From 01b024d77d8ac9207f8640ca1f8a55204b3783ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Villalobos Cambronero Date: Sun, 15 Aug 2010 22:17:40 +0000 Subject: [PATCH] [DEVELOPMENT ENVIROMENT] * NEW: Spanish translation updated. git-svn-id: svn://localhost/gambas/trunk@3121 867c0c6c-44f3-4631-809d-bfa615b0a4ec --- app/src/gambas3/.lang/es.mo | Bin 87131 -> 87316 bytes app/src/gambas3/.lang/es.po | 380 +++++++++++++++++++----------------- app/src/gambas3/.project | 2 +- 3 files changed, 197 insertions(+), 185 deletions(-) diff --git a/app/src/gambas3/.lang/es.mo b/app/src/gambas3/.lang/es.mo index d3f997d1c28edcf69cc2bbe8bada00da427b8241..69ad0a9f4b57c9948dd3a03d49e6060b3bad83ab 100644 GIT binary patch delta 27771 zcmZA92Yk(E-1qU5NQ@we5nIR*d&FL~H#MvFs=Y@k#j*FSJ&L0Cti5a3UR7!qHL3`z z_P9UabN$?RpXdL2{k^ZfuX7R|SC$7(TN&uR9uhF!!xIqb@ubHR(H_tCxE@cFT1xeJ zN_X;j{IHB!4wDnFfElnMCd9rNfx|Eamt!*Ai7D_TX2)BY2@`krc!E71uO}A)`ty`P zRV;@|@e5Q3?Jy&bzyMr={5+64GB`0*v29dZ|P}14xgI z$P;ey{1`;MD8|R~W({PqJYQf+Y=RnCPgFa7Q3Duc`6E&7%rlpv>i;C^-?NQ?I@n_c zj#zzJYNka{11gIeNL7p1M{jBpni9~6`dEPh zsHGf*YG@9sftBbRxw#E>7WSaF;vA~O+o%CQGM}T`d29IzySWLc?8f@5Vnz}YVjc{} z;;4?QTESYV0W>sQqGr;;@_VD|547|#r~yo~_*~Q$Ek(7v3bk?@y0QKW?6riGsF`0u z4dgMZ!h1}Dak{&iCP!^q1gfK4sCEjV%9q7BSQ$0&>ZsdL&+^+^yt9{pMn1?Ki@I(z zP={+4rp2|G6pvyyyo_lupoc4$5p~T9pgO8z>5Wm>tq11ADVP%vpeE#fLO?V1^mKcd z1T~;EsDVVHW|9>(kQ|m?(X5OmNw12!|D!Q0u0dVf3z(ey`W(L`9{+3iInxre>;4ZS zpqZ>dK6^X|P#r!*E#(u`A$x%uaZn$(5@|6N@f@h~WlCB$P}l7p=E2NN zMESK*9rv*KNYnt9VtU+%8Sy%5MZNE>K+3_KViNMA4qFpcL&H!F%t8%lBWk86QTaDe zGkcDzmvo3rFO1s4>X;kbpxT*+TH$pr-|N{=KudDPe2r>2bf}woPE^JEs0O=ZDjZ|! z3sI+fCu++MqXu{xbp{@yw(gbbKg_lq)9C)Eu!P*GQ(Va64yidma$Tf_}sKuEq!~j!jWZH5=9OYK#Ab zT8Tp#fY(tC-?sQuRQVUE0lq_(4;bO%8Bha_M6Wu?O+ZUk#tPIxU9J#lQ=E79tTzYx43uY&M2CCdX^C{AxC-Zn$?+aA^aLkIEQ1z~27{;5R6=(mWeE}+A zVlwihW?mY#HI-3I_$B7U&ZyfkAGI>;F$njX$1MK>s{TFHR=hNWCb|{OfQfYfvl38; z1yFlf!s6x3YGz$j$Bi)|b}{>*1~>w>^s~*Cs6)Ne;=iJ{><+5_NAzmX5>9d*XGX=N zQ6nyeI)t??y#Zz--UZ|11apSD027hE95tZLsM~ea(yybwg#N|^7=JSBuZBV`PQ@`B*0J;fsDVvE&0qvlFU;0jL$4j@p9nQ4K7&_*&EoY{!&%1U2((r~$o1ot3yV+?FLq zwG*ni?tc~nno&*+!J?=oua2tN1a)d#qsp~6zeb&bp_mHCqXxVfRc;q*U`J6MUPQHf z3$>EZ(5r^y%ydf~AC-|FRUsGZnia8ldDM(PN6oMq*1&Ht6c3}e>^f?No}mWv3ROOE zmK$IuR6j*#vHl8FAwj3M5vt=MsF{yPRh)_%$Qo4n?Wl&2p;q7`hT=_3fv-{Zf@iz( z(Wv%{q6StPwWSqjv;L_F)FeS2v_T!J9;l_7h`PV?(YK_QeiWlg{~gtk{~Y(F6NDO2 z5!8Unq6X9mwYA+)?F>b&aZ+Db+`#N^PQ*$f4BH;)Ij{^xkH%%6%R($ zPlZt!ftpY?RQrul?R2N-3q&rXz9Y@XV8S1Cx7pNJf`Q8m6 zFKS5(qB<;#X|N9JFm^`GbTDcwW}!Zi)?l#i|6T&>@D!?{8>qAJ&{u%di(2Y<^WEVI zLCq*Ns(fZtN4ZfmD~l>$3)OLB)Qa}P2<(qqu>}~V`@f8UIy{A1qRXfb{zUE7BUHoh z%%BA>JvFLaR#by|F*O!Jo$}hK52OaDfpo!KI0AL;H=;Kyfo%jdgFjFse~w!6kEoT2 zv(R;z0@YzSs$5RgfD5B0PzE*N8mROps4Z!W{@4eV-w!pQ(F<9B6KZOX^|#{(uN%=R6111s ztiS`*lE26Fm~fFhJkh9lNz}j^p=Qz<)$wrD45y?o?@P1Hc2qB?qmnpwb)Zsv(l1Iu9MKy_RcRlg#t{udaD%`uMd z{|EwVXbh@>DX6_!fNEf)`7^44lNgAErp3pojuI?&GfRVNFB-Kqh0IDAK>SM# z)ctQtAO{JpQ5{Y~4QL*!fhDNZ{uAo(?KZDs9^!AYB<5J=?0{OyWvDIKhpKl8by#0w zHcY&nt4sf$!US?+bBx0A%D{~niB~W)`mJzV5{|iu7e}pB2h{Bth+2W!mc9bj;cnCf z&ZAc9I_hw~MsGBMz?E*sxlxC&5C&p3jE}X=MyNy68da_*#=}vlTQSM^M}n5V0S4h$s6Fe38o*%GR*XT-a3<<-E<+vGy{MU8LJjO6 zOo;JUyA?=*noxE#FRFf_)vUh`LroImVqMe#8d9Bh00*GTkF@l0s0qw9*P+@u zfSTbk^nHL?dMv8_7p9+gjXNZX%y87o7@01q6QR+>Zk%%$Bx(nx1zQ*^=8*jB%T_pr*y^q4u^R zYG55v1L}cVseY*P(@+?Q5C)Bu`dHk^!Ea0lkYYi5$|zF%Cto-zbciF${xuuwR%5qp>3v#;I5Uk7Hi+>~sUphni^(Oo8=KXRHJ218e}s*XPe*0$Rc` zm=-6Y3a&)$@ovGC2nLb0658vxnt~qL{r=wPG8)m?>SPWw^CuaZI z{hZMNy?sa+L_i(^f)2+YsJ#z4=sK!^MTvLAEVu%-RVPq~@EmG}ow@DF!8kN2m)!{qLfoXqn z-+mQQ_qiFS!49a24MPoJ4XWNT%#HW)GYs_}bp;xjy)hjbQ&5L-4K~MLuqj3#b1N|t zwd5->0iMACyo~zbxqF;YQ=6?{G-KFp5}weOGZHgTB@pMTg*m$ zC~C&5%`K=I{EWeP2ovM4mp938X;PONUz7FjT#0^eRw@fEp-|YPhk* zJ7QAeLr{D69cn2zp-%HYi{C(h;tx?P7K=&o1%_h0vu*`5q0UTxR67;Vvi}-cT@rMf zzeFv)7t7!X)J%?`_WBHJpjS~d`3Kd}TMWWP=Un+v)WpJ26UvQhx1^<)LwzUIKF9iN z0BuQ7gPl+_=!M$j{;0j1jvB~j)X4XsIzEnS_^QQkp$7O5s=c7|u3iW#o({DF;n))k zdkLt*N>oGpPz8^mW_;T6ub}U6qCQ~Wq6U!iSNCleg*rpoEnX3IcB*0|*28G*k411X zCP(j80xI|f)$totNB$Swo+d;MEZE{HFobxh#j~Tz=Rys*5NhemT7E55`*l$(+Z0v) zE2Leor;8Qng&F<$Q47H{?>Fas)Cw&`&2THKqw|;@Z(vFcy66TLhWb2-!CY7!wT1mr zD>et!{whpC|DH7j)WCk!5?#VD^t#q^EBS8)ILLIJAs0QYsX0ik|gLRg_#XO2Cch&OmnvYNeeU6%O z;1yRcF{UCOiW*q%E3Cg}Qk(>JPz}{#9aO_j&334j>46%s7qv3uEItQSZz-zb4XFBi zP&54nli^uZx!V?htcEmW{pFuVoE$Zf2vm9wvlQx()bP#wI%beQy-8$eFXPW&@edPh`4BP~7`HM6al0gs}t z+dV9Z@vgfcR!gF`xGSpTp~ytMp6>`~#0yaaS#7RGb-3Q*C(Kh=ob)rO>y_w+ySDi- zBk@Le+s8u10x*8GK<;TzOa zr@rl0C=BNjkFod}Oi%na>Wp~)be|JRP%E4jwE`tEG5vdL5YVY?j9S{BsEVUdD>DO| z;Ud(T@Vmo|S*jGMawYG&GgBRN6R(RpbVE@S8HYLXM~uO9sIwFI9_z2YOHM!yN20c% z28dB{af>#Ji%Fyg#bLQJ5OXqXzP$#n+-{cm%`oFU*CBAG#GRj+%LEEQ}LS z6Fr2g=e=(UL66*$=E59g)I^?`ISc-Ua zi_b@`%t4FaN7V~{rq2!bzXE|U61rj;oP@dYEUKdCAGdcAsI&4JCd8(wz3zb8!XX%h zGf{iI$Xty&D_c+#*<h$|RcY7R)x+Y<$C62pgKoR@9On$CUUR>YhJDeby&< z=^Bnkr58YztBu-%c9;Ttpk_W2)!qWsL{`3J{gV>-i3C+RV4g&+z(rKW>zE2(Vkic` zaw`>u(ZtJGyd&zmjX+Ik9clo3P%CgA)y@qJ!xvrxsR@L>c6*f<)j>Jbz#5}gq_f!{ zHL%gBdXq2-E=TS4Hq@Cpjyf}EQ3H8|YUdrQ{h&9loHq*rH5iQ=VII_$6i1D`JZecB zTD%)-35TQVO+xME4AcM?qv~z3^y8@Vm#_%lMlF5%x4v>-PXqx~EQ;#5I;O??sO!=l z)xc!bjOSW>6Kc=*qUv8oO&}K4&RbNyfOqbLD+v}NUI}%W2chr&FD8(egcFz@-(yyc ze((0S78W4h4|CvJ)CbUI)QsYPaQS6W*Q$@jSEA0s4NQj#KDs53M6Ey$OzI^NLqJPe z9(C%gp=Q(^%VST}l5R!q^$FCHU$yvOs19DE4p&MprQ$g;4OT|2L@QMNE~ph6h+cI( zl7O6mx&_lv73QM`vI2D&ccBi^Nz_2EU^0xgd_O-w-&qMkm5;^@SQItm2B?WNw|H+q zKd*0(2auqK=Aj0%7FBUGY9{AVBaTHi^a?dlkH4R9C4x}pLQ!WV1~t&?s4t;LsIxH` zRc}0Mf;0TRuEGx_=vwSR?d>_tgq}EV1;S9*C!X&wIYwbGRD*LYeLd4Z-+V)Loh4OK@EIAa{l@2Ghcu&7t{bQq4xM8YN_6!29zqkpYO9i8>)jksO!|; z{08;&!f1=HMs49P)EPOCTDi-p3EV>8@Be=)K*CGZ_jFJK+bh&k6~+K8jatGAsKZzr zHQ*K)hP_b(nvUx5N7U!UYSe_bqqgJ-Y6Z@r@8|zN38>-=RK>VK?ldPx4JsnSaQ@Y z3CGr03boXWPz@bM4g4~y-c1a{=csF(GLb7+5YR^ny0JXK7Q4>0ZYWFwPN_p=P(DitQ z8hNrLZp7iJ8RS5v7eEcLA{N9(s877fs1=!kYIqUqOl&}Pe9F9zTKdPRb`vD^4bahK7`H7Re{1m8xWR2vEC5bZ@R*-_L?uA$DxGt`U|rf|0*3+nWiKpna&sFi7nTCsMh z6&Z^Ka5-us*DweEiE2M-O76cZMy7NPj=FYD%#P+as2PkzE#-97M3z~6 zBl;6Rgc|rS<_**ezd%haK`QRQmO4u+cj#hJ8Kp218(=gJL~X%R)C#S`a(Do>r}0AF zk|#jTG#P4zQlkbKiCU?`r~!PA>bI4bfJWF0HRG|UrJG}JLw#%ghFX~qs1Kwxsol!N zpc*QJT7f#Kfi^>ZXS73|mCmSvPDE|>WPF0&IRrF-acNw^MW`(~XdXi?^%>LvZ=m)r z7PU12Y25%qP^Uc{RlX={=9N(^(#XQ8Rgm`aB3s z=i*6GTaX6TVJ=kpa;T2$p_aI{#rvRc!3fj}Y)0LVt(Z*re=h;;`B_xO2dJfdZzf3Z zRwN~ArP853vh$;6SleukTA{B|?ToPaEYwykN3HA{jKPiQ`~CkO0WHy6R7L*`ZU8AU zH}TA<6{>}Wu`gD~byySMp$=&^{_#l|_C{T^>8PKG_F-PUi={9$lb`Q5p)b&@j0ptP z(H<; z-<_HJuf6<*1nu=z%eaF&rB6`T<_+prgk*8$@}fRyilXW_L6z%{x|X9+x8#I*7q!Kn zaAz9S!1ITD-BOn$K@EM5+KSdzpd)HezeQc6aj1^gSo{!b#`i4!y``s&a1$tuI&5W7 z1FC{L1Fcaj)WJ(YBk7G=ff1;IOhg^RMW_bWqRz$^%Rh?h_!_F-Kd5W<&P*2R>P4Zh zX>PLwW+z@1b%?!R6VR8!G}IFBLCyFoYR?{`M*12x(10jsO4PujP`4sCY9JL*1FvcE zMyPtNQRRB0+8c+JbpK}%(B51}9j=$CB}$RiU7NJ1hBKiC7L8$8#NrK6^*W$_avF&m z_)^Q?h+2UImVXxYIq(z{>Hh!Y3y>1+_C7J{gD8br4E43z0<}T|P&1l?8qg}#b=!$q z@t&n8$>u(gGNH~?Zq$kuL=C7U`u_dDY6R3^d(bg<=*M-6NlYD>4};{NMv^;Z(KH?gS0@e*~NUZW0Q zaBeriP}B!g0o3&=g*mY)eu-nTJKjchR4t0&+BeU6e^w*HS^CRxw4&Ah+mk3+5C9MsA!Mh$Qc#_0awq`qi#3opi<)uKB5tMH znDa1<^z%3rpQBcwZ&BxR^nOOd?*uAinqq#w|FcOe)Kag;#(34@MT)zXYLEFyUxn)U z8fxGPO1NtphFbaxsI483nQ;q_!b_+XZc&o^uaDYsC0$1wQ1?7>DYxYLu^{obsFBYz zPhu|OA5eRl^E3AoP(xIQL$M03M*YC?!qW4Xb^~sL+PcxDz3wNQpDp7JYOkZpxDTL4 zsB1C=b=XFtuGx0f%+I6F!bj|iCCj>7vKlqRBdB`MFbpHhxdBzg&cug$2~;2uYZff; zmi}8TPx>m<*?5AQagqvdg-W8%NGsI+?u1&2!KhEtHRdslCVmggVA6{2aMm%sod~Fd z;i&I`#n=W9qehsslKWbnjhgXxOo(?