.vue:102 src/dialog/account/edit.vue:450 -#: src/dialog/share.vue:20 src/pages/login.vue:89 +#: src/dialog/share.vue:20 src/pages/login.vue:93 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" @@ -1500,7 +1531,13 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Password changed" msgstr "Mot de passe modifié" -#: src/routes.js:255 +#: src/dialog/sponsor.vue:24 +msgid "pay for operating expenses and external services like satellite maps" +msgstr "" +"payer les charges d'exploitation et l'utilisation de services comme les " +"cartes satellites" + +#: src/routes.js:257 msgid "People" msgstr "Personnes" @@ -1510,7 +1547,16 @@ msgstr "" "Les personnes avec qui vous partagez un lien pourront voir le contenu public " "de votre bibliothèque." -#: src/model/photo.js:758 +#: src/component/photo/clipboard.vue:66 +msgid "Permanently deleted" +msgstr "Supprimé définitivement " + +#: src/pages/settings/general.vue:251 +msgid "Permanently remove files to free up storage." +msgstr "" +"Supprimer définitivement les fichiers pour récupérer de la place de stockage." + +#: src/model/photo.js:766 msgid "Photo" msgstr "Photo" @@ -1526,11 +1572,11 @@ msgstr "" msgid "PhotoPrism has been updated…" msgstr "PhotoPrism a été mis à jour…" -#: src/pages/about/about.vue:46 +#: src/pages/about/about.vue:50 msgid "PhotoPrism® is a registered trademark of Michael Mayer." msgstr "PhotoPrism® is une marque déposée par Michael Mayer." -#: src/routes.js:104 +#: src/routes.js:106 msgid "Photos" msgstr "Photos" @@ -1546,14 +1592,14 @@ msgstr "Lieu" msgid "Place & Time" msgstr "Unité de lieu et de temps" -#: src/component/navigation.vue:228 src/component/navigation.vue:238 -#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:843 -#: src/pages/settings/general.vue:92 src/pages/settings/general.vue:384 -#: src/routes.js:205 src/routes.js:211 src/routes.js:217 src/routes.js:224 +#: src/component/navigation.vue:215 src/component/navigation.vue:225 +#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:799 +#: src/pages/settings/general.vue:102 src/pages/settings/general.vue:428 +#: src/routes.js:207 src/routes.js:213 src/routes.js:219 src/routes.js:226 msgid "Places" msgstr "Lieux" -#: src/component/photo/cards.vue:277 src/component/photo/mosaic.vue:262 +#: src/component/photo/cards.vue:276 src/component/photo/mosaic.vue:262 #: src/share/photo/cards.vue:251 src/share/photo/mosaic.vue:243 msgid "Play" msgstr "Lancer" @@ -1562,19 +1608,22 @@ msgstr "Lancer" msgid "Please confirm your new password." msgstr "Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe." +#: src/dialog/sponsor.vue:28 +msgid "" +"Please contact us at hello@photoprism.app if you have questions or need help." +msgstr "" +"Contactez-nous à hello@photoprism.app si vous avez des questions ou besoin " +"d'aide." + #: src/dialog/upload.vue:45 msgid "Please don't upload photos containing offensive content." msgstr "Veuillez ne pas charger de photos choquantes." -#: src/pages/login.vue:8 -msgid "Please enter your name and password:" -msgstr "Veuillez entrer vos nom et mot de passe:" - #: src/options/options.js:122 msgid "Polish" msgstr "Polonais" -#: src/dialog/photo/files.vue:107 +#: src/dialog/photo/files.vue:108 src/dialog/photo/files.vue:105 msgid "Portrait" msgstr "Portrait" @@ -1594,17 +1643,18 @@ msgstr "Appuyer sur le bouton pour démarrer l'indexation…" msgid "Press enter to create a new album." msgstr "Appuyer sur la touche entrée pour créer un nouvel album." -#: src/dialog/photo/files.vue:17 +#: src/dialog/photo/files.vue:18 src/dialog/photo/files.vue:15 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" -#: src/dialog/photo/files.vue:33 src/dialog/photo/files.vue:99 +#: src/dialog/photo/files.vue:34 src/dialog/photo/files.vue:100 +#: src/dialog/photo/files.vue:31 src/dialog/photo/files.vue:97 #: src/dialog/photo/files.vue:24 msgid "Primary" msgstr "Primaire" -#: src/component/navigation.vue:176 src/component/navigation.vue:665 -#: src/dialog/photo/info.vue:96 src/routes.js:191 +#: src/component/navigation.vue:275 src/component/navigation.vue:1005 +#: src/dialog/photo/info.vue:96 