#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2002-11-01 04:27+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: FMain.class:214 msgid "Text Editor" msgstr "Éditeur de texte" #: FMain.class:225 msgid "Read-only" msgstr "" #: FMain.class:236 msgid "Bold" msgstr "Gras" #: FMain.class:243 msgid "Italic" msgstr "Italique" #: FMain.class:250 msgid "Underline" msgstr "Souligné" #: FMain.class:257 msgid "StrikeOut" msgstr "Barré" #: FMain.class:272 msgid "Align Left" msgstr "Aligner à gauche" #: FMain.class:280 msgid "Align Center" msgstr "Centrer" #: FMain.class:288 msgid "Align Right" msgstr "Aligner à droite" #: FMain.class:309 msgid "Set font face" msgstr "Choisir la police de caractères" #: FMain.class:310 msgid "ComboBox1" msgstr "" #: FMain.class:320 msgid "Set font size" msgstr "Choisir la taille de la police" #: FMain.class:335 msgid "Set font color" msgstr "Choisir la couleur des caractères" #: FMain.class:355 msgid "Show html source code" msgstr "Montrer le code HTML" #: FMain.class:361 msgid "About this example..." msgstr "A propos de cet exemple..." #: frmShowHtml.class:42 msgid "HtmlSource" msgstr "Source Html" #: frmShowHtml.class:50 msgid "TextArea1" msgstr "" #: frmShowHtml.class:65 msgid "Close" msgstr ""