-r~N7FP`*ap>!8XmJw58wM_?k1Ms00D497;u zZQ%d^;{u*(n2C&)sDj5VJr-3Vu!=im*-!&6jr!zkZt)b%NYI#jJu1D%MP(FWAa&!Ret zMct~nHQdVO#4zHuQ001{R&Ww}wM1(P6vE4>878agK43DSRv;^CKzUJLBIQxHpbl#0 zol*4$p}sT5q9!!O(x;-zEkJGA2GoQO*0i7h?~Y7fr_-52;-;UaXJ*bcDE2xj!MD<+x@~DAzaC$wx2x!CuQHN$E zY9^!6A17lNPPP0^s6F3;x@P-Ohw==n{B?`pM70x(D*w{r{`K7ef{^o14$n`jX%Aob zo@~5lG#Z||Ot(AX(!6{M|L;?jI)$tWCFn~;ZI!0+Zc5-eLxtb1gTchVv~YcVMZ-VZ;I|WhrwTkBNc)q#Uidu@BW*Zu zCfZ7E^_LR&s<%d#@PvY+2*0LKW!}wH-jACwGlli6qs*u0BxOHXTwl9Mh$o}$Fl+Bq zxds-qc)~hZfCDUio{9}9yAnI`{zW)7 zd6w;K?!675HR}JUd5}zh-r1Dbb11`VoBo_@3dWBK@qupH$T6`7vJ!zCeht z`eT2JIBXU{zv(zB7ggT(b*+c!ygh{V0Bda(WJv zc9!>Z@|*BxBK)&2hksN{_yLVqAbm70v`=4aHB7_ac!zyvHe&i`4YifeIA0 zf?g`=3BffMR{Xt%-%xiw^?FhMXTo~A5x-3My0tfhyjvE2M7AAF@wB&{ z_;b?zdG*vH{j3YxpKRPkGW8Ar>FG_O47}gi$Umi@v4DQ1T|xfuyyq!1gm?mc#CwId zHj@T4FDOP+mPl@K-9<=Ivk=3ljd9H}Jt4%cBu{0;fZ z)$>3XH@|Xu4p_&JXh2V1k9b30D!(CEL;9^i z&sXGcKz_;e_*3^X_9N|k!cTl9m=yhVB7TY2`@#}MYchVvGT4=OpXKQ%eEwp=lY%!7 zjYVM+-p;&wV$?Y4ov2d*pA%nCcphdYzJYS}2ydcnf2-4ycuwDcIPYu1{qY)#Q89$f zcNF}Gu%6{+Qd~^>B+|C{a@-%&N&lOU^mHY^r-iqY{yAyyh@YcPJweviNT2LKf9vEa z!25~rOx}x6_zrs6=uztPyi^^kZv>Gpe3+1^&`Z(;x8{ay&COic!-h;d< z|6g8HeJAFo@=r9Flkj*OT}r}oBWzI zn1=KZyr1#Twt>tdJ+GAy#CepRLf%)@8$vicX`QhN@e#c3dB^Df*PvoOGW1;Ky-mR% z@F?krl*m(pHxKbUz8F8A67Fc>gOoo+{a}2^JBhpkytT=n!vH#vca!)j8|Z4%{~)}D zw3MHIaKB5TFQ}}iw>iKnC~Y3$vFMMZcysXn%6pJT^yI{$#2er-tFQE?HZg^J6Yfo! z@A0hF^Ufe+02R7pD-su5g>&CiQmH@(vtXcI8)fr z>Qo{83;9vFfOi)!kJq!5ip6PUtQE{gSWg0n@6VhTE@qv!qoEU&TgMwGkY&b>q}8R| z0p6d9XQ6B)Y1fIrCf=O(4-p?k`e4*^Ie`7&O+rOWm`ma+-Zj?IE__bK7x+;%cskNp zAKp$@MrmJAe>rJSDf$lxA%6qmJ#?aHGT}N_{xQa}^l<7ifA@?ba?S>` zm;#Z6Ym#=A@Ea?$lX#ewX+l`fF7m@IP4P4qPD^@y!oOSmCGlpwH;E6lx}W*e|63x> zETI~i7Z~At9D;k)BF{xCzO@-BzQP)PWoZwnA4_@#$}J$=9ZwMNXysIAt(Cn%_&n*Y zm8khohiEE9Sm8NXibn46mL)ws@h`CyZ&t!rX{aSmCa&iv;=z>FGtxRycnxKuc(+*I zB*Ont=P2sg%==OMf1kivjJ1L*i6^4qHX18RSWhLZ)S2|o#4}piN5p@yyyb*P`AV~j zq`kE8dNUdi^Dd$81oHo&ytfd4=*dUo5ju<@zV|<~_>S~H$X`N*e54=4ZM8V6u1$lZB)5dOn|9?%zdoIm$jKV)rAP$-TeF~BG1qoG2 zuTPn1>XgSXN#D<#leZ>$n|Zfe-P)9?M*4Q%C4>w7w?V?ish`WA{qIhN@+3rC#r$M6 zrBXpEWg)#D;q2tqV)K5?k0rwew#NxI`T zEO8{2{w18);+biz5aIX~OisBz=+8aZbBeMBt>Z)F-KVUc_M}xIewy$Y!nb^>{2)p@ z{fX2fxcrm=gn~e&wRCvSt&^ky>+5>AeBWa6x*AfpS{StL6 zSl%|mtq9+xonn?IN>J_vubvwEi_?b`)YAcrV;sCgfuFIFFUS3n3|i6HSn_V*ao*9q zpPqfB|7dMhC4Gd20~p{vD>t9QsYpLe*{!6l)BX=9@*9y%WQ0**5b+~a3MFkf?>W-L zKlOq=Nc)#E_jylQ`f$o0r(8?&W{`dj;}ieik5|f_A-yN%GLZfUHpeej;BRZB28ms% z_#4JpT5T%nxy+l3bUhg zp`LdFfyxAG(dcQy`FOvjKyu!4r0pO+!8$lj+NWnJ=?%$mOF{$E+f(MFm8(bE4${tH zX3C7`EyFvN{3)0Whq$s{&zIKdY#P*amy8sog%i()DEp4L z$bZsiP`51c1+=x=+6l7yDz;b~G@i^D%bZL2bKd^M`%<7jg?}L47<&+ZO!%#8@}wcG z=OblH({Vq_jOA@hypiSIw08HAo|3eMn3_7}c)L-j+^6qzl z0rFQUOf*;n@KpFHzDyB)^1k%@LnV`o%c5)Gc7}v zcJp>2Z4;F*Q*ji2ZVf7bB6;a3e*+7XSAx7K!k?Z+#J?teB4q~RZQetqjlphK&QIU} zAru%*tx+VFBva2U3RZJL-~Zp{A>r<%B_hA2rHeMCwIOY~HFyj2TKE|4>gj{=N&8-9 zEl=s8)LW*X|F&4C@yKjJp>o)Rw6^#aen;Ulg!l9QOJluNnM2F~WYTZ()>OhE-q$o(jQ0`Y*{bxP=Nr;LJ^jc_Li{9+?xLYz z$hbkc8fkuk8?SdvkC>ijx9(lqbnP8hp=+NGJ-c=F zh1+)P8CI!fmsTx%ZCp5eS@HyJdWW^`(7AV;o*T=piEX$wZ#=(Aas6^_-ILhwV`y-P Wt{qx;XxY+HVndz-)KnZ7dk!ir%3a+(BRdptqGo|g^7BRp?Si02h* zq+HLt(uFd-YF@{*q;Fz&{0Ea_#;&x*+?WPyV`^-P>989Xz>$~}*I)|I^SvWP7|*+i zYIq$}VJvEZgr9m|4$OlIusX)WI;eW}Ex$FYeFsd4ea)ek|2d{4eOoTVg2gqi5v6voTqb8Q7o9ibdY63Y><#|#4ls9Xk+P^Cq-)lic z1GKRUA6bRomOlVB!4Z}oXHLQ7XQS?R)I0`l4FU;wve&$&DD%661>dyJA;dU~T z;xSBt7f=J;MOA!+n!rD1P!BiJ#HjLgsP@?{KR;>$B`qC|I-;7We(Pa!Y}|wWSEQ|F zbVIFtFs8sSQ4Qu{N?d}P@Osq1yHNujLG|-Hs{S>MkGD}1zmGbazpXr^r%NaEiD>3I z%mS#_Eedsc%3v03h^g=s%#VXGGcHBd+m3q8en$;-$MRpHUbob}Jg*oQ!$Q~*Q=g?8{CbStfkv*uD>_biDkmcVpZ({}W@1oxSh~C^AY=C-g`(j$&*Xh`T^oq~i z=S)!Fz~_PQZmTG?nU z@Ime}mO`~FkGgy{Q9IZW_5OFT@@^P-|NC3PSE!0}%(bYA#b78N$JF@P((wnoEe=QR zU};Q`HBj|hq9)c2b#%ip6Ml*MXkR{<{m(*V4;gBB1vPUS9Gb)Aa38?%P6|7x(B44vHuD>#5^a1nKOk5F6s4{E^p zL*0ZEp*qZgT5%rKic6#VtBqPA{mIBHy@jchPk&QC+e*zi@G!& zEPo{Gb(@PtaHo|&Mh%>rg{gjC)C6i`Hf)bMa2RSw{drd5CoD+Danxmdjp``(aMwW@ z%uKooYNg#!JCgo9oQeIxA?TBZ=hbs z`=~R1h5A5>H_ELz5vrqbRDL1UT`6wqXw=bGK~10qs{anCo$RS{#`h)=$%Tus4DQBg z{1>%VWkZ8){qITj#On}2s9gni~6x4*iK}~Qjs{T?-Z$nLV5BloxC=qSdRjcp- z^_o4i{CJi)z2~bM{{YpCLmt zy^eZ)?xAM*+6*4!R+<8}rD;(gC|M*1I zAl^7vF%5>0&WOR71GVMhs16I8l~8Bi$jaNG+I@_gU=P%UhoA^M z%Q1o8|NVgoKf|H6^aN^)uAq+QHfjrBU@=Vgg}cQSQ9IKJlVDr3iN3tl9o14)Ki^w=GX~!O7$RvXIF7nJ*HI0hqR#9kYUOXtWZ$?BGo#*;+^7|o zL)B}7npiv3fZb934n*z5cvQc$(brZlu!8ld2D?$O*D*_9K&|K&YK70R0j8YcE^lj8 zKYdX(zB@c_fR|d!qN$6yK&O_MAR_cGRmW7Tpu++6VystqIT$0 z)CBsYUbBT5xLl~$@q5(DHlf-bMGgE1YMh6tdLeV%9r05V(SX@eD-K6>Sk=YMO?+mK_P1H``#jJY&6V7!r&5i1)Bx+?XQ9l*8 zMXhKgs)JdmEuD`Va2008t*A?Q3boQZsG|s)=RSZkpmrhxwKJtLncn}}M05w5S%vnf zt?r4sG=otq8i5*k0&1WcsFkfk)!&R7csFWCFJd@eN9|yu`EG%!P~(-x#EkD%BccHs zpk~+{)$xaBAIl$ss`nKJE+1why$ChYEtnpEMNQ;1M&d)%&ShKRei8~pEuaqint5v? z+VYQ4Tk|PuB12IFPD0iD8g-@%Q7c%9s<+Yd_n?mC7{ht~pg;Af~6PeZM64wk|nQ4{_XwZa#ut^XG_!32xkYnTeP;@qeS zmqs0B%|*Ve(1Z+ad1uUqpP??#6iY8dO)Lhrl2fRGAD}w?4>e%&#craRQ4kLn-_gRv6o2x?#!d=E8HZ`8_0q9!y2HNgeu z514@TP7KDqSP&0m;QfC=L^BFr<~m4@y6ss}moKkb1B;OEgcWeQc>=YSsg}DVD1d5L z1$9~5VSem~`EVf?!u_Z}&v?(QAlnMJRn;+!{4S`=HVGqfDQc%qpx%yKs2zy+oy$*y z8Za+v0p(FURSR`FJ75HM$AmZoeOiqo%C9Rq|0G0?kfAd>i<-b4)LA}3t<;S9SCjJ^X zaB9?qGok85pav|8+R13tj#NkO$OjmW?NB@J&n2QQU4vTbUh@#@eLarq@ORV}{(+j< zbJR+LzISFqbyx&7p~{#P8)0^Ag_^)1%OCFay-7s0g)>nTSz!K*x@5nh&iWxH!^CS{ z#~Dy>NiI}*b<1yyns8Ut4)jAU%tuXpH0lVy#K8N%*fQ2)N(y37D>;c;;SJOTUzzcK zaOH{3ET}Uth{>@6>iw^Wq1Xkrkcp^%R-krfEoRmGzm-TzJcB9lPt;|KH532nI?jfv z$S+_(SpL52n_gKAI}by?m+ z4crz#xI6M0s-F?4+y4z}hgYNe{RP$Et_|$J3J#E=*XJB+ zfU8z9=qI<*gs6I1Q5_VtbTQP9R6$+NMi`2%QAaflbtIF`*{B77i|S{kZy7(J8vKNs z*m#U)EPygwmKShIcu4Xu_Eb~s0q$S?L>?ji&|;^U-;n!>tQk6 zj)m|MMq~DE{OHg4-upzV<2=lb*RU3bYBbUoBS zV=ynS$9{Mo)qmq(-Om|)(SM(eIYbKJGt?P}?sR9`6qP>=3*vXE4o{(0{u*_e^6YZf z#cHH`peDK=Rqqb!j--ikJ5e6BW8Guee-$huqbwf6To}CDomB+t5*Ehn*a}sD5LUpY z*aWX(HjLWiR@Ma7ZXo8wCULPp&RO>dN}G*Pqlo1J`qjeN7RfCTfuGA z*1f{CnDvmWR|EqCqE_?)s$GB7K+`ZcF2gW9h}x<9sLL91*tO4z3HAOLA(D)O(x?ur zV`6NNm9Z-(#nq@4{A}ris2wY!C(MEUQ9JVu>L`A+^zY_hW|E`sOC}F$$D%FW($c+9A52qFJGIQ*h4~rZyG%qY zPISzf2DO50m;%EvITpnXSP``o%}^`(2(^HosCNC4t@VbW+Ko1+qS`M+^}7juW$Y!Q zExd#}vxlgyOm*Dd=Ip3+G{(c)r~&I?Dts69c63DT;9%69`4ZJ`F=}FKF)waFUDgZ7 z+5aj;u9BgZeX)DHOA8>gY_ zhn#f%WJk5j?Gw@ME{Lj78r4xl)NAt|Y6875K8{3PqA`|UjJi9^Fc1EK5qKKQ;2TVf zWqx<{>Z1m3jvB{rLquo#5o(29EZq~+knUsYF{lRPQ4^ku+WPrcz8W==wWzJ#jH>@D zs^0@vehhO2@pA@(@4Yw`h1a%kolz4Tg8D$2jFGqkb%du; zI~I!!;3Yic?m%Kx`y8kpDv6-v_ zI}mc#wM%7YMol;uYU@j(E^!46{Qa*s5e@XNRcMJi`;L|#ih7McxAauhrJarH=qJ>~ zenoBlVbnk;t^5M2{VmiuPfowRY+szLDef`xA)I<_p4#?ksh-fCsT!t567Qkro3!z@Gk1+zj zz#O;{)A7l53VV{id&SjjdDTs5IBJ3$u{fSaeS#*w=5{hU2LAUy8Hs4d#ZYHc1G8gu z)K-6n+Myvh7bjb~&~^6%OC{7DX@wcFD{6~Jp>|*vY6reUUCK?Uojr;vxPRVtBHEfK z*arVY4cPhyD-L3Hr~zi(beCoY7ACzGb?Gi+X8aQiVbCr2V|-!M-RXcjx*n*0M8J_J z#w@rRwFCS9V?qE`43 zCdQGd{wJaC#6nANL>>7-pNO{nH0u4mj+yW_Y9c}RTsjGAMY%CI*1$;o1hs=RFhB0V z(s&28(y;rkU3FBtGlt@LEQtO}BDw>oQ3HfLa2-ToEz<3<7_LCQrspv)#-iF~f9QVj zXn^Xl4{FO7pa$H5mGBxyVXnVi{`<(peQyX6b+{DO@Q_uwhmoXHJaP@oqbAq~^WfK5 z5w}|UC2D6vAG`AEr~$iR1TMl*Jcw2B9v0U3f8-O_uodd;hNCXa988LvQD?meb%vKP z2|h)g@qcEbr|zz#K`kVUrORPj(p4?p9CiEKU?Rr%`Vi4;G6c27BQXT$qb}dK<{I-S zEI|G?Ooq2H4L(C{d7{7FohgVVNLR+~&)I+NKnXI`upDN< zCYTYspmt^?>JrVf^j_5Kb``avq%YhAvY;kf1l3P8hT^-J3HzXqY7%C|1wN5fL^h$e zWWRYDHL)9*3GZP_Oz@BEARX$?wc_WNPW8&&g{-I!