# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Дмитрий Ошкало <dmitry.oshkalo@gmail.com>, 2019
# Kашицин Роман <calorus@gmail.com>, 2019
# Олег o1hk <o1h2k3@yandex.ru>, 2019
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-23 07:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-09 00:48+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/rus-open-source/teams/44267/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.project:27 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:12
msgid "MySQL Example"
msgstr "Пример MySQL"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.project:28
msgid "A simple GB.MYSQL Example"
msgstr "Простой пример GB.MYSQL"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:5
msgid "MySQL GUI"
msgstr "GUI MySQL"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:18
msgid "Connect to a MySQL Server"
msgstr "Соединиться с сервером MySQL"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:21
msgid "Server:"
msgstr "Сервер:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:30
msgid "Port:"
msgstr "Порт:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:39
msgid "User:"
msgstr "Пользователь:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:48
msgid "Password:"
msgstr "Пароль:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:58
msgid "&Connect"
msgstr "Соединить"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:64
msgid "&Clear"
msgstr "Очистить"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form:69 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:50 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:46 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:73 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:56 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:58 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:44 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:57 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:37
msgid "&Cancel"
msgstr "Отмена"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FMessage.form:5
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:9 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:19 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:29 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:37 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:48 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:60 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:68
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:10
msgid "Rows"
msgstr "Строки"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:11
msgid "Engine"
msgstr "Движок"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:12 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:24 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:54 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:83
msgid "Charset"
msgstr "Кодировка"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:13 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:25 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:31 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:55 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:84
msgid "Collation"
msgstr "Упорядочение"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:14
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:15 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:40
msgid "Update Time"
msgstr "Обновить время"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:20
msgid "Updatable"
msgstr "Обновляемый"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:21 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:42 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:64 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:69
msgid "Definer"
msgstr "Определитель"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:22
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:23
msgid "Check"
msgstr "Проверить"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:30
msgid "Column"
msgstr "Столбец"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:32 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:41 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:71
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:38
msgid "Returns"
msgstr "Возвращаемые данные"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:39
msgid "Creation Time"
msgstr "Время создания"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:43 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:56 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:86
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:49
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:50
msgid "Nullable"
msgstr "Допустим null"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:51
msgid "DataType"
msgstr "Тип данных"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:52
msgid "Key"
msgstr "Ключ"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:53
msgid "Extra"
msgstr "Дополнительно"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:61
msgid "Event"
msgstr "Событие"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:62
msgid "Table"
msgstr "Таблица"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:63
msgid "Timing"
msgstr "Тайминг"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:70
msgid "Time Zone"
msgstr "Часовой пояс"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:72
msgid "Execute At"
msgstr "Выполнить в"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:73
msgid "Interval Value"
msgstr "Значение интервала"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:74
msgid "Interval Field"
msgstr "Поле интервала"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:75
msgid "SQL Mode"
msgstr "Режим SQL"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:76
msgid "Starts"
msgstr "Начала"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:77
msgid "Ends"
msgstr "Концы"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:78
msgid "On Completion"
msgstr "На завершение"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:79
msgid "Created"
msgstr "Создан"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:80
msgid "Last Altered"
msgstr "Последний изменённый"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:81
msgid "Last Executed"
msgstr "Последний выполненный"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:82
msgid "Originator"
msgstr "Инициатор"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:85
msgid "Database Collation"
msgstr "Упорядочение базы данных"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:111 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:119
msgid "Indexes"
msgstr "Индексы"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:112
msgid "Fields"
msgstr "Поля"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:145 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:128
msgid "Fields on:"
msgstr "Поля вкл:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:330 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:331
msgid "Not available"
msgstr "Недоступен"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:363
msgid "Indexes on:"
msgstr "Индексы по:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:877 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:56
msgid "New Table"
msgstr "Новая таблица"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:878 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:62
msgid "Delete Table"
msgstr "Удалить таблицу"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:880
msgid "New View"
msgstr "Новый просмотр"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:881
msgid "Delete View"
msgstr "Удалить вид"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:883
msgid "New Index"
msgstr "Новый индекс"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:884
msgid "Delete Index"
msgstr "Удалить индекс"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:886
msgid "New Field"
msgstr "Новое поле"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:887
msgid "Delete Field"
msgstr "Удалить поле"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:889
msgid "New Routine"
msgstr "Новая подпрограмма"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:890
msgid "Delete Routine"
msgstr "Удалить подпрограмму"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:892
msgid "New Trigger"
msgstr "Новый триггер"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:893
msgid "Delete Trigger"
msgstr "Удалить триггер"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:895
msgid "New Event"
msgstr "Новое событие"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:896
msgid "Delete Event"
msgstr "Удалить событие"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:927
msgid "Do you realy want to delete the database: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить БД: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:927 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1019 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1021 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1023 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1025 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1027 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1029 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1031
msgid "&Yes"
msgstr "Да"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:927 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1019 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1021 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1023 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1025 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1027 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1029 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1031
msgid "&No"
msgstr "Нет"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1019
msgid "Do you realy want to delete the table: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить таблицу: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1021
msgid "Do you realy want to delete the view: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить вид: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1023
msgid "Do you realy want to delete the index: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить индекс: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1025
msgid "Do you realy want to delete the field: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить поле: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1027
msgid "Do you realy want to delete the routine: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить подпрограмму: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1029
msgid "Do you realy want to delete the trigger: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить триггер: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1031
msgid "Do you realy want to delete the event: <b>&1</b>?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить событие: <b>&1</b>?"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.class:1034
msgid "Item deleted."
msgstr "Элемент удалён."

