focalboard/webapp/i18n/ka.json
Zurab Balamtsarashvili cbb18e2384 Translated using Weblate (Georgian)
Currently translated at 27.8% (118 of 423 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ka/

Added translation using Weblate (Georgian)
2022-11-21 12:07:09 +01:00

121 lines
11 KiB
JSON

{
"AppBar.Tooltip": "დაკავშირებული დაფების გადართვა",
"BoardComponent.add-a-group": "+ ჯგუფის დამატება",
"BoardComponent.delete": "წაშლა",
"BoardComponent.hidden-columns": "დამალული სვეტები",
"BoardComponent.hide": "დამალვა",
"BoardComponent.new": "+ ახალი",
"BoardComponent.no-property": "არ არის {Property}",
"BoardComponent.no-property-title": "ცარიელი {property} საკუთრების მქონე ელემენტები აქ წავა. ამ სვეტის წაშლა შეუძლებელია.",
"BoardComponent.show": "ჩვენება",
"BoardMember.schemeAdmin": "ადმინისტრატორი",
"BoardMember.schemeCommenter": "კომენტატორი",
"BoardMember.schemeEditor": "რედაქტორი",
"BoardMember.schemeNone": "არცერთი",
"BoardMember.schemeViewer": "მაყურებელი",
"BoardMember.unlinkChannel": "კავშირის გაუქმება",
"BoardPage.newVersion": "დაფების ახალი ვერსია ხელმისაწვდომია, დააწკაპუნეთ აქ გადასატვირთად.",
"BoardPage.syncFailed": "დაფა შეიძლება წაშლილია ან გაუქმებულია წვდომა.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "ახალი შაბლონი",
"BoardTemplateSelector.create-empty-board": "შექმენით ცარიელი დაფა",
"BoardTemplateSelector.delete-template": "წაშლა",
"BoardTemplateSelector.description": "დაამატეთ დაფა გვერდითა ზოლში ქვემოთ განსაზღვრული რომელიმე შაბლონის გამოყენებით ან დაიწყეთ ნულიდან.",
"BoardTemplateSelector.edit-template": "რედაქტირება",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "დაამატეთ დაფა გვერდითა ზოლში ქვემოთ განსაზღვრული რომელიმე შაბლონის გამოყენებით ან დაიწყეთ ნულიდან.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "შექმენით დაფა",
"BoardTemplateSelector.title": "შექმენით დაფა",
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "გამოიყენეთ ეს შაბლონი",
"BoardsSwitcher.Title": "დაფების ძებნა",
"BoardsUnfurl.Limited": "დამატებითი დეტალები დამალულია ბარათის დაარქივების გამო",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} მეტი",
"BoardsUnfurl.Updated": "განახლებული {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "საშუალო",
"Calculations.Options.average.label": "საშუალო",
"Calculations.Options.count.displayName": "დათვლა",
"Calculations.Options.count.label": "დათვლა",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "შემოწმებული",
"Calculations.Options.countChecked.label": "რაოდენობა შემოწმებულია",
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "შეუმოწმებელი",
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "რაოდენობა შეუმოწმებელია",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "უნიკალური",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "უნიკალური ღირებულების დათვლა",
"Calculations.Options.countValue.displayName": "ღირებულებები",
"Calculations.Options.countValue.label": "დათვალეთ მნიშვნელობა",
"Calculations.Options.dateRange.displayName": "დიაპაზონი",
"Calculations.Options.dateRange.label": "დიაპაზონი",
"Calculations.Options.earliest.displayName": "ყველაზე ადრეული",
"Calculations.Options.earliest.label": "ყველაზე ადრეული",
"Calculations.Options.latest.displayName": "უახლესი",
"Calculations.Options.latest.label": "უახლესი",
"Calculations.Options.max.displayName": "მაქსიმალური",
"Calculations.Options.max.label": "მაქსიმალური",
"Calculations.Options.median.displayName": "საშუალო",
"Calculations.Options.median.label": "საშუალო",