%Ai(I57p6osCMnJGKKO2eIh!`0hTctHS-@)TfY_a;xSZ* zv6i1KK~Ug3AQUz6dX{d3YCj$|@HA9EYf%%9LG9FGOZ!iVXoas(GfEchR!|tVqG}j8 zdn`t}H5SLosDXE(w)hn0$1A8KND|@(%z)aloR-dmnowb+z3)|Z5w96)A|In>IuP}x zGtwMwjzPWG<4`-Y26g*mP-lDz^IJu(NAM5o zu4PNc`>&NpCUYyRg*t*}sE*sCc47pE;Y`%lZb5Z;7WqFyZTSw=C)NQ}$5+kgsGUom!mT7bs>8yl9jbtO8ycbd z{{%JB!KjIkvV4CM5pCUkEQRY(m*X~SCmy0Yeu=sZiBr0P^O{kpEw72{xIJp3T~PfD zN1go`)KQGXNSub$_r0A&wBmzS;WyNP7f~N5_fRWHpUO=rA8NuSP%Ev48t4Pmmry&@ zM2DevXbu*^RTv*HpzgpQ7T*P*I;@Yn#a&PzEIw+5%TWVtL#^-# zYNE$b3%F|Kk5Ci!(zt%pq81#Ef%m^45j7}@x@6U?!iTCr`cu?rd0*5SPC>0`mX#ks z?bHcWKd(_omo%-rLm5#!7KU0#Db(Gli-EuYcO;^>U=ZroPDfq3MX0UajM}mts2#b6 zCDBXgR#FNJk}QuJ;A2#~q2?&m9T|_>v8AZbkqzm1{}tI~8OKp8xQyD$2dI_2v2@b( zL4iM3XGa}Xs974d#SKv_YmYj@L8wbN(el5+JfzoR1fELI`>!qjj|^>5!VE!yzkFmx zooQRtmbXWp*(azS>WP}*P}ELMMonNjYTzxX2_8bN_!?^Go|vgJy1P`^C!(!sjyi%~ zs2!Pz>Sz{f2Uemcx)JqVu>*BicB3YG3-x(%8z12l)C8_)a`j%KjwD-VXD-xE`w>Jm z!_ug;tA(0CE7SzKplsv$~^7iJD+W)I{>5+EqpEWHYlp z2LAhBHzL}qKB&*?38)UfGq<94=m@H#OO}3wItnkF+tOexK{6?7A(c=&)CAS;1Jne% zVPPDIf&cyA3L>S+IEM8xVfG-eAvQ(b(j^#*hp`|&K>Y-ing5Pb6f0sy?154Ez2)CT z4U{2gP~aDs8mRA>VW=;m&FGgUa*l{TGSh~-&*q}2t#5-`Ne|SKj6%ImvrwOeOHpsb zVT{IeR-Qi0wF^a^bxBma3aCq38}-(_8)iTMcd?4&P#-i?Py=tUiuB(Hadp)j`p&13|cIoV>6<0##H?#b1s1-~` zeJ;#GO=uD7_1cPB=}y!{4x@J95^5s1P!oHJY9Hcwxi1xPPOUE(9C?}YoP51tHp+=@%0j;uOrqJCo{nrSPu8wLhIy%l3n6Pbsa z`7%qdv+}K|j!s}Lyo5TEJbB%ns)*W|mZ-O-J*vOX$PxHn4U<9gR z5md#>sD@2Z19U;X9RpBjI|oB?59(-cp+2~tpz0+k;QGmDMx!S54(fn3?*G3bqBhkc4`2s-Z<34zQw$_+R`UcA7JMT z^8Obk@`en(WSg`o{9JM!KVkLfwsusJEyx z>hd*1O|VTQ@4w#X!DQ&Q`5X)3Qfz_0VNWbj*bOuXwS}uuTeuf>RDYmW`qX@h+KHed zZX&5sztCj1bOqFeYWPF~Uk<3(q?@JtpavR)fv;QCrCf(92qVDxdjp`?Z znGJQMxlj`9@QWp;j{BOCcU~vk3tcvTfG(JPEJhDWPR}t_fcov z-W-JbMPeH2t(k$^@-*AK82*c6F=u(V#miA2wI@&my+E~ZTET7kKrBUi4Qk@oE7<#= zuA=+FqXz0M`(OkvL=AWVwUVb8jTI`n{DG(mFF_sMF)WJ-E4%zEs7u)m^Wq}Zm(YIH zT{}|QcdwaO#Wl!+x(hY2JB~)ZCQnh9C`DD*uq=j>{uDK#FYr@5fHg3xnsW$h>vv&w ze1f_grK`IIH}{EXi$T=F9*P#YDgt_o8 zeu&9yx(W8doTRUycFy-|xsTLBsM}r!^}bg|z1NK`za#3_cg1Ab12yp>m>UqXuY$x{Sk6 z?H8izuSe~`e$)}(L+x-#-5~D+Oo>VL{&yjwFQ0y>m3@g?`5e?vtU-M;ZpQ?81od8@ zK()Jrx&uM=+-qC`gGkph>!7|P>Y*-mThxTdVFAYXRua)nPoY-y0=4o?_1!>GsMo3i zYU}!7D9%9D`x&)^r%^lf4E4DY*1#QY3rtM96KV&#qbAfJeSL{cB%&{yS*Vq-$E3Ii z^`-F}YDH%)|2(SRE!393K&>cgL)UR6YGPF^-4^xs^g-31k6O@=4SD~ydJ5sSM08QyVkLkZMG+o9SGLS5Rir~xKpFmA#6_$z9~$s4(eWk9_x1yK3b8u9+? z*48IO19z~3Zm7@beyACbK}~QLYUK+t@S36q+=rUT5mdcXs0CcaLiidr;rxxAQK){Z z`9w66W~hPMU?}!NbvV_^XQR$=32MS?a2Uo|y6U@bA}vtu+MxRDj9T$P)R9g_-L?6s z3HUpS=)FFPdQZ<-`ZemddrjOC1fxE)bD=(Jo1p4XL{01ma|>!gyHR)M2x>ydFdm-4 zP(1I-eeV?!ZT-Kf*DO&}_mfRVRD(R0jzD!3g{oiC(sfW1Xp9*H6``4TbzXq1dt3<^Yq<7)-Ko|e_&t>xC)94fGP9**e>k~>5ve5Z+ zZ6nV{0>xes7vmab$}UVs4~%=3k>7yCaK`uIkq9STBL0v85)-dTg9!D)GaBcR-yWZ< zjJ#3GCvg1U*Nkuxci|+B#xs=g3*j#5I<)Ce+a{!M5N~Pywxx}~p3MJ<477$M12?}H zl`@gvhIAzwJs_={t!FfKvrsmikcYAg1U(%cULEQ#A#^8vOx+_^-iG)c>bz(5GRNcd zw<(1~DbRDw9701qWhuL5aqVMQ^7b>Ro~qS;lTB?&Ld>xX*2 zq1{75F5oUqi~I7jwRlhPF|7jLfKf%Ob)xFi^bb!D z8}JXx&XWF)Fo5`A%U2z`_}`O~vJQlVl>2QMEbe(|@hQ|UK!yBN2(p%k@GsJR2@i-5 zrEXE;_i!@mxlH~Cgs*6un{*1xZ$UgWdAD&h>PhLw@&o^8(0Z@GBqJY%o#~(rL7!T2 zPaap9|18U@DEo(c1L*u6tFQ`Zkbj8$>!{~%8~jV+mB}wlxI^e_<#WlO!1s@ro{Xhb z9!Ftq;*BttbUxx8aJw}q%itr4@1gv%b$)|*CjvhLcsFq`7{1 zEDeq!b24r9^d|i=^&YsS*MqcQg^GGUa|HgKPo6uMl32R%z z2ESn5BmW2D-&s4=Z$m0Gv6|LQh1-7?=8)jV&F$5RSLGeEySyk&+i)E3OXzk*O@Bud`kE*5M$@eF>lq` zM;kry8OuLN!B)$tYqP&kdV%G&V~~HSQ^&RO9udz={1Kr#@%UEHiUTa8%?o0ED4#=l z7VEbP=_8a?#EQt{d+DuEsV3IhG0R&|MLjX7U!!(gekAoa67NF(6?~uc6a3KHPqTXI zto^(|FYcf7Rwq@UjQu}MWH+-Jj=5<#n0micDabmhO!_J1(WHw~XC3mhhF2UTNdHaw z1nLhby~?eM9QQ1NKgpj#c%S$Y>Q%*0N#9Z3xbrVW!H0BKkC21{{RqX+jNVG}Hwjwoso? zjS4@JzC_tX;)#i8!x5_Y*2C|Rf#(SW)wTRtHfTTE1X13AbVb_s#O#>L+AJj=tM!+r z;#z{9_oY=cfHfmaj5BO$q$% z;eXExeg0o3;|vuClKq7684V{|!_TbpgSQ&}!yqBliF-!BHOPjy;wsng2!kx|41FZE z2_`fj==*<8Tu*O#-WvU7c{ymXguGB|ID~d}NguHEN7S1~`WE?*$$OXdGD3ZuXh#Om zWs8UA?M4M`9X{k76?HK$u6o8;(LfWe9JG^BY;<*~Gv52|1{fhyjNXPi>RQ zj^9zQ6?xxMzSi34SEUk^C8D2$gy!)X|9dh95}s07PccF^8f+qOHSyUt0hQ^QVx5(- z{K}*c5YNOwdh`dTO0>N|`l!{dMPB!}`blf?fja+%RIEjVK2&~(FpR>5gi7j-=XZw} zLEg87@zmARf_9^*KZ3yDCIZh{n?!fiui!~6t-|co8AAKU2cID=g!UW%Y+Ga)5;`~}9l9?0PbT;gfS+iq!p zC5it?OtFl~G=7IcUy*+X8xizmq~S=yWa5WyfZ4=fQ=XAfmHI2O1K~@`^~ zcUd3%DeFc4In)zu?Y<$tT=#z?o&H34Zk;E>;uPM;M^wH=!*X=CnRE>dr|cK&8j4k5Rwe>X}J6OuNiVFuwN*m2VUNA~Q7=_54G6B6cS9 zBEEen}#FIuOPY z7LqQj44#{WvsBXa75OWPU!=p9goZ9V@NXfT^kVYs5|UH58F|YIwA!r$>LTw#Uti0e5);3)%pkNPRHLIx822nC5=GubI?hFYF`M84(n~GA z&jyWaQ;7VNGj z4=w#E>8!M0PI@bY{zX_sI7Z%i!q58sKbnl3R49qb7@!E@H`3{8yaBJ;1a1)jgZNK` zKPl@>z0tS?e;}_0#y#<5U&k zs~n&B8p3AE&k^FDBSgNX&JM~ly|v;7#3zw=kC5Fe52D^d!l&ewBSaH#NMFsY-2&47 zVk-Ykq&=C3i3bzc)0^~{G`dSXlDz7cA4Z;@&*Vy&BVtGGcJo3s@mKf6zGLrW> zp&9MJvU+Nth4|Nu@71PKUlIvuGyyXcPOApbG#YIqy$GYJH=jCszH)ezNWVu|MVX%c z#H(Nq>Q}J3^@z8o4?REOOBc0&?fgqqaDfKh=x8kA8u9VuogqGqst<{;#MjoWG3g?N z1EiBOz+LJOAiaqCrwMxgBi)m-62zzC+s|CmUnno`{zcNkyEF*3iphyDA^r>bZwM9W zbQS7(hq9tB`oDi;hOUrglfFtwO8glf#C&@H zpVJ@%i7+yI(82Gh=a3`t?q$pC1%v7-O8$GqhZ1rUKA_H4 z^7Is^-j4)5Gw~Dc%NruysL-6uQ&j$f_`8I)q}yUk{FQLg2Kbz~o-iA{6?HPYEUz7P zGLfD{pM?kwt<5&_?op>b>EFoDtT73Jb9tAJ=2DQ2^jYF5sQe3seQW^reUkWZ)Y+$m zJ+G*f#Ny{^lYu%t2?Yt|33{HAUz&JELO;^~YEXMx68D?)PkuViXPN17HI=91aT;eM z=s8WjF~qM>x3P6zgLrN77E_j&cs%Sv=uZ79)Hy-fkAc>Fevl3!{WE@V?J4rTQ&u4b znO_jUMhBl0;-3378c64FKdC7XA+I!${&;0jQA+( zJf!Rc%Hp0^l%*!bJyZ4hKhhdDvfPeVAuS#F1U>&*ow0OwhV(Dw*P`AQLJ}+cn7qQI ztCL<#d<{M#^r3!DLOFt-S=Rq=#Qn~6*uZA^1qHVWb7*{yyiSDP#AB?18t1h5?>4CN z@>t$5>UJeRC+*T=dh$Dx_bc&dZ}m}x@|xro)8GFJ64BF!Og%>(UKIJMtkF(7iF;C6 z{SfM(AS@$YfbuPP)anhjzJ`&vmp-gY*MSVMVmDI%!} zQz@uyg)uh!wWPaI_Js5p>x`tAFv0qYUDM@X-*Wo;;PvHaFHXDu-kN*wZ#tVW=!=j| RAEgNTFXN_ud4uK`{(l&1`?UZ7 diff --git a/app/src/gambas3/.lang/es.po b/app/src/gambas3/.lang/es.po index 2e051e4c8..130af9d1d 100644 --- a/app/src/gambas3/.lang/es.po +++ b/app/src/gambas3/.lang/es.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "-" msgid "\"" msgstr "-" -#: FMain.class:2283 +#: FMain.class:2354 msgid "&?" msgstr "-" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "&1: error de sintaxis" msgid "&1: syntax error in form file" msgstr "&1: error de sintaxis en el archivo form" -#: Project.module:1740 +#: Project.module:1799 msgid "&1th" msgstr "-" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Acerca de" msgid "About &component..." msgstr "Acerca del &componente..." -#: FMain.class:2304 +#: FMain.class:2375 msgid "&About Gambas..." msgstr "&Acerca de Gambas..." @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Acerca de Gambas..." msgid "Access forbidden" msgstr "Acceso prohibido" -#: Project.module:3399 +#: Project.module:3458 msgid "A class name must begin with a letter or an underscore, followed by any letter or digit." msgstr "El nombre de una clase debe empezar con una letra o un signo de subrayado, seguido de cualquier letra o dígito." @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Añadir expresión" msgid "Add extra tests for the configuration process.\n

Leave this blank if you don't need it, or if you don't know anything about autoconf scripts." msgstr "Agregar pruebas extra para el proceso de configuración.\n

