focalboard/webapp/i18n/oc.json
Quentin PAGÈS 9d52b09e3d Translated using Weblate (Occitan)
Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/oc/
Translation: Focalboard/webapp
2021-03-28 13:34:00 +02:00

141 lines
6.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"BoardCard.delete": "Suprimir",
"BoardCard.duplicate": "Duplicar",
"BoardCard.untitled": "Sens títol",
"BoardComponent.add-a-group": "+ Apondre un grop",
"BoardComponent.delete": "Suprimir",
"BoardComponent.hidden-columns": "Colomnas rescondudas",
"BoardComponent.hide": "Rescondre",
"BoardComponent.neww": "+ Novèl",
"BoardComponent.no-property": "Cap de {property}",
"BoardComponent.no-property-title": "Los elements sens proprietats {property} seràn plaçats aquí. Se pòt pas suprimir aquesta colomna.",
"BoardComponent.show": "Mostrar",
"BoardPage.syncFailed": "Benlèu que lo tablèu foguèt suprimit o vòstres dreches daccès foguèron revocats.",
"CardDetail.add-content": "Apondre contengut",
"CardDetail.add-icon": "Apondre una icòna",
"CardDetail.add-property": "+ Apondre una proprietat",
"CardDetail.addCardText": "apondre una zòna de tèxt",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Apondre un comentari...",
"CardDialog.editing-template": "Sètz a modificar un modèl",
"CardDialog.nocard": "Aquesta zòna existís pas o es pas accessibla",
"Comment.delete": "Suprimir",
"CommentsList.send": "Enviar",
"ContentBlock.Delete": "Suprimir",
"ContentBlock.DeleteAction": "suprimir",
"ContentBlock.addElement": "apondre {type}",
"ContentBlock.insertAbove": "Inserir al dessús",
"ContentBlock.moveDown": "Desplaçar al dejós",
"ContentBlock.moveUp": "Desplaçar al dessús",
"Filter.includes": "inclutz",
"Filter.is-empty": "es void",
"Filter.is-not-empty": "es pas void",
"Filter.not-includes": "inclutz pas",
"FilterComponent.add-filter": "+ Apondre un filtre",
"FilterComponent.delete": "Suprimir",
"Mutator.duplicate-board": "duplicar lo tablèu",
"Mutator.new-board-from-template": "tablèu novèl a partir dun modèl",
"Mutator.new-card-from-template": "zòna novèla a partir dun modèl",
"Mutator.new-template-from-board": "modèl novèl a parti dun tablèu",
"Mutator.new-template-from-card": "modèl novèl a partir duna zòna",
"PropertyMenu.changeType": "Modificar lo tipe de proprietat",
"PropertyMenu.typeTitle": "Tipe",
"PropertyType.Checkbox": "Casa de marcar",
"PropertyType.CreatedBy": "Creat per",
"PropertyType.CreatedTime": "Data de creacion",
"PropertyType.Email": "Adreça e-mail",
"PropertyType.File": "Fichièr o mèdia",
"PropertyType.MultiSelect": "Seleccion multipla",
"PropertyType.Number": "Nombre",
"PropertyType.Person": "Persona",
"PropertyType.Phone": "Telefòn",
"PropertyType.Select": "Lista",
"PropertyType.Text": "Tèxt",
"PropertyType.URL": "URL",
"PropertyType.UpdatedBy": "Actualizat per",
"PropertyType.UpdatedTime": "Data d'actualizacion",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Aquò desactivarà los ligams de partiment existents. Contunhar?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Copiat !",
"RegistrationLink.copyLink": "Copiar lo ligam",
"RegistrationLink.description": "Partejatz aqueste ligam per que dautres pòscan crear un compte:",
"RegistrationLink.regenerateToken": "Generar un geton novèl",
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Un ligam novèl dinscripcion es estat creat",
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Aquò desactivarà los ligams de partiment existents. Contunhar?",
