------------------------------------------ Benoît Minisini gambas@users.sourceforge.net France Main developer French translation ------------------------------------------ Fabien Bodard gambas.fr@gmail.com France IDE file/project/picture selector and mascot redesign The gb.report component The gb.chart component ------------------------------------------ Nigel Gerrard nigel@gerrard1123.freeserve.co.uk United Kingdom The MySQL database driver The QT extended component The SQLite database driver ------------------------------------------ Paul Gardner-Stephen paul@infoeng.flinders.edu.au Australia Porting Gambas on Solaris ------------------------------------------ Daniel Campos dcamposf@gmail.com Spain The networking component The compression component The XML component The GTK+ component The VideoForLinux component The PDF component Spanish translation ------------------------------------------ Carlos F. A. Paniago pan@cnpm.embrapa.br Brazil Porting Gambas on FreeBSD ------------------------------------------ Rob Kudla sourceforge-raindog2@kudla.org U.S.A. Gambas Wiki hosting Mandriva RPM packages maintainer The Perl Compatible Regular Expression component ------------------------------------------ Ronald Onstenk ronstk@tiscali.nl Netherlands The find list in the 1.0 Development Environnement ------------------------------------------ Brandon Bergren bdragon@mailsnare.net U.S.A. Porting Gambas on CygWin ------------------------------------------ Laurent Carlier lordheavy@users.sourceforge.net France The SDL component The OpenGL component ArchLinux support ------------------------------------------ José L. Redrejo Rodríguez jredrejo@merida.uned.es Spain Let Gambas compile on all Debian architectures Allowed the Gambas IDE to make Debian packages Debian and Linex package maintainer. Spanish translation ------------------------------------------ Andrea Bortolan andrea_bortolan@yahoo.it Italy The ODBC database driver ------------------------------------------ Carlo Sorda csorda@libero.it Italy The LDAP component (deprecated) The Corba component ------------------------------------------ Daniel Vostanikian daniel@littlesaigon.homedns.org Belgium The Firebird database driver ------------------------------------------ Silvan Calarco silvan.calarco@mambasoft.it Italy The QT/Embedded components ------------------------------------------ Chintan Rao chintanraoh@gmail.com India The gb.option component ------------------------------------------ Ahmad Kamal eng_ak@link.net Arabic translation ------------------------------------------ Daif Al-Otaibi daif55@gmail.com Arabic translation ------------------------------------------ Dimitri Bellini dimitribellini@libero.it Italy Italian translation ------------------------------------------ Vincenzo Virgilio w@acm.org Italy Italian translation ------------------------------------------ Maurizio Pozzobon mauriiiii3001@yahoo.it Italy Italian translation ------------------------------------------ Jordi Sayol jordi.sayol@gmail.com Spain Catalan translation ------------------------------------------ Kazutaka Harada kazutaka802@yahoo.co.jp Japan Japanese translation ------------------------------------------ Yizhou He yizhou_he@med.unc.edu Chinese (simplified) translation ------------------------------------------ Knut Berg knutb@berg-family.org Norwegian translation ------------------------------------------ Chunchi Lin chuenchilin@yahoo.com.tw Chinese (traditional) translation ------------------------------------------ Wojciech Saltarski gambas@soft-service.krakow.pl Poland Polish translation ------------------------------------------ Radoslav Dejanovic radoslav.dejanovic@opsus.hr Croatia Croatian translation ------------------------------------------ Luis Minero luis@zbit.pt Portugal Portuguese translation ------------------------------------------ Iuri Matias iuri.matias@gmail.com Portugal Portuguese translation ------------------------------------------ Peter Cernoch pcernoch@volny.cz Czech Republic Czech translation ------------------------------------------ Nelson Ferraz nferraz@phperl.com Brasilian Portuguese translation ------------------------------------------ Fermyno Gutierrez fermyno@hotmail.com Brasilian Portuguese translation ------------------------------------------ Ronald Onstenk ronstk@tiscali.nl Netherlands Dutch translation ------------------------------------------ Fabrice Mous fabricemous@xs4all.nl Netherlands Dutch translation ------------------------------------------ Сергей Ирюпин (Sergey Irupin) biblelamp@gmail.com Russia Russian translation ------------------------------------------ Nima Mohammadi gambas.ir@gmail.com Iran Farsi translation ------------------------------------------ Miha Ambroz miha.ambroz@amis.net Slovenian translation ------------------------------------------ David Cendal Lago davcenlag@telefonica.net Galician translation ------------------------------------------ Peter Landgren peter.talken@telia.com Swedish translation ------------------------------------------ Marco Bauer elentirmo@web.de Germany German translation ------------------------------------------ Klaus-Peter Richter k-p.richter@web.de Germany German translation ------------------------------------------ Fatih Asici fatih.asici@gmail.com Turkey Turkish translation ------------------------------------------ Balázs Bárány balazs@tud.at Hungarian translation ------------------------------------------ Kevin Donnelly kevin@dotmon.com Welsh translation ------------------------------------------ Sahatma Petrus Dolok Marupa Siagian sahatma@renunganharian.com Indonesia Indonesian translation ------------------------------------------ Rizky Tahara Shita rizky.tahara@gmail.com Indonesian translation ------------------------------------------ Stefano Palmeri rospolosco@tiscali.it Italy Italian translation ------------------------------------------ Александр Казанцев (Alexander Kazancev) kazancas@gmail.com Russia Russian translation ------------------------------------------ Robert Rowe robert_rowe@users.sourceforge.net U.S.A. Development environment enhancements ------------------------------------------ David Villalobos Cambronero david_villalobos_c@yahoo.com Costa Rica The gb.mysql MySQL specific component Spanish translation ------------------------------------------ Peter Mathijssen pmathijssen@gmail.com Dutch translation ------------------------------------------ 梁 (Liang Wei) pingyuanv@126.com China Chinese (simplified) translation ------------------------------------------ Philippe Séraphin seraf56@users.sourceforge.net France IDE Packager wizard enhancements ------------------------------------------ Πρεκατές Αλέξανδρος (Alexandros Prekates) aprekates@gmail.com Greece Greek translation ------------------------------------------ Pablo Mileti pablomileti@gmail.com Argentina GNUBoxWorld and Puzzle1To8 game examples ------------------------------------------ Timothy Marshal-Nichols timothy.marshal-nichols@ntlworld.com United Kingdom PictureDatabase example Printing example ------------------------------------------ Jairo Alonso Badillo Bedoya jbadbe@gmail.com Columbia Concent game example ------------------------------------------ Gareth Bult gareth@encryptec.net United Kingdom WebCam video example ------------------------------------------ Iman Karim iman.karim@smail.inf.fh-bonn-rhein-sieg.de Germany Gravity example GameOfLife example ------------------------------------------ Stefan Lang lang@organet.com Germany German translation ------------------------------------------ Radek Fryšták geniv.radek@gmail.com Czech Republic Czech translation ------------------------------------------ Mathias Ebermann math.eber@t-online.de Germany German translation