Deje esto en blanco si no lo necesita, o si no conoce nada sobre scripts autoconf." -#: FMain.class:2483 +#: FMain.class:2554 msgid "&Add to repository" msgstr "&Agregar al repositorio" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Todos los Archivos" msgid "All needed information have been collected. You can now create the installation packages for your application...\n

Click on the OK button to create the packages.\n

Click on the Previous button if you had made a mistake.\n

Click on the Cancel button to cancel the operation.\n\n" msgstr "Se ha recogido toda la información. Ya puede crear los paquetes de instalación para su aplicación...\n

Pulsa en el botón OK para crear los paquetes.\n

Pulsa en el botón Anterior si ha cometido algún error.\n

Pulse en el botón Cancelar para cancelar la operación.\n\n" -#: Project.module:1302 +#: Project.module:1309 msgid "ALPHA VERSION, USE AT YOUR OWN RISK! :-)" msgstr "¡VERSIÓN ALFA, ÚSELA BAJO SU PROPIO RIESGO! :-)" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Extensión automática" msgid "(Automatic key)" msgstr "(Llave automática)" -#: Project.module:174 +#: Project.module:176 msgid "Automation" msgstr "Automatización" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Rango de subscript incorrecto" msgid "Bad use of virtual class" msgstr "Uso incorrecto de la clase virtual" -#: Project.module:175 +#: Project.module:177 msgid "Basic" msgstr "Básico" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Navegar" msgid "&Browse" msgstr "&Navegar" -#: FMain.class:2246 +#: FMain.class:2317 msgid "&Browse project..." msgstr "&Buscar projecto..." @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Búlgaro (Bulgaria)" msgid "Cairo graphic library" msgstr "Librería gráfica Cairo" -#: Project.module:393 +#: Project.module:395 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -538,11 +538,11 @@ msgstr "Cancelado por el usuario" msgid "Cannot add file." msgstr "No es posible añadir el archivo." -#: Project.module:4119 +#: Project.module:4180 msgid "Cannot copy file &1." msgstr "No es posible copiar el archivo &1." -#: Project.module:2236 +#: Project.module:2295 msgid "Cannot copy template file." msgstr "No es posible copiar el archivo de plantilla." @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "No es posible crear la información de la clase: &1: &2" msgid "Cannot create file: &1" msgstr "No es posible crear el archivo: &1" -#: Project.module:4168 +#: Project.module:4229 msgid "Cannot create link &1." msgstr "No es posible crear el enlace &1." @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "No es posible heredar doble" msgid "Cannot instanciate native types" msgstr "No es posible instanciar tipos nativos" -#: Project.module:2230 +#: Project.module:2289 msgid "Cannot link template file." msgstr "No es posible vincular el archivo de plantilla." @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "No es posible cargar clase '&1': &2&3" msgid "Cannot load component '&1': &2" msgstr "No es posible cargar el componente '&1': &2" -#: Project.module:2456 +#: Project.module:2515 msgid "Cannot make executable." msgstr "No es posible crear ejecutable." @@ -630,19 +630,19 @@ msgstr "No es posible crear ejecutable: &1" msgid "Cannot mix NEW and static array declaration" msgstr "No es posoible mesclar NEW y declaración estática de arreglos" -#: Project.module:4185 +#: Project.module:4246 msgid "Cannot move a directory inside itself." msgstr "No es posible mover un directorio dentro de sí mismo." -#: Project.module:4249 +#: Project.module:4310 msgid "Cannot move file &1." msgstr "No es posible mover el archivo &1." -#: Project.module:1537 +#: Project.module:1596 msgid "Cannot open a binary file." msgstr "No es posible abrir un archivo binario." -#: Project.module:1570 +#: Project.module:1629 msgid "Cannot open file." msgstr "No es posible abrir el archivo." @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "No es posible abrir el archivo: &1" msgid "Cannot open file '&1': &2" msgstr "No es posible abrir el archivo'&1': &2" -#: Project.module:481 +#: Project.module:483 msgid "Cannot open project file :\n" msgstr "No es posible abrir el archivo de proyecto :\n" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "No es posible usar TRY dos veces" msgid "Cannot write component description file." msgstr "No es posible escribir el archivo de descripción del componente." -#: Project.module:3010 +#: Project.module:3069 msgid "Cannot write project file." msgstr "No es posible escribir el archivo de proyecto." @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Seleccione una tabla" msgid "Class" msgstr "Clase" -#: FMain.class:2341 +#: FMain.class:2412 msgid "&Class..." msgstr "&Clase..." @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Clases" msgid "Clean" msgstr "Limpiar" -#: FMain.class:2071 +#: FMain.class:2142 msgid "&Clean up" msgstr "&Limpiar" @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Li&mpiar" msgid "Clear all" msgstr "Limpiar todo" -#: FMain.class:2159 +#: FMain.class:2230 msgid "Clear &all breakpoints" msgstr "Limpiar &todos los puntos de interrupción" @@ -862,11 +862,11 @@ msgstr "Cerrar" msgid "&Close" msgstr "&Cerrar" -#: FMain.class:2164 +#: FMain.class:2235 msgid "Close all &debug windows" msgstr "Cerrar todas ventanas del &depurador" -#: FMain.class:2221 +#: FMain.class:2292 msgid "Close &all windows" msgstr "Cerrar &todas las ventanas" @@ -918,23 +918,23 @@ msgstr "Descripción del commit" msgid "Compilation" msgstr "Compilación" -#: FMain.class:2725 +#: FMain.class:2796 msgid "Compile" msgstr "Compilar" -#: FMain.class:2016 +#: FMain.class:2087 msgid "&Compile" msgstr "&Compilar" -#: FMain.class:2732 +#: FMain.class:2803 msgid "Compile all" msgstr "Compilar todo" -#: FMain.class:2023 +#: FMain.class:2094 msgid "Compile &All" msgstr "Compilar &todo" -#: Project.module:1947 +#: Project.module:2006 msgid "Compiling project" msgstr "Compilando proyecto" @@ -978,15 +978,15 @@ msgstr "Editor de conexiones" msgid "Connection properties" msgstr "Propiedades de conexión" -#: CProjectTree.class:296 Project.module:1343 +#: CProjectTree.class:296 Project.module:1388 msgid "Connections" msgstr "Conexiones" -#: FDebugInfo.class:993 FMain.class:2717 FOption.class:1452 FSearch.class:93 +#: FDebugInfo.class:993 FMain.class:2788 FOption.class:1452 FSearch.class:93 msgid "Console" msgstr "Consola" -#: FMain.class:2198 +#: FMain.class:2269 msgid "&Console" msgstr "&Consola" @@ -994,11 +994,11 @@ msgstr "&Consola" msgid "Console - Gambas" msgstr "Consola - Gambas" -#: Project.module:2804 +#: Project.module:2863 msgid "Continue" msgstr "Continuar" -#: Project.module:185 +#: Project.module:187 msgid "Controls" msgstr "Controles" @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Controles" msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: FAbout.class:618 FList.class:308 FMain.class:2435 +#: FAbout.class:618 FList.class:308 FMain.class:2506 msgid "&Copy" msgstr "&Copiar" @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Copiar en el mismo lugar" msgid "Copy field list" msgstr "Copiar lista de campos" -#: FMain.class:2466 +#: FMain.class:2537 msgid "Copy file pat&h" msgstr "Copiar ruta de &archivo" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Crear directorios para cada distribución" msgid "Create package" msgstr "Crear paquetes" -#: Project.module:3841 +#: Project.module:3902 msgid "Create source package" msgstr "Crear paquete fuente" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Procedimiento &Actual" msgid "Cut" msgstr "Cortar" -#: FMain.class:2428 +#: FMain.class:2499 msgid "&Cut" msgstr "&Cortar" @@ -1118,11 +1118,11 @@ msgstr "Checo (República Checa)" msgid "Danish (Denmark)" msgstr "Danés (Dinamarca)" -#: CProjectTree.class:305 Project.module:1352 +#: CProjectTree.class:305 Project.module:1397 msgid "Data" msgstr "Datos" -#: FNewConnection.class:501 Project.module:176 +#: FNewConnection.class:501 Project.module:178 msgid "Database" msgstr "Base de datos" @@ -1150,11 +1150,11 @@ msgstr "Interface D-Bus" msgid "Debian" msgstr "Debian" -#: FDebugInfo.class:980 FMain.class:2870 +#: FDebugInfo.class:980 FMain.class:2971 msgid "Debug" msgstr "Depuración" -#: FMain.class:2100 +#: FMain.class:2171 msgid "&Debug" msgstr "&Depuración" @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Borrar" msgid "&Delete" msgstr "&Borrar" -#: FMain.class:2456 +#: FMain.class:2527 msgid "&Delete..." msgstr "&Borrar..." @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Rutinas neutras del proyecto Portland para el Escritorio" msgid "Destination" msgstr "Destino" -#: Project.module:3447 +#: Project.module:3506 msgid "Destination already exists" msgstr "El destino ya existe" @@ -1254,11 +1254,11 @@ msgstr "Gestión de cuadros de diálogo" msgid "Directory" msgstr "Directorio" -#: FMain.class:2317 +#: FMain.class:2388 msgid "&Directory" msgstr "&Directorio" -#: Project.module:2218 +#: Project.module:2277 msgid "Directory already exists." msgstr "El directirio ya existe." @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Mostrar ayuda de propiedades" msgid "Division by zero" msgstr "División por cero" -#: Project.module:404 +#: Project.module:406 msgid "Do not open" msgstr "No abrir" @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Dibujar" msgid "Draw a border" msgstr "Dibujar un borde" -#: Project.module:177 +#: Project.module:179 msgid "Drawing" msgstr "Dibujo" @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Símbolos dinámicos no se pueden utilizar en una función estática" msgid "Dynamic variables" msgstr "Variables dinámicas" -#: FConflict.class:25 FMain.class:2408 +#: FConflict.class:25 FMain.class:2479 msgid "&Edit" msgstr "&Editar" @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "&Editar" msgid "&Edit..." msgstr "&Editar..." -#: FMain.class:2413 +#: FMain.class:2484 msgid "Edit &code" msgstr "Editar &código" @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Editor" msgid "Edit text property" msgstr "Editar propiedad de texto" -#: FMain.class:2417 +#: FMain.class:2488 msgid "Edit with" msgstr "Editar con" @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Ejemplos" msgid "Excludes" msgstr "Excluir" -#: FMain.class:2046 +#: FMain.class:2117 msgid "E&xecutable..." msgstr "E&jectutable..." @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Campos" msgid "File" msgstr "Archivo" -#: FMain.class:1953 +#: FMain.class:2024 msgid "&File" msgstr "&Archivo" @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "&Archivo" msgid "File already exists" msgstr "El archivo ya existe" -#: Project.module:2184 +#: Project.module:2243 msgid "File already exists." msgstr "El archivo ya existe." @@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Nombre de archivo" msgid "File name is too long" msgstr "El nombre de archivo es muy largo" -#: Project.module:1629 +#: Project.module:1688 msgid "File not found!" msgstr "Archivo no encontrado!" @@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Rellenado" msgid "Filled with border" msgstr "Rellenado con borde" -#: FMain.class:2230 +#: FMain.class:2301 msgid "&Find..." msgstr "&Encontrar..." @@ -1698,11 +1698,11 @@ msgstr "Encontrar anterior" msgid "Find previous untranslated string" msgstr "Encontrar la cadena sin traducción previa" -#: FMain.class:2142 +#: FMain.class:2213 msgid "Finis&h" msgstr "Termina&r" -#: FMain.class:2774 +#: FMain.class:2845 msgid "Finish current function" msgstr "Terminar la función actual" @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Firebird" msgid "Firebird database driver" msgstr "Controlador de base de datos Firebird" -#: Project.module:1734 +#: Project.module:1793 msgid "first" msgstr "primero" @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "Color de fuente..." msgid "Form" msgstr "Formulario" -#: FMain.class:2349 +#: FMain.class:2420 msgid "&Form..." msgstr "&Formulario..." @@ -1778,11 +1778,11 @@ msgstr "Los controles de formulario son públicos" msgid "Forms" msgstr "Formularios" -#: FMain.class:2767 +#: FMain.class:2838 msgid "Forward" msgstr "Adelante" -#: FMain.class:2135 +#: FMain.class:2206 msgid "&Forward" msgstr "&Adelante" @@ -1818,6 +1818,10 @@ msgstr "Función" msgid "Galician (Spain)" msgstr "Gallego (España)" +#: .project:1 +msgid "Gambas 3" +msgstr "-" + #: FAbout.class:538 msgid "Gambas Almost Means Basic!" msgstr "-" @@ -1866,7 +1870,7 @@ msgstr "Reportes Gambas" msgid "Gambas web pages" msgstr "Páginas web de Gambas" -#: Project.module:178 +#: Project.module:180 msgid "Games" msgstr "Juegos" @@ -1986,7 +1990,7 @@ msgstr "Altura" msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: FMain.class:2287 +#: FMain.class:2358 msgid "&Help browser" msgstr "&Visor de ayuda" @@ -1994,11 +1998,11 @@ msgstr "&Visor de ayuda" msgid "Help browser" msgstr "Navegador de ayuda" -#: FMain.class:2215 +#: FMain.class:2286 msgid "Hide menubar" msgstr "Ocultar la barra de menú" -#: FFormStack.class:293 FMain.class:2898 +#: FFormStack.class:293 FMain.class:2999 msgid "Hierarchy" msgstr "Jerarquía" @@ -2038,7 +2042,7 @@ msgstr "División horizontal" msgid "Host" msgstr "Servidor" -#: FMain.class:2383 +#: FMain.class:2454 msgid "&HTML file..." msgstr "Archivo &HTML..." @@ -2094,7 +2098,7 @@ msgstr "Instrucción ilegal" msgid "Image" msgstr "Imagen" -#: FMain.class:2376 +#: FMain.class:2447 msgid "&Image..." msgstr "&Imagen..." @@ -2162,7 +2166,7 @@ msgstr "Importar tema" msgid "in" msgstr "en" -#: Design.module:216 Project.module:1789 +#: Design.module:216 Project.module:1848 msgid "In class &1 at line &2." msgstr "En la clase &1 en la línea &2." @@ -2202,7 +2206,7 @@ msgstr "Información" msgid "Information about components" msgstr "Información sobre componentes" -#: Project.module:1785 +#: Project.module:1844 msgid "in form definition" msgstr "en la definición del formulario" @@ -2230,7 +2234,7 @@ msgstr "Insertar color..." msgid "Insert release number in package version" msgstr "Insertar número de lanzamiento en la versión del paquete" -#: FMain.class:2060 +#: FMain.class:2131 msgid "&Installation package..." msgstr "&Paquete de instalación..." @@ -2238,6 +2242,10 @@ msgstr "&Paquete de instalación..." msgid "Integer" msgstr "Entero" +#: .project:2 +msgid "Integrated Development Environment for Gambas" +msgstr "-" + #: FOption.class:957 msgid "Interface" msgstr "Interface" @@ -2286,7 +2294,7 @@ msgstr "Italiano (Italia)" msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: Project.module:427 +#: Project.module:429 msgid "It