diff --git a/app/src/gambas3/.lang/.pot b/app/src/gambas3/.lang/.pot
index b9cade78f..6aaabf3e2 100644
--- a/app/src/gambas3/.lang/.pot
+++ b/app/src/gambas3/.lang/.pot
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #: FReportPaddingChooser.form:75 FSave.form:28 FSaveProjectAs.form:76
 #: FSearch.class:869 FSelectExtraFile.form:43 FSelectIcon.form:87
 #: FSnippet.form:57 FTableChooser.form:68 FText.form:41 FTextEditor.class:599
-#: FTranslate.class:552 Project.module:469
+#: FTranslate.class:554 Project.module:469
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -618,21 +618,21 @@ msgstr ""
 msgid "in &1:&2."
 msgstr ""
 
-#: Design.module:355
+#: Design.module:357
 msgid "The program has stopped unexpectedly:"
 msgstr ""
 
-#: Design.module:355
+#: Design.module:357
 msgid "Please send a bug report to the following mail address: &1"
 msgstr ""
 
-#: Design.module:359
+#: Design.module:361
 msgid ""
 "The program has returned\n"
 "the value: &1"
 msgstr ""
 
-#: Design.module:420 FColorChooser.form:54 FConnectionEditor.class:452
+#: Design.module:422 FColorChooser.form:54 FConnectionEditor.class:452
 #: FCreateFile.form:443 FFieldChooser.form:132 FFontChooser.form:34
 #: FGotoLine.form:17 FInfo.form:172 FList.form:115 FMain.class:1824
 #: FMakeInstall.class:299 FMenu.form:372 FNewConnection.form:249
@@ -645,11 +645,11 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: Design.module:841
+#: Design.module:843
 msgid "Output terminal"
 msgstr ""
 
-#: Design.module:868
+#: Design.module:870
 msgid "No terminal emulator found."
 msgstr ""
 
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
 
 #: FConnectionEditor.form:108 FEditor.form:317 FForm.form:417
 #: FHelpBrowser.form:67 FIconEditor.form:79 FImageEditor.form:62
-#: FTextEditor.form:231 FTranslate.class:648
+#: FTextEditor.form:231 FTranslate.class:650
 msgid "Reload"
 msgstr ""
 
@@ -927,7 +927,7 @@ msgid "Export..."
 msgstr ""
 
 #: FConnectionEditor.form:460 FForm.form:268 FMain.class:211
-#: FNewConnection.class:325 FOption.class:857 FTranslate.class:552
+#: FNewConnection.class:325 FOption.class:857 FTranslate.class:554
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 msgid "CSV files"
 msgstr ""
 
-#: FConnectionEditor.class:1421 FTranslate.class:1196
+#: FConnectionEditor.class:1421 FTranslate.class:1198
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show search window"
 msgstr ""
 
-#: FDebugInfo.form:324 FSearch.class:486 FTranslate.class:514
+#: FDebugInfo.form:324 FSearch.class:486 FTranslate.class:516
 msgid "Search string cannot be found."
 msgstr ""
 
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgid "There is no CHANGELOG entry for this release."
 msgstr ""
 
 #: FMakeInstall.class:350 FProjectVersion.class:201 FSave.form:21
-#: Project.module:3261
+#: Project.module:3259
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
@@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 msgid "*.gz;*.bz2;*.xz"
 msgstr ""
 
-#: FMakePatch.form:89 Project.module:4312
+#: FMakePatch.form:89 Project.module:4310
 msgid "Source packages"
 msgstr ""
 
@@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr ""
 msgid "This menu is too deep !"
 msgstr ""
 
-#: FMenu.class:937 Project.module:5111
+#: FMenu.class:937 Project.module:5109
 msgid "modified"
 msgstr ""
 
@@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr ""
 msgid "Snapping value is incorrect."
 msgstr ""
 
-#: FProjectProperty.class:408 Project.module:3260
+#: FProjectProperty.class:408 Project.module:3258
 msgid "Some components are missing: &1"
 msgstr ""
 
@@ -4560,63 +4560,63 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read translation file for language '&1'"
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:442
+#: FTranslate.class:444
 msgid "Cannot save translation."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:552
+#: FTranslate.class:554
 msgid "Do you really want to delete this translation ?"
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:648
+#: FTranslate.class:650
 msgid "Do you really want to reload this translation ?"
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:662
+#: FTranslate.class:664
 msgid "Export a translation"
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:847
+#: FTranslate.class:849
 msgid "Please select the translation file to import."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:885
+#: FTranslate.class:887
 msgid "No translation were picked up."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:887
+#: FTranslate.class:889
 msgid "One translation was picked up."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:889
+#: FTranslate.class:891
 msgid "&1 translations were picked up."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:897
+#: FTranslate.class:899
 msgid "Cannot import translation file."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:946
+#: FTranslate.class:948
 msgid "Translated string symbols do not match untranslated string ones."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:959
+#: FTranslate.class:961
 msgid "Everything seems to be correct."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:982
+#: FTranslate.class:984
 msgid "&1 strings. Everything is translated!"
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:984
+#: FTranslate.class:986
 msgid "&1 strings. One is not translated. &3% done."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:986
+#: FTranslate.class:988
 msgid "&1 strings. &2 are not translated. &3% done."
 msgstr ""
 
