# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc # This file is distributed under the same license as the gambas2 package. # Translator: Hyun-Gwan Seo , 2010 # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-29 02:55 UTC\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Hyun-Gwan Seo \n" "Language-Team: Korean\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MakeWebSite 3.8.90\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-29 02:57 UTC\n" "Last-Translator: Benoît Minisini \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: .project:1 msgid "Gambas web site generator" msgstr "" #: .project:2 msgid "Generates Gambas web site from html templates and ChangeLog files." msgstr "" #: MTranslation.module:9 msgid "No software patents in Europe!" msgstr "유럽에서는 소프트웨어 저작권이 없습니다!" #: MTranslation.module:10 msgid "The greatest formula of the world!" msgstr "세상의 가장 위대한 공식!" #: MTranslation.module:11 msgid "Donate with PayPal" msgstr "" #: MTranslation.module:12 msgid "Flattr this" msgstr "" #: MTranslation.module:13 msgid "Download" msgstr "다운로드" #: MTranslation.module:14 msgid "Release Notes" msgstr "" #: MTranslation.module:15 msgid "Browse source code" msgstr "" #: MTranslation.module:16 msgid "Wiki" msgstr "" #: MTranslation.module:17 msgid "Bugtracker" msgstr "" #: MTranslation.module:18 msgid "Help" msgstr "도움말" #: MTranslation.module:19 msgid "F.A.Q." msgstr "" #: MTranslation.module:20 msgid "Compilation & Installation" msgstr "" #: MTranslation.module:21 msgid "Reporting a problem" msgstr "문제점 보고" #: MTranslation.module:22 msgid "Mailing lists/Forums" msgstr "메일링 리스트/포럼" #: MTranslation.module:23 msgid "Books" msgstr "책" #: MTranslation.module:24 msgid "About" msgstr "" #: MTranslation.module:25 msgid "Introduction" msgstr "소개" #: MTranslation.module:26 msgid "What is Gambas?" msgstr "감바스가 무엇인가요?" #: MTranslation.module:27 msgid "License" msgstr "라이센스" #: MTranslation.module:28 msgid "Screenshots" msgstr "스크린샷" #: MTranslation.module:29 msgid "Hall Of Fame" msgstr "명예의 전당" #: MTranslation.module:30 msgid "English" msgstr "영어" #: MTranslation.module:31 msgid "French" msgstr "프랑스어" #: MTranslation.module:32 msgid "Spanish" msgstr "스페인어" #: MTranslation.module:33 msgid "Catalonia" msgstr "" #: MTranslation.module:34 msgid "German" msgstr "" #: MTranslation.module:35 msgid "Dutch" msgstr "" #: MTranslation.module:36 msgid "Czech" msgstr "" #: MTranslation.module:37 msgid "Turkish" msgstr "터키어" #: MTranslation.module:38 msgid "Arabic" msgstr "아랍어" #: MTranslation.module:39 msgid "Korean" msgstr "" #: MTranslation.module:40 msgid "Chinese" msgstr "중국어"