cannot be converted." msgstr "No puede ser convertido." @@ -2374,7 +2382,7 @@ msgstr "Línea" msgid "Link to" msgstr "Vincular a" -#: Project.module:1488 +#: Project.module:1547 msgid "Loading &1..." msgstr "Cargando &1..." @@ -2422,7 +2430,7 @@ msgstr "Macedonio (Republica de Macedonia)" msgid "Maintainer information" msgstr "Información del mantenedor" -#: FMain.class:2042 +#: FMain.class:2113 msgid "Make" msgstr "Crear" @@ -2430,15 +2438,15 @@ msgstr "Crear" msgid "Make a gift!" msgstr "¡Realice un donativo!" -#: FMain.class:2669 FMakeExecutable.class:76 +#: FMain.class:2740 FMakeExecutable.class:76 msgid "Make executable" msgstr "Crear Ejecutable" -#: FMain.class:2677 FMakeInstall.class:1183 +#: FMain.class:2748 FMakeInstall.class:1183 msgid "Make installation package" msgstr "Crear paquete de instalación" -#: FMain.class:2662 +#: FMain.class:2733 msgid "Make source archive" msgstr "Crear archivo fuente" @@ -2446,7 +2454,7 @@ msgstr "Crear archivo fuente" msgid "Making build directory." msgstr "Creando el directorio de construcción." -#: Project.module:2412 +#: Project.module:2471 msgid "Making executable..." msgstr "Creando ejecutable..." @@ -2502,7 +2510,7 @@ msgstr "Minimizar en tiempo de ejecución" msgid "Min. version" msgstr "Versión Mín." -#: Project.module:179 +#: Project.module:181 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varios" @@ -2514,7 +2522,7 @@ msgstr "Falta &1" msgid "mm" msgstr "-" -#: Project.module:4799 +#: Project.module:4860 msgid "modified" msgstr "modificado" @@ -2526,7 +2534,7 @@ msgstr "Modificar documentación..." msgid "Module" msgstr "Módulo" -#: FMain.class:2333 +#: FMain.class:2404 msgid "&Module..." msgstr "&Módulo..." @@ -2606,7 +2614,7 @@ msgstr "código nativo" msgid "Network high-level protocols management" msgstr "Gestión de protocolos de red de alto nivel" -#: Project.module:180 +#: Project.module:182 msgid "Networking" msgstr "Redes" @@ -2614,7 +2622,7 @@ msgstr "Redes" msgid "Network programming" msgstr "Programación de red" -#: FCreateFile.class:582 FMain.class:2313 +#: FCreateFile.class:582 FMain.class:2384 msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -2630,7 +2638,7 @@ msgstr "NEW no puede tener argumentos pasados por referencia" msgid "New code snippet" msgstr "Nuevo fragmento de código" -#: FMain.class:2508 +#: FMain.class:2579 msgid "&New connection..." msgstr "&Nueva conexión..." @@ -2650,11 +2658,11 @@ msgstr "Nueva carpeta" msgid "New index" msgstr "Nuevo índice" -#: FMain.class:1957 +#: FMain.class:2028 msgid "&New project..." msgstr "&Nuevo proyecto..." -#: FCreateProject.class:337 FMain.class:2591 +#: FCreateProject.class:337 FMain.class:2662 msgid "New project" msgstr "Nuevo proyecto" @@ -2686,7 +2694,7 @@ msgstr "No se encontró ayuda." msgid "No instanciation method" msgstr "Método no instanciado" -#: Project.module:3782 +#: Project.module:3843 msgid "Non-ASCII characters are forbidden in a project name." msgstr "Caracteres no ASCII no están permitidos en el nombre del proyecto." @@ -2786,7 +2794,7 @@ msgstr "No se encontró emulador de terminal." msgid "Not finished but stable" msgstr "No terminado pero estable" -#: Project.module:1959 +#: Project.module:2018 msgid "Nothing to do." msgstr "Nada para hacer." @@ -2842,19 +2850,19 @@ msgstr "Una traducción fue seleccionada." msgid "Opaque" msgstr "Opaco" -#: FConflict.class:254 FOpenProject.class:402 Project.module:393 +#: FConflict.class:254 FOpenProject.class:402 Project.module:395 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: FMain.class:2516 +#: FMain.class:2587 msgid "&Open" msgstr "&Abrir" -#: Project.module:404 +#: Project.module:406 msgid "Open after all" msgstr "Abrir de todos modos" -#: FMain.class:2253 +#: FMain.class:2324 msgid "&Open a terminal..." msgstr "&Abrir terminal..." @@ -2862,7 +2870,7 @@ msgstr "&Abrir terminal..." msgid "Open code" msgstr "Abrir código" -#: FMain.class:1977 +#: FMain.class:2048 msgid "Open &example" msgstr "Abrir &ejemplo" @@ -2870,7 +2878,7 @@ msgstr "Abrir &ejemplo" msgid "Open form" msgstr "Abrir formulario" -#: Project.module:181 +#: Project.module:183 msgid "OpenGL" msgstr "OpenGL" @@ -2902,11 +2910,11 @@ msgstr "Abrir en otra ventana" msgid "OpenLDAP client" msgstr "Cliente OpenLDAP" -#: FMain.class:1964 +#: FMain.class:2035 msgid "&Open project..." msgstr "&Abrir proyecto..." -#: FMain.class:2598 +#: FMain.class:2669 msgid "Open project" msgstr "Abrir proyecto" @@ -2914,7 +2922,7 @@ msgstr "Abrir proyecto" msgid "Open project..." msgstr "Abrir proyecto..." -#: FMain.class:1970 +#: FMain.class:2041 msgid "Open &recent" msgstr "Abrir &reciente" @@ -2930,7 +2938,7 @@ msgstr "Operadores" msgid "Options" msgstr "Opciones" -#: FMain.class:2398 +#: FMain.class:2469 msgid "&Other..." msgstr "&Otros..." @@ -2986,7 +2994,7 @@ msgstr "Contraseña" msgid "Paste" msgstr "Pegar" -#: FList.class:314 FMain.class:2442 +#: FList.class:314 FMain.class:2513 msgid "&Paste" msgstr "&Pegar" @@ -3022,11 +3030,11 @@ msgstr "Pegar con PRINT" msgid "Path" msgstr "Ruta" -#: FMain.class:2746 +#: FMain.class:2817 msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: FMain.class:2114 +#: FMain.class:2185 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" @@ -3126,11 +3134,11 @@ msgstr "Por favor introduzca su nombre." msgid "Please select the translation file to import." msgstr "Por favor seleccione el archivo de traducción a importar" -#: Project.module:3356 +#: Project.module:3415 msgid "Please type a name." msgstr "Por favor escriba un nombre." -#: Project.module:3771 +#: Project.module:3832 msgid "Please type a project name." msgstr "Por favor escriba un nombre para el proyecto." @@ -3158,11 +3166,11 @@ msgstr "PostgreSQL" msgid "PostgreSQL database driver" msgstr "Controlador de base de datos PostgreSQL" -#: FMain.class:2634 FOption.class:903 +#: FMain.class:2705 FOption.class:903 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: FMain.class:2275 +#: FMain.class:2346 msgid "&Preferences..." msgstr "&Preferencias..." @@ -3186,7 +3194,7 @@ msgstr "Descripción previa" msgid "Print" msgstr "Imprimir" -#: Project.module:182 +#: Project.module:184 msgid "Printing" msgstr "Impresión" @@ -3198,15 +3206,15 @@ msgstr "Lista de procedimientos" msgid "Procedure separation" msgstr "Separación de procedimientos" -#: FSelectIcon.class:216 Project.module:1337 +#: FSelectIcon.class:216 Project.module:1382 msgid "Project" msgstr "Proyecto" -#: FMain.class:2012 +#: FMain.class:2083 msgid "&Project" msgstr "&Proyecto" -#: FMain.class:2173 +#: FMain.class:2244 msgid "Pro&ject" msgstr "Pro&yecto" @@ -3234,11 +3242,11 @@ msgstr "Información del proyecto" msgid "Project is translatable" msgstr "El proyecto es traducible" -#: FMain.class:2323 +#: FMain.class:2394 msgid "&Project link..." msgstr "Vínculo del &proyecto" -#: FMain.class:2619 FPropertyProject.class:54 +#: FMain.class:2690 FPropertyProject.class:54 msgid "Project properties" msgstr "Propiedades del proyecto" @@ -3250,19 +3258,19 @@ msgstr "Traducción del proyecto" msgid "Project type" msgstr "Tipo de proyecto" -#: FMain.class:2879 FProperty.class:1146 +#: FMain.class:2980 FProperty.class:1146 msgid "Properties" msgstr "Propiedades" -#: FMain.class:2182 +#: FMain.class:2253 msgid "&Properties" msgstr "&Propiedades" -#: FMain.class:2093 +#: FMain.class:2164 msgid "&Properties..." msgstr "&Propiedades..." -#: FMain.class:2699 +#: FMain.class:2770 msgid "Properties sheet" msgstr "Hoja de propiedades" @@ -3278,7 +3286,7 @@ msgstr "Dominio público" msgid "Punjabi (India)" msgstr "Punjabi (India)" -#: FMain.class:2083 +#: FMain.class:2154 msgid "Put on &version control" msgstr "Poner en el control de &versiones" @@ -3322,7 +3330,7 @@ msgstr "Comandos externos ocultos" msgid "Quit" msgstr "Salir" -#: FMain.class:2005 +#: FMain.class:2076 msgid "&Quit" msgstr "&Salir" @@ -3330,7 +3338,7 @@ msgstr "&Salir" msgid "Read error" msgstr "Error de lectura" -#: Project.module:1300 +#: Project.module:1307 msgid "read-only" msgstr "Sólo lectura" @@ -3350,11 +3358,11 @@ msgstr "Rectángulo" msgid "Redo" msgstr "Rehacer" -#: FMain.class:2077 +#: FMain.class:2148 msgid "&Refresh" msgstr "&Refrescar" -#: FMain.class:2627 +#: FMain.class:2698 msgid "Refresh project" msgstr "Refrescar proyecto" @@ -3414,7 +3422,7 @@ msgstr "Eliminar el punto de interrupción actual" msgid "Remove current expression" msgstr "Eliminar la expresión actual" -#: FMain.class:2449 +#: FMain.class:2520 msgid "&Rename..." msgstr "&Renombrar..." @@ -3434,7 +3442,7 @@ msgstr "Reemplazar" msgid "&Replace" msgstr "&Reemplazar" -#: FMain.class:2236 +#: FMain.class:2307 msgid "&Replace..." msgstr "&Reemplazar..." @@ -3450,7 +3458,7 @@ msgstr "Reemplazar color" msgid "Report" msgstr "Reporte" -#: FMain.class:2365 +#: FMain.class:2436 msgid "&Report..." msgstr "&Reporte..." @@ -3478,6 +3486,10 @@ msgstr "&Reiniciar" msgid "Re&set" msgstr "Re&iniciar" +#: FMain.class:2924 +msgid "Reset filter" +msgstr "Reiniciar filtro" + #: FConflict.class:410 msgid "Resolve conflict with" msgstr "Resolver conflicto con" @@ -3514,11 +3526,11 @@ msgstr "'rpmbuild' ha devuelto el siguiente código de error:" msgid "Ruby" msgstr "Ruby" -#: FMain.class:2739 +#: FMain.class:2810 msgid "Run" msgstr "Ejecutar" -#: FMain.class:2104 +#: FMain.class:2175 msgid "&Run" msgstr "&Ejecutar" @@ -3530,7 +3542,7 @@ msgstr "Correr consulta" msgid "Run this command after" msgstr "Correr este comando después" -#: FMain.class:2149 +#: FMain.class:2220 msgid "Run &until" msgstr "Ejecutar &hasta" @@ -3538,7 +3550,7 @@ msgstr "Ejecutar &hasta" msgid "Run &until current line" msgstr "Ejecutar &hasta la línea actual" -#: FMain.class:2782 +#: FMain.class:2853 msgid "Run until current line" msgstr "Ejecutar hasta la línea actual" @@ -3590,19 +3602,19 @@ msgstr "Guardar &Todo" msgid "Save modified files" msgstr "Guardar archivos modificados" -#: FMain.class:1988 +#: FMain.class:2059 msgid "&Save project" msgstr "&Guardar proyecto" -#: FMain.class:2605 +#: FMain.class:2676 msgid "Save project" msgstr "Guardar proyecto" -#: FMain.class:2612 Project.module:2092 +#: FMain.class:2683 Project.module:2151 msgid "Save project as" msgstr "Guardar proyecto como" -#: FMain.class:1995 +#: FMain.class:2066 msgid "Save project &as..." msgstr "Guardar proyecto &como..." @@ -3634,11 +3646,11 @@ msgstr "Sonido SDL & gestión de CD-ROM" msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: FMain.class:2799 +#: FMain.class:2870 msgid "Search in project" msgstr "Buscar en el proyecto" -#: FMain.class:2806 +#: FMain.class:2877 msgid "Search & replace" msgstr "Buscar & reemplazar" @@ -3646,7 +3658,7 @@ msgstr "Buscar & reemplazar" msgid "Search & Replace" msgstr "Search & Replace" -#: FMain.class:2793 +#: FMain.class:2864 msgid "Search string" msgstr "Buscar cadena" @@ -3662,7 +3674,7 @@ msgstr "La cadena buscada se reemplazó &1 veces." msgid "Search string replaced once." msgstr "La cadena se reemplazó una vez." -#: Project.module:1736 +#: Project.module:1795 msgid "second" msgstr "segundo" @@ -3754,11 +3766,11 @@ msgstr "Gestión de archivos de configuración" msgid "SHIFT" msgstr "-" -#: FMain.class:2643 +#: FMain.class:2714 msgid "Shortcuts" msgstr "Atajos" -#: FMain.class:2269 +#: FMain.class:2340 msgid "&Shortcuts..." msgstr "&Atajos..." @@ -3782,7 +3794,7 @@ msgstr "Mostrar símbolos ocultos" msgid "Show line numbers" msgstr "Mostrar números de línea" -#: FMain.class:2827 +#: FMain.class:2898 msgid "Show menu bar" msgstr "Mostrar la barra de menú" @@ -3838,7 +3850,7 @@ msgstr "Snapping value is incorrect." msgid "Sol&ve" msgstr "Resol&ver" -#: Project.module:2803 +#: Project.module:2862 msgid "Some components are missing: &1" msgstr "Faltan algunos componentes: &1" @@ -3850,7 +3862,7 @@ msgstr "Algunos conflictos aún no están resueltos." msgid "Some files are not versioned and should be added manually to the repository." msgstr "Algunos archivos no están versionados y deben ser añadidos manualmente al repositorio." -#: Project.module:1943 +#: Project.module:2002 msgid "Some project source files are in conflict.\nPlease solve them if you want to compile the project." msgstr "Algunos archivos fuente del proyecto están en conflicto.\nPor favor resuélvalos si quiere compilar el proyecto." @@ -3874,7 +3886,7 @@ msgstr "Ordenar variables objeto" msgid "Sort properties" msgstr "Ordenar propiedades" -#: Project.module:183 +#: Project.module:185 msgid "Sound" msgstr "Sonido" @@ -3882,15 +3894,15 @@ msgstr "Sonido" msgid "Source" msgstr "Fuente" -#: FMain.class:2053 +#: FMain.class:2124 msgid "&Source archive..." msgstr "&Archivo fuente..." -#: Project.module:3842 +#: Project.module:3903 msgid "Source packages" msgstr "Paquetes fuente" -#: CProjectTree.class:293 Project.module:1340 +#: CProjectTree.class:293 Project.module:1385 msgid "Sources" msgstr "Fuentes" @@ -3938,7 +3950,7 @@ msgstr "Trazado de la pila" msgid "Stack overflow" msgstr "Desbordamiento de la pila" -#: FEditor.class:3347 FForm.class:3466 FMain.class:2475 +#: FEditor.class:3347 FForm.class:3466 FMain.class:2546 msgid "&Startup class" msgstr "Clase de &inicio" @@ -3958,15 +3970,15 @@ msgstr "Variables estáticas" msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" -#: FMain.class:2208 +#: FMain.class:2279 msgid "Status bar" msgstr "Barra de estado" -#: FMain.class:2760 +#: FMain.class:2831 msgid "Step" msgstr "Paso" -#: FMain.class:2128 +#: FMain.class:2199 msgid "St&ep" msgstr "Pa&so" @@ -3974,11 +3986,11 @@ msgstr "Pa&so" msgid "Stock" msgstr "Stock" -#: FMain.class:2753 +#: FMain.class:2824 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: FMain.class:2121 +#: FMain.class:2192 msgid "&Stop" msgstr "&Parar" @@ -4006,7 +4018,7 @@ msgstr "Elimiar espacios en blanco" msgid "Style" msgstr "Estilo" -#: FMain.class:2390 +#: FMain.class:2461 msgid "&Style sheet..." msgstr "&Hoja de estilo..." @@ -4218,7 +4230,7 @@ msgstr "El componente &1 necesita uno de los siguientes componentes:
