[DEVELOPMENT ENVIROMENT]

* NEW: Spanish translation updated.

git-svn-id: svn://localhost/gambas/trunk@3733 867c0c6c-44f3-4631-809d-bfa615b0a4ec
This commit is contained in:
David Villalobos Cambronero 2011-04-05 13:47:24 +00:00
parent df3f9c9f36
commit 5866142216
3 changed files with 318 additions and 298 deletions

View file

@ -10,12 +10,32 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: .project:1
msgid "Gambas 3"
#: CComponentBox.class:213
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: .project:2
msgid "Integrated Development Environment for Gambas"
#: CComponentBox.class:215 FPropertyComponent.class:325
msgid "Not finished but stable"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:223 ProjectItem.class:68
msgid "Authors"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:230 FPropertyComponent.class:358
msgid "Requires"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:232
msgid "Excludes"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:238
msgid "Implements"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:251 LibraryItem.class:58
msgid "Provides"
msgstr ""
#: CComponent.class:79
@ -262,34 +282,6 @@ msgstr ""
msgid "Loading information on component &1..."
msgstr ""
#: CComponentBox.class:213
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:215 FPropertyComponent.class:325
msgid "Not finished but stable"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:223 ProjectItem.class:68
msgid "Authors"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:230 FPropertyComponent.class:358
msgid "Requires"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:232
msgid "Excludes"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:238
msgid "Implements"
msgstr ""
#: CComponentBox.class:251 LibraryItem.class:58
msgid "Provides"
msgstr ""
#: CInsertColor.class:103 FEditor.class:3648 FTextEditor.class:1011
msgid "Insert color"
msgstr ""
@ -476,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: FReportBorderChooser.class:345 FReportBrushChooser.class:475
#: FReportCoordChooser.class:126 FSave.class:118 FSaveProjectAs.class:130
#: FSelectExtraFile.class:78 FSelectIcon.class:272 FSnippet.class:142
#: FTableChooser.class:144 FText.class:106 FTextEditor.class:475
#: FTableChooser.class:144 FTextEditor.class:475 FText.class:106
#: FTranslate.class:638 Project.module:412
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -3337,6 +3329,42 @@ msgstr ""
msgid "Also copy table &data"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:149
msgid "Cannot write component description file."
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:318
msgid "Component advancement"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:325
msgid "Finished and stable"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:325
msgid "Beta version"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:336
msgid "This component is hidden"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:349
msgid "Exported classes"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:363
msgid "Features"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:404 FPropertyProject.class:1639
msgid "Components"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:448
msgid "Remove All"
msgstr ""
#: FProperty.class:353
msgid "Forbidden characters in control name."
msgstr ""
@ -3392,42 +3420,6 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:149
msgid "Cannot write component description file."
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:318
msgid "Component advancement"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:325
msgid "Finished and stable"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:325
msgid "Beta version"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:336
msgid "This component is hidden"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:349
msgid "Exported classes"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:363
msgid "Features"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:404 FPropertyProject.class:1639
msgid "Components"
msgstr ""
#: FPropertyComponent.class:448
msgid "Remove All"
msgstr ""
#: FPropertyProject.class:106
msgid "Not translatable"
msgstr ""
@ -3812,14 +3804,6 @@ msgstr ""
msgid "Connection"
msgstr ""
#: FText.class:77
msgid "Edit text property"
msgstr ""
#: FText.class:95
msgid "Use a fixed font"
msgstr ""
#: FTextEditor.class:670
msgid "The file has been compressed from &1 to &2 bytes (&3)."
msgstr ""
@ -3840,6 +3824,14 @@ msgstr ""
msgid "Uncompress file"
msgstr ""
#: FText.class:77
msgid "Edit text property"
msgstr ""
#: FText.class:95
msgid "Use a fixed font"
msgstr ""
#: FTips.class:47
msgid "Tip of the day"
msgstr ""
@ -5290,6 +5282,18 @@ msgstr ""
msgid "'tar' has returned the following error code:"
msgstr ""
#: ProjectItem.class:68
msgid "Author"
msgstr ""
#: .project:1
msgid "Gambas 3"
msgstr ""
#: .project:2
msgid "Integrated Development Environment for Gambas"
msgstr ""
#: Project.module:181
msgid "Automation"
msgstr ""
@ -5599,10 +5603,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to convert &1"
msgstr ""
#: ProjectItem.class:68
msgid "Author"
msgstr ""
#: Save.module:39
msgid "Cannot save file !"
msgstr ""

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load diff