"ShareBoard.copiedLink": "Copiat !",
"ShareBoard.copyLink": "Copiar lo ligam",
"ShareBoard.regenerateToken": "Generar un geton novèl",
"ShareBoard.share": "Publicar sul web e partejar aqueste tablèu publicament",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Geton regenerat",
"ShareBoard.unshare": "Qual que siá amb lo ligam pòt accedir a aqueste tablèu",
"Sidebar.about": "A prepaus de Focalboard",
"Sidebar.add-board": "+ Apondre un tablèu",
"Sidebar.add-template": "+ Modèl novèl",
"Sidebar.changePassword": "Modificar lo senhal",
"Sidebar.chinese": "Mandarin",
"Sidebar.dark-theme": "Tèma escur",
"Sidebar.default-theme": "Tèma per defaut",
"Sidebar.delete-board": "Suprimir lo tablèu",
"Sidebar.delete-template": "Suprimir",
"Sidebar.duplicate-board": "Duplicar lo tablèu",
"Sidebar.dutch": "Neerlandés",
"Sidebar.edit-template": "Modificar",
"Sidebar.empty-board": "Tablèu void",
"Sidebar.english": "Anglés",
"Sidebar.export-archive": "Exportar un archiu",
"Sidebar.french": "Francés",
"Sidebar.german": "Alemand",
"Sidebar.import-archive": "Importar un archiu",
"Sidebar.invite-users": "Convidar utilizaires",
"Sidebar.japanese": "Japonés",
"Sidebar.light-theme": "Tèma clar",
"Sidebar.logout": "Se desconnectar",
"Sidebar.no-views-in-board": "Cap de pagina pas inclusa",
"Sidebar.occitan": "Occitan",
"Sidebar.russian": "Rus",
"Sidebar.select-a-template": "Seleccionar un modèl",
"Sidebar.set-language": "Definir la lenga",
"Sidebar.set-theme": "Causir lo tèma",
"Sidebar.settings": "Paramètres",
"Sidebar.spanish": "Espanhòl",
"Sidebar.template-from-board": "Modèl novèl a partir del tablèu",
"Sidebar.turkish": "Turc",
"Sidebar.untitled": "Sens títol",
"Sidebar.untitled-board": "(Tablèu sens títol)",
"Sidebar.untitled-view": "(Vista sens títol)",
"TableComponent.add-icon": "Apondre una icòna",
"TableComponent.name": "Nom",
"TableComponent.plus-new": "+ Novèl",
"TableHeaderMenu.delete": "Suprimir",
"TableHeaderMenu.duplicate": "Duplicar",
"TableHeaderMenu.hide": "Rescondre",
"TableHeaderMenu.insert-left": "Inserir a esquèrra",
"TableHeaderMenu.insert-right": "Inserir a drecha",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Tria ascendenta",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Tria descendenta",
"TableRow.open": "Dobrir",
"View.NewBoardTitle": "Vista en tablèu",
"View.NewTableTitle": "Vista en taula",
"ViewHeader.add-template": "+ Modèl novèl",
"ViewHeader.delete-template": "Suprimir",
"ViewHeader.edit-template": "Modificar",
"ViewHeader.empty-card": "Zòna voida",
"ViewHeader.export-complete": "Export acabat!",
"ViewHeader.export-csv": "Exportar al format CSV",
"ViewHeader.export-failed": "Export fracassat!",
"ViewHeader.filter": "Filtre",
"ViewHeader.group-by": "Agropar per : {property}",
"ViewHeader.new": "Novèl",
"ViewHeader.properties": "Proprietats",
"ViewHeader.search": "Recercar",
"ViewHeader.search-text": "Recercar de tèxt",
"ViewHeader.select-a-template": "Seleccionar un modèl",
"ViewHeader.share-board": "Partejar lo tablèu",
"ViewHeader.sort": "Triar",
"ViewHeader.untitled": "Sens títol",
"ViewTitle.hide-description": "rescondre la descripcion",
"ViewTitle.pick-icon": "Causir una icòna",
"ViewTitle.random-icon": "Aleatòria",
"ViewTitle.remove-icon": "Suprimir l'icòna",
"ViewTitle.show-description": "mostrar la descripcion",
"ViewTitle.untitled-board": "Tablèu sens títol",
"WorkspaceComponent.editing-board-template": "Sètz a modificar un modèl de tablèu"
}