&2." msgid "The &1 component needs the &2 component." msgstr "El componente &1 necesita el componente &2." -#: Project.module:3305 +#: Project.module:3364 msgid "The directory will be removed at the next commit." msgstr "El directorio se borrará en el próximo commit." @@ -4242,11 +4254,11 @@ msgstr "El archivo ha sido modificado.\n\nTodos sus cambios se perderán." msgid "The first line contains field names" msgstr "La primera línea contiene los nombre de campos" -#: Project.module:3783 +#: Project.module:3844 msgid "The following characters are forbidden in a project name: ? * / \\ SPACE" msgstr "Los siguientes caracteres no están permitidos en el nombre de un proyecto: ? * / \\ ESPACIO" -#: Project.module:1138 +#: Project.module:1145 msgid "The following classes have circular inheritance:" msgstr "Las siguientes clases tienen herencia circular:" @@ -4270,7 +4282,7 @@ msgstr "Tema" msgid "The 'msgmerge' command has failed" msgstr "El comando 'msgmerge' ha fallado" -#: Project.module:3364 +#: Project.module:3423 msgid "The name cannot begins with a dot." msgstr "Los nombres no pueden iniciar con un punto." @@ -4310,11 +4322,11 @@ msgstr "El programa se detuvo inesperadamente\nenviando la señal #&1.\n\nPor fa msgid "The project could not be committed." msgstr "No se ha podido hacer commit del proyecto." -#: Project.module:3793 +#: Project.module:3854 msgid "The project directory already exists." msgstr "El directorio del proyecto ya existe." -#: Project.module:3795 +#: Project.module:3856 msgid "The project directory cannot be created because a file with the same name already exists." msgstr "La carpeta de proyecto no puede ser creada porque un archivo con el mismo nombre ya existe." @@ -4326,7 +4338,7 @@ msgstr "El proyecto se ha creado con éxito." msgid "The project is void. There is nothing to translate." msgstr "El proyecto está vacío. No hay nada que traducir." -#: Project.module:3779 +#: Project.module:3840 msgid "The project name cannot begin with a dot." msgstr "El nombre de proyecto no puede comenzar con un punto." @@ -4406,7 +4418,7 @@ msgstr "La tabla '&1' ha sido modificada. ¿Desea salvarla?" msgid "The table '&1' has no primary key." msgstr "La tabla '&1' no tiene llave primaria." -#: Project.module:1738 +#: Project.module:1797 msgid "third" msgstr "tercero" @@ -4450,11 +4462,11 @@ msgstr "Este archivo no está versionado, y debe ser añadido al repositorio." msgid "This image has been modified.\nDo you want to save it ?" msgstr "La imagen se ha modificado.\n¿Quiere guardarla?" -#: Project.module:393 +#: Project.module:395 msgid "This is a Gambas &1 project.\n\nDo you want to open it anyway?" msgstr "Este es un proyecto Gambas &1.\n\n¿Quiere abrirlo de cualquier forma?" -#: Project.module:391 +#: Project.module:393 msgid "This is not a Gambas project." msgstr "Este no es un proyecto Gambas." @@ -4474,7 +4486,7 @@ msgstr "Este mes" msgid "This name already exists." msgstr "El nombre ya existe." -#: Project.module:3360 +#: Project.module:3419 msgid "This name contains a forbidden character:" msgstr "Este nombre contiene un carácter prohibido:" @@ -4486,7 +4498,7 @@ msgstr "Este nombre ya está en uso." msgid "This name is already in used." msgstr "Este nombre ya está en uso." -#: Project.module:3368 +#: Project.module:3427 msgid "This name is already used. Choose another one." msgstr "Este nombre ya está en uso. Elija otro." @@ -4494,11 +4506,11 @@ msgstr "Este nombre ya está en uso. Elija otro." msgid "This program is published under\nthe GNU General Public License." msgstr "Este programa está publicado bajo\nla GNU General Public License." -#: Project.module:2098 +#: Project.module:2157 msgid "This project already exists." msgstr "Este proyecto ya existe." -#: Project.module:376 +#: Project.module:378 msgid "This project does not exist." msgstr "Este proyecto no existe." @@ -4506,11 +4518,11 @@ msgstr "Este proyecto no existe." msgid "This project is a component" msgstr "Este proyecto es un componente" -#: Project.module:427 +#: Project.module:429 msgid "This project is read-only." msgstr "Este proyecto es de sólo lectura." -#: Project.module:404 +#: Project.module:406 msgid "This project seems to be already opened.\n\nOpening the same project twice can lead to data loss." msgstr "Este proyecto parece estar ya abierto.\n\nAbrir el proyecto dos veces puede hacer que se pierdan datos." @@ -4538,7 +4550,7 @@ msgstr "Delgada" msgid "Tip of the day" msgstr "Consejo del día" -#: FMain.class:2295 +#: FMain.class:2366 msgid "&Tips of the day" msgstr "&Consejos del día" @@ -4570,11 +4582,11 @@ msgstr "Intercambiar punto de &Interrupción" msgid "Toggle grid" msgstr "Intercambiar parrilla" -#: FMain.class:2708 +#: FMain.class:2779 msgid "Toolbox" msgstr "Caja de herramientas" -#: FMain.class:2190 +#: FMain.class:2261 msgid "&Toolbox" msgstr "&Caja de herramientas" @@ -4582,7 +4594,7 @@ msgstr "&Caja de herramientas" msgid "Toolbox size" msgstr "Tamaño de la caja de herramientas" -#: FMain.class:2227 +#: FMain.class:2298 msgid "&Tools" msgstr "&Herramientas" @@ -4654,11 +4666,11 @@ msgstr "Demasiados valores" msgid "Traditional chinese (Taiwan)" msgstr "Chino tradicional (Taiwan)" -#: FMain.class:2654 +#: FMain.class:2725 msgid "Translate" msgstr "Traducir" -#: FMain.class:2033 +#: FMain.class:2104 msgid "&Translate..." msgstr "&Traducir..." @@ -4722,7 +4734,7 @@ msgstr "Imposible conectar con la base de datos." msgid "Unable to create database." msgstr "Imposible crear la base de datos." -#: Project.module:3043 +#: Project.module:3102 msgid "Unable to create desktop shortcut." msgstr "Imposible crear un icono en el escritorio." @@ -4746,7 +4758,7 @@ msgstr "Imposible pegar texto." msgid "Unable to read tip of the day !" msgstr "¡Imposible leer el consejo del día!" -#: Project.module:3649 +#: Project.module:3710 msgid "Unable to rename '&1'" msgstr "Imposible renombrar el archivo '&1'" @@ -4758,11 +4770,11 @@ msgstr "Imposible resolver el conflicto." msgid "Unable to run query." msgstr "Imposible correr la consulta." -#: Project.module:2111 +#: Project.module:2170 msgid "Unable to save the project." msgstr "Imposible guardar el proyecto." -#: Project.module:4879 +#: Project.module:4940 msgid "Unable to update all forms." msgstr "Imposible actulizar todos los formualarios." @@ -4878,7 +4890,7 @@ msgstr "Actualizar" msgid "&Update" msgstr "&Actualizar" -#: FMain.class:2260 +#: FMain.class:2331 msgid "&Update all forms" msgstr "&Actualizar todos los formularios" @@ -4962,7 +4974,7 @@ msgstr "Espejo vertical" msgid "Vertical split" msgstr "División vertical" -#: Project.module:184 +#: Project.module:186 msgid "Video" msgstr "Vídeo" @@ -4978,7 +4990,7 @@ msgstr "Vietnamita (Vietnam)" msgid "View" msgstr "Vista" -#: FMain.class:2169 +#: FMain.class:2240 msgid "&View" msgstr "&Ver" @@ -5026,7 +5038,7 @@ msgstr "Herramientas de aplicaciones web" msgid "WebPage" msgstr "WebPage" -#: FMain.class:2357 +#: FMain.class:2428 msgid "&WebPage..." msgstr "&WebPage..." @@ -5106,7 +5118,7 @@ msgstr "Ayer" msgid "You are going to cancel your changes!" msgstr "¡Va a cancelar sus cambios!" -#: Project.module:3324 +#: Project.module:3383 msgid "You must define a startup class or form!" msgstr "¡Debe definir una clase o formulario de inicio!" diff --git a/app/src/gambas3/.project b/app/src/gambas3/.project index 6cd171356..9750db8b0 100644 --- a/app/src/gambas3/.project +++ b/app/src/gambas3/.project @@ -1,5 +1,5 @@ # Gambas Project File 3.0 -# Compiled with Gambas 2.99.0 (r3116) +# Compiled with Gambas 2.99.0 Title=Gambas 3 Startup=Project Icon=img/logo/logo.png