# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Дмитрий Ошкало <dmitry.oshkalo@gmail.com>, 2019
# Kашицин Роман <calorus@gmail.com>, 2019
# Олег o1hk <o1h2k3@yandex.ru>, 2019
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-23 07:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-09 00:48+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/rus-open-source/teams/44267/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.project:17
msgid "Tablet"
msgstr "Планшет"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.project:18
msgid ""
"Tablet event example.\n"
"\n"
"This example shows how to get extended event information about tablet pens. It draws colored lines whose width depends on the pen pressure."
msgstr ""
"Пример события планшета.\n"
"\n"
"В этом примере показано, как получить расширенную информацию о событиях для планшетов. Он рисует цветные линии, ширина которых зависит от давления пера."

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.class:79
msgid "Cursor"
msgstr "Курсор"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.class:81
msgid "Eraser"
msgstr "Ластик"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.class:83
msgid "Mouse"
msgstr "Мышь"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.class:85
msgid "Pen"
msgstr "Перо"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:30
msgid "red"
msgstr "красный"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:36
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:46
msgid "X"
msgstr "X"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:56
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:66
msgid "XTilt"
msgstr "XTilt"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:76
msgid "YTilt"
msgstr "YTilt"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:86
msgid "Pressure"
msgstr "Давление"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:96
msgid "Rotation"
msgstr "Поворот"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:120
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:130
msgid "black"
msgstr "чёрный"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:138
msgid "brown"
msgstr "коричневый"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:145
msgid "yellow"
msgstr "жёлтый"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:152
msgid "blue"
msgstr "синий"

#: app/examples/Drawing/Tablet/.src/FMain.form:159
msgid "green"
msgstr "зелёный"