examples: Database: improve i18n

app/examples/Basic/Timer/.src/FTimer.form

@@ -28,7 +28,7 @@
   }
   { Label2 Label
     MoveScaled(2,10,53,3)
-    Text = ("Start Timer in") & "..."
+    Text = ("Start Timer in...")
     Alignment = Align.Left
   }
   { Label3 Label

app/examples/Database/MySQLExample/.src/FConnect.form

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Gambas Form File 3.0
 
 { Form Form
-  MoveScaled(0,0,44,33)
+  MoveScaled(0,0,49,33)
   Text = ("MySQL GUI")
   Icon = Picture["icons/16/Admin.png"]
   Resizable = False
   { lblTitle Label
-    MoveScaled(1,1,42,5)
+    MoveScaled(1,1,47,5)
     Font = Font["+4"]
     Background = Color.LightBackground
     Text = ("MySQL Example")
@@ -14,7 +14,7 @@
     Border = Border.Sunken
   }
   { frmMain Frame
-    MoveScaled(1,8,42,19)
+    MoveScaled(1,8,47,19)
     Text = ("Connect to a MySQL Server")
     { lblServer Label
       MoveScaled(1,3,19,3)
@@ -23,7 +23,7 @@
     }
     { txtServer TextBox Texts
       Name = "txtServer"
-      MoveScaled(21,3,20,3)
+      MoveScaled(21,3,25,3)
     }
     { lblPort Label
       MoveScaled(1,7,19,3)
@@ -32,7 +32,7 @@
     }
     { txtPort TextBox Texts
       Name = "txtPort"
-      MoveScaled(21,7,20,3)
+      MoveScaled(21,7,25,3)
     }
     { lblUser Label
       MoveScaled(1,11,19,3)
@@ -41,7 +41,7 @@
     }
     { txtUser TextBox Texts
       Name = "txtUser"
-      MoveScaled(21,11,20,3)
+      MoveScaled(21,11,25,3)
     }
     { lblPassword Label
       MoveScaled(1,15,19,3)
@@ -49,23 +49,23 @@
       Alignment = Align.Right
     }
     { txtPassword TextBox
-      MoveScaled(21,15,20,3)
+      MoveScaled(21,15,25,3)
       Password = True
     }
   }
   { btnConnect Button
-    MoveScaled(1,28,13,4)
+    MoveScaled(1,28,15,4)
     Text = ("&Connect")
     Picture = Picture["icon:/16/connect"]
     Default = True
   }
   { btnClear Button
-    MoveScaled(16,28,12,4)
+    MoveScaled(17,28,15,4)
     Text = ("&Clear")
     Picture = Picture["icon:/16/clear"]
   }
   { btnCancel Button
-    MoveScaled(30,28,13,4)
+    MoveScaled(33,28,15,4)
     Text = ("&Cancel")
     Picture = Picture["icon:/16/cancel"]
     Cancel = True