-#: FTranslate.class:1111 Project.module:4277
+#: FTranslate.class:1113 Project.module:4275
 msgid "The '&1' command has failed."
 msgstr ""
 
@@ -6241,150 +6241,150 @@ msgstr ""
 msgid "in &1."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2331
+#: Project.module:2329
 msgid ""
 "Some project source files are in conflict.\n"
 "Please solve them if you want to compile the project."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2335
+#: Project.module:2333
 msgid "Compiling project"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2576
+#: Project.module:2574
 msgid "File already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2608
+#: Project.module:2606
 msgid "Directory already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2620
+#: Project.module:2618
 msgid "Cannot link template file."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2626
+#: Project.module:2624
 msgid "Cannot copy template file."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2836
+#: Project.module:2834
 msgid "Making executable..."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:2880
+#: Project.module:2878
 msgid "Cannot make executable."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3450
+#: Project.module:3448
 msgid "Cannot write project file."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3492
+#: Project.module:3490
 msgid "Unable to create desktop shortcut."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3738
+#: Project.module:3736
 msgid "The directory will be removed at the next commit."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3755
+#: Project.module:3753
 msgid "You must define a startup class or form!"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3786
+#: Project.module:3784
 msgid "Please type a name."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3790
+#: Project.module:3788
 msgid "This name contains a forbidden character:"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3794
+#: Project.module:3792
 msgid "The name cannot begins with a dot."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3798
+#: Project.module:3796
 msgid "This name is already used. Choose another one."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3834
+#: Project.module:3832
 msgid ""
 "A class name must begin with a letter or an underscore, followed by any "
 "letter or digit."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:3882
+#: Project.module:3880
 msgid "Destination already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4094
+#: Project.module:4092
 msgid "Unable to rename '&1'"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4210
+#: Project.module:4208
 msgid "Please type a project name."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4218
+#: Project.module:4216
 msgid "The project name cannot begin with a dot."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4221
+#: Project.module:4219
 msgid "Non-ASCII characters are forbidden in a project name."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4222
+#: Project.module:4220
 msgid ""
 "The following characters are forbidden in a project name: ? * / \\ SPACE"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4229
+#: Project.module:4227
 msgid "This project already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4232
+#: Project.module:4230
 msgid "The project directory already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4234
+#: Project.module:4232
 msgid ""
 "The project directory cannot be created because a file with the same name "
 "already exists."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4288
+#: Project.module:4286
 msgid "Unable to create source archive."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4311
+#: Project.module:4309
 msgid "Create source package"
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4603
+#: Project.module:4601
 msgid "Cannot copy file &1."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4651
+#: Project.module:4649
 msgid "Cannot create link &1."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4666
+#: Project.module:4664
 msgid "Cannot move a directory inside itself."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:4734
+#: Project.module:4732
 msgid "Cannot move file &1."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:5264
+#: Project.module:5262
 msgid "Project cleanup..."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:5270
+#: Project.module:5268
 msgid "Project files conversion..."
 msgstr ""
 
-#: Project.module:5300
+#: Project.module:5298
 msgid "Unable to convert &1"
 msgstr ""
 
diff --git a/app/src/gambas3/.src/Debug/Design.module b/app/src/gambas3/.src/Debug/Design.module
index 9ceb752d3..b49bf5600 100644
--- a/app/src/gambas3/.src/Debug/Design.module
+++ b/app/src/gambas3/.src/Debug/Design.module
@@ -348,6 +348,8 @@ Public Sub Process_Kill()
   'PRINT "KILL"
 
   If Not Project.AboutToQuit Then AfterStop
+  
+  If Not $hProcess Then Return ' $hProcess may be NULL if the event loop is called somewhere during AfterStop()
 
   If $hProcess.State = Process.Crashed Then
     ' SIGKILL and SIGTERM are not considered as bugs in the program
diff --git a/app/src/gambas3/.src/Project.module b/app/src/gambas3/.src/Project.module
index 5ef0a6426..ab89334fa 100644
--- a/app/src/gambas3/.src/Project.module
+++ b/app/src/gambas3/.src/Project.module
@@ -2287,14 +2287,12 @@ Public Function GetCompileCommand(bAll As Boolean, bNoDebug As Boolean, bMakeExe
 