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:6 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:102
msgid "Tables"
msgstr "Таблицы"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:10
msgid "Item"
msgstr "Элемент"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:14
msgid "New Item"
msgstr "Новый элемент"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:20
msgid "Edit Item"
msgstr "Редактировать элемент"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:26
msgid "Delete Item"
msgstr "Удалить элемент"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:32 app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:68
msgid "Refresh"
msgstr "Освежить"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:46
msgid "Lock"
msgstr "Блокировка"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:77
msgid "New Database"
msgstr "Новая база данных"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:83
msgid "Delete Database"
msgstr "Удалить базу данных"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:110
msgid "Views"
msgstr "Виды"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:136
msgid "Routines"
msgstr "Подпрограммы"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:145
msgid "Triggers"
msgstr "Триггеры"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/FTables.form:154
msgid "Events"
msgstr "События"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/modMain.module:38
msgid ""
"Seems that your MySQL version is lower than 5.1.\n"
"therefore you will get some error and warning messages."
msgstr ""
"Кажется, что ваша версия MySQL ниже, чем 5.1.\n"
"поэтому вы получите сообщения об ошибках и предупреждения."

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:12
msgid "Create Database"
msgstr "Создать базу данных"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:19 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:19 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:18 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:28 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:20 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:19 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:19 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:19
msgid "Name:"
msgstr "Имя:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:27
msgid "Collation:"
msgstr "Упорядочение:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:36 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:36
msgid "Charset:"
msgstr "Кодировка:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewDatabase.form:44
msgid "&Create"
msgstr "Создать"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.class:19
msgid "Edit Event"
msgstr "Редактировать событие"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:12
msgid "Create Event"
msgstr "Создать событие"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:27
msgid "Schedule:"
msgstr "Расписание:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:31 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:32
msgid "Comma separated values: Hola1 INT,Hola2 CHAR(5)"
msgstr "Значения, разделённые запятыми: Hola1 INT,Hola2 CHAR(5)"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:35 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:47 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:46 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:26
msgid "Show a clue"
msgstr "Показать подсказку"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewEvent.form:40 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:67 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:50 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:52 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:50 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:51 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:31
msgid "&Ok"
msgstr "ОК"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.class:22
msgid "Edit Field"
msgstr "Редактировать поле"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:11
msgid "Add Field"
msgstr "Добавить поле"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:26
msgid "Data Type:"
msgstr "Тип данных:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:34
msgid "Accepts NULLs:"
msgstr "Принимает NULL:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:39
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:39
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:44
msgid "Default:"
msgstr "По умолчанию:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:52
msgid "Extra:"
msgstr "Дополнительно:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewField.form:60
msgid "Comment:"
msgstr "Комментарий:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.class:24
msgid "Edit Index"
msgstr "Редактировать индекс"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:22
msgid "Create Index"
msgstr "Создать индекс"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:9 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:13
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:36
msgid "Fields:"
msgstr "Поля:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewIndex.form:46
msgid "Primary Key"
msgstr "Первичный ключ"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.class:19
msgid "Edit Routine"
msgstr "Редактировать подпрограмму"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:6 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:13
msgid "Create Routine"
msgstr "Создать подпрограмму"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:28
msgid "Parameters:"
msgstr "Параметры:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewRoutine.form:37
msgid "Returns:"
msgstr "Возвращаемые данные:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.class:21
msgid "Edit Table"
msgstr "Редактировать таблицу"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:12
msgid "Create Table"
msgstr "Создать таблицу"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTable.form:27
msgid "Engine:"
msgstr "Движок:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.class:28
msgid "Edit Trigger"
msgstr "Изменить триггер"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:12
msgid "Create Trigger"
msgstr "Создать триггер"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:27
msgid "Time:"
msgstr "Время:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewTrigger.form:37
msgid "Event:"
msgstr "Событие:"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.class:18
msgid "Edit View"
msgstr "Редактировать вид"

#: app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:5 app/examples/Database/MySQLExample/.src/CreateObjects/FNewView.form:12
msgid "Create View"
msgstr "Создать вид"