src/routes.js:193 msgid "Private" msgstr "Privée" @@ -1612,7 +1662,7 @@ msgstr "Privée" msgid "Product Feedback" msgstr "Commentaires sur le produit" -#: src/dialog/photo/files.vue:115 +#: src/dialog/photo/files.vue:116 src/dialog/photo/files.vue:113 msgid "Projection" msgstr "Projection" @@ -1640,7 +1690,7 @@ msgstr "Framboise" msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: src/component/photo/cards.vue:202 src/component/photo/mosaic.vue:186 +#: src/component/photo/cards.vue:201 src/component/photo/mosaic.vue:186 #: src/share/photo/cards.vue:176 src/share/photo/mosaic.vue:167 msgid "RAW" msgstr "RAW" @@ -1679,7 +1729,7 @@ msgstr "Rouge" msgid "Reload" msgstr "Recharger" -#: src/dialog/reload.vue:26 src/pages/settings/general.vue:70 +#: src/dialog/reload.vue:26 src/pages/settings/general.vue:83 #: src/pages/settings/library.vue:46 msgid "Reloading…" msgstr "Rechargement…" @@ -1688,11 +1738,11 @@ msgstr "Rechargement…" msgid "Remote Sync" msgstr "Synchronisation à distance" -#: src/component/photo/clipboard.vue:258 +#: src/component/photo/clipboard.vue:260 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" -#: src/component/photo/clipboard.vue:71 +#: src/component/photo/clipboard.vue:92 msgid "remove failed: unknown album" msgstr "échec de la suppression: album inconnu" @@ -1722,15 +1772,15 @@ msgstr "Obligatoire" msgid "Resolution" msgstr "Résolution" -#: src/component/photo/clipboard.vue:236 +#: src/component/photo/clipboard.vue:238 msgid "Restore" msgstr "Restaurer" -#: src/pages/settings/account.vue:97 +#: src/pages/settings/account.vue:98 msgid "Retype Password" msgstr "Ressaisir le mot de passe" -#: src/component/navigation.vue:108 src/routes.js:184 +#: src/component/navigation.vue:108 src/routes.js:186 msgid "Review" msgstr "Examen" @@ -1755,11 +1805,11 @@ msgstr "Numérisées" #: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:267 #: src/component/photo/toolbar.vue:44 src/pages/albums.vue:93 #: src/pages/labels.vue:68 src/pages/library/errors.vue:49 -#: src/pages/places.vue:30 src/routes.js:97 +#: src/pages/places.vue:30 src/routes.js:99 msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: src/pages/settings/general.vue:385 +#: src/pages/settings/general.vue:429 msgid "Search and display photos on a map." msgstr "Rechercher et afficher des photos sur une carte." @@ -1783,15 +1833,15 @@ msgstr "Sélectionner" msgid "Select albums or create a new one" msgstr "Sélectionner des albums ou en créer un nouveau" -#: src/component/photo/clipboard.vue:36 +#: src/component/photo/clipboard.vue:38 msgid "Selection approved" msgstr "Sélection approuvée" -#: src/component/photo/clipboard.vue:45 +#: src/component/photo/clipboard.vue:54 msgid "Selection archived" msgstr "Sélection archivée" -#: src/component/photo/clipboard.vue:58 +#: src/component/photo/clipboard.vue:79 msgid "Selection restored" msgstr "Sélection restaurée" @@ -1814,13 +1864,13 @@ msgstr "URL du service" #: src/component/navigation.vue:339 src/component/navigation.vue:349 #: src/component/navigation.vue:8 src/component/navigation.vue:18 -#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1219 -#: src/routes.js:283 src/routes.js:295 src/routes.js:307 src/routes.js:319 -#: src/routes.js:331 +#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1220 +#: src/routes.js:285 src/routes.js:297 src/routes.js:309 src/routes.js:321 +#: src/routes.js:333 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" -#: src/pages/settings/advanced.vue:39 src/pages/settings/general.vue:74 +#: src/pages/settings/advanced.vue:39 src/pages/settings/general.vue:87 #: src/pages/settings/library.vue:50 msgid "Settings saved" msgstr "Paramètres sauvegardés" @@ -1834,7 +1884,7 @@ msgid "Shadow" msgstr "Ombre" #: src/component/album/clipboard.vue:70 src/component/album/toolbar.vue:87 -#: src/component/photo/clipboard.vue:75 src/pages/settings/general.vue:184 +#: src/component/photo/clipboard.vue:77 src/pages/settings/general.vue:184 msgid "Share" msgstr "Partager" @@ -1850,7 +1900,7 @@ msgstr "Partagé avec vous." msgid "Show less" msgstr "Montrer moins" -#: src/pages/settings/general.vue:317 +#: src/pages/settings/general.vue:339 msgid "Show Library in navigation menu." msgstr "Afficher la bibliothèque dans le menu de navigation." @@ -1858,11 +1908,11 @@ msgstr "Afficher la bibliothèque dans le menu de navigation." msgid "Show more" msgstr "Montre plus" -#: src/pages/settings/general.vue:361 +#: src/pages/settings/general.vue:383 msgid "Show server logs in Library." msgstr "Afficher les journaux serveurs dans Bibliothèque." -#: src/pages/photos.vue:265 +#: src/pages/photos.vue:270 msgid "Showing all %{n} results" msgstr "Affichage des %{n} résultats" @@ -1874,11 +1924,11 @@ msgstr "Affiche des messages de journal plus détaillés." msgid "Sidecar" msgstr "Fichier annexe" -#: src/pages/login.vue:20 +#: src/pages/login.vue:19 msgid "Sign in" msgstr "S'identifier" -#: src/dialog/sponsor.vue:46 +#: src/dialog/sponsor.vue:43 msgid "Sign Up" msgstr "S'identifier" @@ -1886,8 +1936,8 @@ msgstr "S'identifier" msgid "Similar" msgstr "Similaire" -#: src/dialog/account/edit.vue:220 src/dialog/photo/files.vue:81 -#: src/dialog/photo/files.vue:32 +#: src/dialog/account/edit.vue:220 src/dialog/photo/files.vue:82 +#: src/dialog/photo/files.vue:79 src/dialog/photo/files.vue:32 msgid "Size" msgstr "Taille" @@ -1916,7 +1966,7 @@ msgstr "Source" msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: src/component/photo/cards.vue:232 src/component/photo/mosaic.vue:216 +#: src/component/photo/cards.vue:231 src/component/photo/mosaic.vue:216 #: src/share/photo/cards.vue:206 src/share/photo/mosaic.vue:197 msgid "Stack" msgstr "Groupe" @@ -1957,7 +2007,7 @@ msgstr "Démarrer" msgid "Start/Stop Slideshow" msgstr "Démarrer / arrêter le diaporama" -#: src/component/navigation.vue:248 +#: src/component/navigation.vue:235 msgid "States" msgstr "Régions" @@ -1969,7 +2019,7 @@ msgstr "Limite de taille avant rendu : %{n}px" msgid "Status" msgstr "Statut" -#: src/dialog/photo/files.vue:63 +#: src/dialog/photo/files.vue:64 src/dialog/photo/files.vue:61 msgid "Storage Folder" msgstr "Dossier" @@ -1977,7 +2027,7 @@ msgstr "Dossier" msgid "Streets" msgstr "Rues" -#: src/pages/settings/general.vue:445 +#: src/pages/settings/general.vue:489 msgid "Style" msgstr "Style" @@ -2030,6 +2080,14 @@ msgstr "" msgid "Theme" msgstr "Thème" +#: src/dialog/sponsor.vue:17 +msgid "" +"This is an early-access feature to say thanks to our sponsors and " +"contributors." +msgstr "" +"Il s'agit d'une fonctionnalité en accès anticipé pour remercier nos mécènes " +"et nos contributeurs." + #: src/dialog/webdav.vue:17 src/pages/settings/sync.vue:36 msgid "" "This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, " @@ -2079,7 +2137,7 @@ msgstr "Jeton" msgid "Topographic" msgstr "Topograpique" -#: src/pages/about/about.vue:43 +#: src/pages/about/about.vue:47 msgid "Trademarks" msgstr "Marques déposées" @@ -2092,8 +2150,9 @@ msgstr "Marques déposées" msgid "Try again using other filters or keywords." msgstr "Réessayez en utilisant d'autres filtres ou mots-clés." -#: src/dialog/account/edit.vue:489 src/dialog/photo/files.vue:87 -#: src/dialog/photo/files.vue:33 src/dialog/photo/info.vue:15 +#: src/dialog/account/edit.vue:489 src/dialog/photo/files.vue:88 +#: src/dialog/photo/files.vue:85 src/dialog/photo/files.vue:33 +#: src/dialog/photo/info.vue:15 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -2102,24 +2161,25 @@ msgid "Unique ID" msgstr "Identifiant unique" #: src/dialog/photo/details.vue:16 src/dialog/photo/info.vue:21 -#: src/model/album.js:139 src/model/photo.js:453 src/model/photo.js:470 -#: src/model/photo.js:493 src/model/photo.js:507 src/model/photo.js:584 -#: src/model/photo.js:597 src/options/options.js:16 src/options/options.js:30 +#: src/model/album.js:139 src/model/photo.js:461 src/model/photo.js:478 +#: src/model/photo.js:501 src/model/photo.js:515 src/model/photo.js:592 +#: src/model/photo.js:605 src/options/options.js:16 src/options/options.js:30 #: src/options/options.js:47 src/options/options.js:61 #: src/options/options.js:73 src/pages/library/errors.vue:116 #: src/pages/library/errors.vue:123 src/pages/library/logs.vue:16 