 End
 
-Private Sub CreateLangDirectory()
+Public Sub CreateLangDirectory()
 
   Dim sDir As String = Project.Dir &/ ".lang"
 
-  If Not Exist(sDir) Then
-    Mkdir sDir
-    VersionControl.AddDir(sDir)
-  Endif
+  Try Mkdir sDir
+  If IsDir(sDir) And If Dir(sDir).Count = 0 Then VersionControl.AddDir(sDir)
 
 End
 
diff --git a/app/src/gambas3/.src/Translation/FTranslate.class b/app/src/gambas3/.src/Translation/FTranslate.class
index 6964c68b0..d85f269bd 100644
--- a/app/src/gambas3/.src/Translation/FTranslate.class
+++ b/app/src/gambas3/.src/Translation/FTranslate.class
@@ -388,6 +388,8 @@ Private Sub SaveTranslate(Optional bForce As Boolean)
 
   UpdateOrg()
 
+  Project.CreateLangDirectory()
+
   sPathMO = Left$($sPath, -3) & ".mo"
   bExistMO = Exist(sPathMO)
 
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.mo b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.mo
new file mode 100644
index 000000000..0bed9f906
Binary files /dev/null and b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.mo differ
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.po b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.po
new file mode 100644
index 000000000..c2de5999c
--- /dev/null
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.lang/fr.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-01 04:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: .project:1
+msgid "Media player based on GStreamer"
+msgstr ""
+
+#: .project:2
+msgid "This example is a demonstration of how to use GStreamer with Gambas to play any sound or video file."
+msgstr ""
+
+#: FControl.form:39
+msgid "MediaPlayer, a media player example based on GStreamer made by Benoît Minisini"
+msgstr "MediaPlayer, un exemple de lecteur multimedia basé sur GStreamer programmé par Benoît Minisini"
+
+#: FMain.class:141
+msgid "Select a media file"
+msgstr "Choisissez un fichier son ou vidéo"
+
+#: FMain.class:160 FTags.form:110
+msgid "Video device"
+msgstr "Périphérique video"
+
+#: FMain.class:185
+msgid "Select a subtitle file"
+msgstr "Choisissez un fichier de sous-titres"
+
+#: FTags.class:12
+msgid "Hue"
+msgstr "Teinte"
+
+#: FTags.class:14
+msgid "Saturation"
+msgstr "Saturation"
+
+#: FTags.class:16
+msgid "Contrast"
+msgstr "Contraste"
+
+#: FTags.class:18
+msgid "Brightness"
+msgstr "Luminosité"
+
+#: FTags.class:109
+msgid "No video device"
+msgstr "Aucun périphérique video"
+
+#: FTags.form:45
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
+
+#: FTags.form:78
+msgid "Balance"
+msgstr "Balance"
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.project b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.project
index 69c4d9c47..28e8759af 100644
--- a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.project
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.project
@@ -15,4 +15,6 @@ Component=gb.media
 Description="This example is a demonstration of how to use GStreamer with Gambas to play any sound or video file."
 Environment="GB_GUI=gb.qt4"
 TabSize=2
+Translate=1
+Language=en
 Packager=1
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FControl.class b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FControl.class
index 84f0f7747..93b4d6e5e 100644
--- a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FControl.class
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FControl.class
@@ -21,7 +21,7 @@ Public Sub _new()
 
   panToolbar.H = 48 + Desktop.Scale * 2
 
-  FMain.CreateButtons(["eject", "video", "info", "play", "pause", "stop", "screenshot", "fullscreen", "subtitle", "visualisation", "-"], panToolbar)
+  FMain.CreateButtons(["eject", "video", "config", "play", "pause", "stop", "screenshot", "fullscreen", "subtitle", "visualisation", "-"], panToolbar)
   
   sldTime = New DrawingArea(panToolbar) As "sldTime"
   sldTime.Resize(8, 8)
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FMain.class b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FMain.class
index 34ebc5a36..a7217dac6 100644
--- a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FMain.class
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FMain.class
@@ -133,6 +133,7 @@ Private Sub Action(sAction As String)
   Dim iState As Integer
   Dim sName As String
   Dim iName As Integer
+  Dim sVideo As String
 
   Select sAction
     
@@ -154,14 +155,17 @@ Private Sub Action(sAction As String)
       
     Case "video"
       
