From d4e8cfd761833b50ea155530ebdc0ac01d4704b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Willy Raets Date: Wed, 25 May 2016 19:39:00 +0000 Subject: [PATCH] [GB.WEB.FORM] * NEW: Dutch translations git-svn-id: svn://localhost/gambas/trunk@7787 867c0c6c-44f3-4631-809d-bfa615b0a4ec --- comp/src/gb.web.form/.lang/nl.mo | Bin 0 -> 2771 bytes comp/src/gb.web.form/.lang/nl.po | 239 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 239 insertions(+) create mode 100644 comp/src/gb.web.form/.lang/nl.mo create mode 100644 comp/src/gb.web.form/.lang/nl.po diff --git a/comp/src/gb.web.form/.lang/nl.mo b/comp/src/gb.web.form/.lang/nl.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c2c7c3705f0ea25e4122a710b96c8c867c30efc GIT binary patch literal 2771 zcmZvcPmEJV9LGmQgrXn_q98gIQGtEkZI^}JQdZk#SvJbOxeo3CZ@B*NZvHk%cDV!6 z{tZ}6_iuOH1(N;JAf2}#HC4>hal;F(eYz9{;A_-5Fh&t71{qw z@ImkzNax%D;Uad^@kekg`oFmOzd?NL4l44)dN`HrvIC_3`y3B|WOvW?$H2Yl9|6gq z0^A0kb@OjJUI6J`Z-Zoq_rYD@B{zT7@tWf|j^8?7cci;%KfR6gB%4t@kgjwu6|y(w z%-x0VqZp<g%!In5a}hQT7nV0gBaCVs+qsBi75c)4I^x1`Dai5Zz)SE3cnu8B{{$=Ez75QUB?~GP0RPC44_^-&Wbc?b;ODlqgBgFo@T`$;O#I9 zbek1bTo<9UQjV2|S?M4vjj+-oRyxc|qpT#YU?rUdGGP;S5!G;`JY&(8 zeuIlB;H}8-w3{-`CX^Id2ZM!5cFBcO>^KcfiDm^xD5|D5mYA=%;C_DcF>Z zWFizhAq8D{LMo-9{|ehWQ2{z(5Xgwl$TkU=N;cseHv1x*jWIqOlg$mAgDOUHOv!|s zj*p>tp3NotwDc`|xfNPAFO7s{=|QjHAm8#T=~)&Pp6%2*R>pX&6N`pHMUKZO_>xSP zd5FkJtcc)xX^g00Yj;7!<(U}v!R@||tO)V4)mcOc#TQQ3wVEO=MMcS=+qGen7ALTe zBIhiMBtl@Z#k&G)>eO`S@I))a`r;NZg05H2sVg6mZSa;}JJ;79?rR_HTE?3WyakyU zSTWE04;{{oX2yn6bF<#OTncI4I|l9YJU5g*Mp4KK8*^Fn}NRyxigXl&io!&tTw#B@d{wQ(E})mkuVo<}Nma{A#s% z%7`~29izD*BSRr$wOrD&hKTZd=^{C0OUraN(Z=3y9=>La;px}I8nkJ^{tIE$KwNMk zq5;0-I*7V7V$}F``b+7i2qo7_(%@#Ki!?|)T!ka)hN7w=$g%u{)>YEIGYThFU?~jG zgtCQfpn5eQyiPh`k`e;vEodCw#-CJ2IUYuNI=E^SG{UMfsmv3~2kNe5gT$6fpB~*@ zz&JJ^3oWGr^x}0X6;>*^ED29HB(G>4;Ef{gU-dr;;m&aR&{CmHa^1&Sfq#NU0cZO4 R7XH5Oihs%f6aGC<{0k`NLh=9r literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/comp/src/gb.web.form/.lang/nl.po b/comp/src/gb.web.form/.lang/nl.po new file mode 100644 index 000000000..2252b0a5d --- /dev/null +++ b/comp/src/gb.web.form/.lang/nl.po @@ -0,0 +1,239 @@ +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gb.web.form 3.8.90\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-25 19:29 UTC\n" +"Last-Translator: Willy Raets \n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: .project:2 +msgid "Web application GUI controls" +msgstr "Web applicatie GUI controls" + +#: FHello.webform:14 +msgid "This is a very important message" +msgstr "Dit is een heel belangrijke boodschap" + +#: FHello.webform:18 +msgid "

Welcome to the gb.web.form component!

