git-svn-id: svn://localhost/gambas/trunk@2879 867c0c6c-44f3-4631-809d-bfa615b0a4ec

This commit is contained in:
Seo Hyun-Gwan 2010-04-10 14:22:49 +00:00
parent 9d4b8adba8
commit 0321dec905

View file

@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "자세한 정보를 원한다면 <a href=\"http://gambasdoc.org/help/doc
#: MTranslation.module:71
msgid "With <b><i>Gambas</i></b>, you can quickly design your program GUI with QT or GTK+, access MySQL, PostgreSQL, Firebird, ODBC and SQLite databases, pilot <i>KDE</i> applications with <i>DCOP</i>, translate your program into any language, create network applications easily, make 3D OpenGL applications, make CGI web applications, and so on..."
msgstr "<b><i>감바스</i></b>를 사용하여 QT 또는 ATK+를 사용하는 GUI 프로그램을 설계할 수 있으며 MySQL, PostgreSQL, Firebird, ODBC, SQLite 데이터베이스에 접근할 수 있습니다. <i>DCOP</i>를 사용한 <i>KDE</i> 응용 프로그램, 사용자의 프로그램을 다른 언어로 번역하기, 쉽게 네트워크 응용 프로그램을 제작하기, 3D OpenGL 응용 프로그램 만들기, CGI web 응용 프로그램 만들기, 기타 등등..."
msgstr "<b><i>감바스</i></b>를 사용하여 QT 또는 GTK+를 사용하는 GUI 프로그램을 설계할 수 있으며 MySQL, PostgreSQL, Firebird, ODBC, SQLite 데이터베이스에 접근할 수 있습니다. <i>DCOP</i>를 사용한 <i>KDE</i> 응용 프로그램, 사용자의 프로그램을 다른 언어로 번역하기, 쉽게 네트워크 응용 프로그램을 제작하기, 3D OpenGL 응용 프로그램 만들기, CGI web 응용 프로그램 만들기, 기타 등등..."
#: MTranslation.module:72
msgid "You can support <b><i>Gambas</i></b> by making a small donation with"