-      FControl.SetTitle("v4l2:///dev/video0")
-      Action("stop")
-      $hPlayer.Subtitles.Enabled = False
-      $hPlayer.URL = "v4l2:///dev/video0"
-      FTags.Clear($hPlayer)
-      Action("play")
+      sVideo = FTags.GetVideoDevice()
+      If sVideo Then
+        FControl.SetTitle(("Video device") & " " & sVideo)
+        Action("stop")
+        $hPlayer.Subtitles.Enabled = False
+        $hPlayer.URL = "v4l2://" & sVideo
+        FTags.Clear($hPlayer)
+        Action("play")
+      Endif
       
-    Case "info"
+    Case "info", "config"
       If $bShowTags Then
         CAnimation.Start(FTags, "Opacity", 0, 250, Me)
         'CAnimation.Start(Me, "TagsX", - FTags.W, 250)
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.class b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.class
index fb34ce745..fd164d314 100644
--- a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.class
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.class
@@ -39,8 +39,6 @@ Public Sub Clear(hPlayer As MediaPlayer)
     
     With hPlayer.Balance[I]
     
-      Print .Name; ": "; .Min;; .Max;; .Value
-    
       hLabel = New Label(panBalance)
       hLabel.Text = GetBalanceName(.Name)
       hLabel.Foreground = lblBalance.Foreground
@@ -94,12 +92,24 @@ End
 
 Public Sub _new()
 
+  Dim sFile As String
+  
   gvwTags.Columns.Count = 2
   
   btnResetBalance = New CButton(panLabel) As "btnResetBalance"
   btnResetBalance.Resize(panLabel.H, panLabel.H)
   btnResetBalance.Image = Image.Load("undo.png")
 
+  cmbVideoDevice.Clear
+  If Exist("/sys/class/video4linux") Then
+    For Each sFile In Dir("/sys/class/video4linux")
+      cmbVideoDevice.Add("/dev" &/ sFile)
+    Next
+  Else
+    cmbVideoDevice.Add(("No video device"))
+    cmbVideoDevice.Enabled = False
+  Endif
+
 End
 
 Public Sub Form_Resize()
@@ -128,3 +138,10 @@ Public Sub btnResetBalance_Click()
   Next
   
 End
+
+Public Sub GetVideoDevice() As String
+  
+  If cmbVideoDevice.Enabled Then Return cmbVideoDevice.Text
+  
+End
+
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.form b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.form
index 054953bdd..9b21d84a0 100644
--- a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.form
+++ b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/.src/FTags.form
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Gambas Form File 3.0
 
 { Form Form
-  MoveScaled(0,0,82,63)
+  MoveScaled(0,0,82,82)
   Background = &H3F3F3F&
   Resizable = False
   Border = False
@@ -11,7 +11,7 @@
   Spacing = True
   Margin = True
   { panTags Panel
-    MoveScaled(2,3,64,58)
+    MoveScaled(2,3,75,78)
     Background = &H000000&
     Arrangement = Arrange.Vertical
     { Panel2 VBox
@@ -37,17 +37,17 @@
       }
     }
     { Panel1 Panel
-      MoveScaled(4,31,18,1)
+      MoveScaled(2,31,18,1)
       Background = &H3F3F3F&
     }
     { VBox1 VBox
-      MoveScaled(3,34,59,23)
+      MoveScaled(3,33,59,7)
       Spacing = True
       Margin = True
       { panLabel HBox
         MoveScaled(0,0,57,5)
         { lblBalance Label
-          MoveScaled(0,0,47,5)
+          MoveScaled(1,0,47,5)
           Font = Font["Bold,+5"]
           Foreground = &HBFBFBF&
           Expand = True
@@ -55,10 +55,37 @@
         }
       }
       { panBalance HPanel
-        MoveScaled(1,7,57,15)
+        MoveScaled(0,5,57,4)
         Font = Font["+2"]
         Expand = True
         Spacing = True
+        Indent = True
+      }
+    }
+    { panVideo VBox
+      MoveScaled(3,59,68,8)
+      { Panel3 Panel
+        MoveScaled(0,0,18,1)
+        Background = &H3F3F3F&
+      }
+      { VBox3 HBox
+        MoveScaled(1,1,66,7)
+        Spacing = True
+        Margin = True
+        { lblBalance2 Label
+          MoveScaled(0,0,24,5)
+          Font = Font["Bold,+5"]
+          Foreground = &HBFBFBF&
+          Expand = True
+          AutoResize = True
+          Text = ("Video device")
+        }
+        { cmbVideoDevice ComboBox
+          MoveScaled(35,0,24,5)
+          Font = Font["+2"]
+          Expand = True
+          ReadOnly = True
+        }
       }
     }
   }
diff --git a/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/balance.png b/examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/config.png
similarity index 100%
rename from examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/balance.png
rename to examples/examples/Multimedia/MediaPlayer/config.png