\n

This component aims at making web application as easy as making desktop applications.

\n

This goal is difficult to achieve, but I hope to succeed!

" +msgstr "-" + +#: FHello.webform:34 FMessage.webform:50 +msgid "OK" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:35 +msgid "gb.web.form test" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:44 +msgid "Header" +msgstr "Hoofding" + +#: Webform1.webform:65 +msgid "Hello world!" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:69 +msgid "Reset text" +msgstr "Tekst resetten" + +#: Webform1.webform:73 +msgid "Change text" +msgstr "Wijzig tekst" + +#: Webform1.webform:77 +msgid "0" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:81 +msgid "Border" +msgstr "Rand" + +#: Webform1.webform:85 +msgid "Toggle enabled" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:111 +msgid "Absolute !" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:123 +msgid "B1" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:128 +msgid "B5" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:133 +msgid "B7" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:138 +msgid "B6" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:143 +msgid "B2" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:148 +msgid "B3" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:153 +msgid "B4" +msgstr "-" + +#: Webform1.webform:158 +msgid "B8" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:68 +msgid "This is webform2" +msgstr "Dit is webformulier2" + +#: Webform2.webform:78 +msgid "File" +msgstr "Bestand" + +#: Webform2.webform:81 +msgid "New" +msgstr "Nieuw" + +#: Webform2.webform:87 +msgid "Open" +msgstr "Openen" + +#: Webform2.webform:93 +msgid "Project" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:96 +msgid "Compile" +msgstr "Compileer" + +#: Webform2.webform:102 +msgid "Compile all" +msgstr "Compileer alles" + +#: Webform2.webform:110 +msgid "Translate" +msgstr "Vertaal" + +#: Webform2.webform:118 +msgid "Teleport" +msgstr "Teleporteer" + +#: Webform2.webform:126 +msgid "Quit" +msgstr "Afsluiten" + +#: Webform2.webform:165 +msgid "A button" +msgstr "Een knop" + +#: Webform2.webform:170 +msgid "Add window" +msgstr "Venster toevoegen" + +#: Webform2.webform:175 +msgid "Warning" +msgstr "Waarschuwing" + +#: Webform2.webform:180 +msgid "Toggle timer" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:185 +msgid "Hidden" +msgstr "Verborgen" + +#: Webform2.webform:208 +msgid "General" +msgstr "Algemeen" + +#: Webform2.webform:211 +msgid "Hello !" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:215 +msgid "Check and uncheck me!" +msgstr "Vink me aan, vink me uit!" + +#: Webform2.webform:222 +msgid "Élément 1" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:222 +msgid "Élément 2" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:222 +msgid "Élément 3" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:222 +msgid "Élément 4" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:253 +msgid "New element" +msgstr "Nieuw element" + +#: Webform2.webform:257 +msgid "Clear" +msgstr "Opschonen" + +#: Webform2.webform:274 +msgid "This is an expander container" +msgstr "Dit is een expander container" + +#: Webform2.webform:283 +msgid "Alpha" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:287 +msgid "Beta" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:292 +msgid "Gamma" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:296 +msgid "Gambas Almost Means Basic!" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:305 +msgid "Please enter some text:" +msgstr "Voer wat tekst in:" + +#: Webform2.webform:324 +msgid "Options" +msgstr "Opties" + +#: Webform2.webform:327 +msgid "Test" +msgstr "-" + +#: Webform2.webform:330 +msgid "Application state" +msgstr "Applicatie status" + +#: Webform3.webform:22 +msgid "Tab 1" +msgstr "-" + +#: Webform3.webform:29 +msgid "Tab 2" +msgstr "-" + +#: Webform4.webform:26 +msgid "Select file" +msgstr "Selecteer bestand" +