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" -#: src/component/navigation.vue:150 src/routes.js:163 +#: src/component/navigation.vue:150 src/routes.js:165 msgid "Unsorted" msgstr "Non trié" -#: src/dialog/photo/files.vue:36 +#: src/dialog/photo/files.vue:37 src/dialog/photo/files.vue:34 msgid "Unstack" msgstr "Dégrouper" -#: src/dialog/photo/files.vue:162 src/dialog/photo/info.vue:169 +#: src/dialog/photo/files.vue:163 src/dialog/photo/files.vue:160 +#: src/dialog/photo/info.vue:169 msgid "Updated" msgstr "Mis à jour" @@ -2198,26 +2258,34 @@ msgstr "Interface utilisateur" msgid "Username" msgstr "Identifiant" -#: src/component/photo/cards.vue:28 src/component/photo/cards.vue:222 +#: src/component/photo/cards.vue:28 src/component/photo/cards.vue:221 #: src/component/photo/list.vue:194 src/component/photo/mosaic.vue:206 -#: src/model/file.js:181 src/model/photo.js:544 src/model/photo.js:558 +#: src/model/file.js:181 src/model/photo.js:552 src/model/photo.js:566 #: src/options/options.js:260 src/share/photo/cards.vue:28 #: src/share/photo/cards.vue:196 src/share/photo/list.vue:173 #: src/share/photo/mosaic.vue:187 msgid "Video" msgstr "Vidéo" -#: src/component/navigation.vue:189 src/component/navigation.vue:710 -#: src/routes.js:177 +#: src/component/navigation.vue:163 src/component/navigation.vue:623 +#: src/routes.js:179 msgid "Videos" msgstr "Vidéos" -#: src/component/photo/cards.vue:249 src/component/photo/mosaic.vue:234 +#: src/component/photo/cards.vue:248 src/component/photo/mosaic.vue:234 #: src/component/photo/toolbar.vue:230 src/share/photo/cards.vue:223 #: src/share/photo/mosaic.vue:215 msgid "View" msgstr "Voir" +#: src/dialog/sponsor.vue:18 +msgid "" +"We'll let you know how to enable it when you sign up on Patreon or GitHub " +"Sponsors." +msgstr "" +"Nous vous indiquerons comment activer cette fonctionnalité après votre " +"inscription sur Patreon ou GiHub Sponsors." + #: src/dialog/webdav.vue:8 msgid "WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:" msgstr "" @@ -2248,15 +2316,16 @@ msgstr "Année" msgid "Yellow" msgstr "Jaune" -#: src/dialog/photo/archive.vue:18 src/dialog/photo/files.vue:102 -#: src/dialog/photo/files.vue:110 src/dialog/photo/files.vue:148 -#: src/dialog/photo/info.vue:264 src/dialog/photo/info.vue:284 -#: src/dialog/photo/info.vue:303 src/dialog/photo/info.vue:322 -#: src/dialog/photo/info.vue:341 +#: src/dialog/photo/archive.vue:18 src/dialog/photo/files.vue:103 +#: src/dialog/photo/files.vue:111 src/dialog/photo/files.vue:149 +#: src/dialog/photo/files.vue:100 src/dialog/photo/files.vue:108 +#: src/dialog/photo/files.vue:146 src/dialog/photo/info.vue:265 +#: src/dialog/photo/info.vue:286 src/dialog/photo/info.vue:306 +#: src/dialog/photo/info.vue:326 src/dialog/photo/info.vue:346 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: src/component/album/clipboard.vue:77 src/share/album/clipboard.vue:33 +#: src/component/album/clipboard.vue:79 src/share/album/clipboard.vue:33 msgid "You can only download one album" msgstr "Vous ne pouvez télécharger qu'un seul album" @@ -2264,11 +2333,11 @@ msgstr "Vous ne pouvez télécharger qu'un seul album" msgid "You can only download one label" msgstr "Vous ne pouvez télécharger qu'une seule étiquette" -#: src/component/album/clipboard.vue:30 src/component/album/clipboard.vue:43 +#: src/component/album/clipboard.vue:32 src/component/album/clipboard.vue:45 msgid "You may only select one item" msgstr "Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul élément" -#: src/pages/about/about.vue:47 +#: src/pages/about/about.vue:51 msgid "" "You may use it as required to describe our software, run your own server, " "for educational purposes, but not for offering commercial goods, products, " @@ -2279,6 +2348,10 @@ msgstr "" "offrir des biens, produits ou services commerciaux sans autorisation écrite " "préalable. En d'autres termes, veuillez demander." +#: src/dialog/sponsor.vue:21 +msgid "Your continuous support helps..." +msgstr "Votre soutien constant aide à:" + #: src/pages/about/feedback.vue:4 msgid "Your message has been sent" msgstr "Votre message a été envoyé"