#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-11-01 04:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:1
msgid "File browser example"
msgstr "Beispiel für einen Dateibrowser"

#: FExplorer.class:152
msgid "IconView example written by\nBenoît Minisini"
msgstr "IconView Beispiel, geschrieben von\nBenoît Minisini"

#: FExplorer.class:158
msgid "' has been renamed to '"
msgstr "' wurde umbenannt zu '"

#: FExplorer.form:14
msgid "FExplorer"
msgstr "-"

#: FExplorer.form:19
msgid "&File"
msgstr "&Datei"

#: FExplorer.form:22
msgid "&View hidden files"
msgstr "&Versteckte Dateien anzeigen"

#: FExplorer.form:26
msgid "&Refresh"
msgstr "&Aktualisieren"

#: FExplorer.form:35
msgid "&About..."
msgstr "&Über..."

#: FExplorer.form:39
msgid "&Quit"
msgstr "&Beenden"