"Calculations.Options.min.displayName": "მინიმალური",
"Calculations.Options.min.label": "მინიმალური",
"Calculations.Options.none.displayName": "გამოთვლა",
"Calculations.Options.none.label": "გამოთვლა",
"Calculations.Options.percentChecked.displayName": "შემოწმებული",
"Calculations.Options.percentChecked.label": "პროცენტი შემოწმებულია",
"Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "შეუმოწმებელი",
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "პროცენტი შეუმოწმებელია",
"Calculations.Options.range.displayName": "დიაპაზონი",
"Calculations.Options.range.label": "დიაპაზონი",
"Calculations.Options.sum.displayName": "ჯამი",
"Calculations.Options.sum.label": "ჯამი",
"CalendarCard.untitled": "უსათაურო",
"CardActionsMenu.copiedLink": "დაკოპირებულია!",
"CardActionsMenu.copyLink": "Ბმულის კოპირება",
"CardActionsMenu.delete": "წაშლა",
"CardActionsMenu.duplicate": "დუბლიკატი",
"CardBadges.title-checkboxes": "მოსანიშნი ველები",
"CardBadges.title-comments": "კომენტარები",
"CardBadges.title-description": "ამ ბარათს აქვს აღწერა",
"CardDetail.Follow": "გაყოლა",
"CardDetail.Following": "მომდევნო",
"CardDetail.add-content": "დაამატეთ შინაარსი",
"CardDetail.add-icon": "ხატულის დამატება",
"CardDetail.add-property": "+ დაამატეთ Property",
"CardDetail.addCardText": "ბარათის ტექსტის დამატება",
"CardDetail.limited-body": "ბარათის ტექსტის დამატება განაახლეთ ჩვენს პროფესიონალურ ან საწარმოს გეგმაში დაარქივებული ბარათების სანახავად, თითო დაფაზე ულიმიტო ნახვები, ულიმიტო ბარათები და სხვა.",
"CardDetail.limited-button": "განახლება",
"CardDetail.limited-title": "ეს ბარათი დამალულია",
"CardDetail.moveContent": "ბარათის შინაარსის გადატანა",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "კომენტარის დამატება...",
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "დაადასტურეთ Property-ის წაშლა",
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ Property „{propertyName}“? მისი წაშლა წაშლის Property-ის ამ დაფის ყველა ბარათიდან.",
"CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ შეცვალოთ თვისება „{propertyName}“ {customText}? ეს გავლენას მოახდენს მნიშვნელობა(ებ)ზე {numOfCards} ბარათ(ებ)ში ამ დაფაზე და შეიძლება გამოიწვიოს მონაცემთა დაკარგვა.",
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "დაადასტურეთ Property-ის ტიპის ცვლილება",
"CardDetailProperty.delete-action-button": "წაშლა",
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Property-ის შეცვლა",
"CardDetailProperty.property-changed": "Property წარმატებით შეიცვალა!",
"CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} წარმატებით წაიშალა!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "აკრიფეთ „{oldPropType}“-დან „{newPropType}“-მდე",
"CardDetial.limited-link": "შეიტყვეთ მეტი ჩვენი გეგმების შესახებ.",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "წაშლა",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "დაადასტურეთ ბარათის წაშლა!",
"CardDialog.editing-template": "თქვენ არედაქტირებთ შაბლონს.",
"CardDialog.nocard": "ეს ბარათი არ არსებობს ან მიუწვდომელია.",
"Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "გაუქმება",
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Შექმნა",
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "მიეცით სახელი თქვენს კატეგორიას",
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "განახლება",
"CenterPanel.Login": "შესვლა",
"CenterPanel.Share": "გაზიარება",
"CloudMessage.cloud-server": "მიიღეთ თქვენი საკუთარი უფასო Cloud სერვერი.",
"ColorOption.selectColor": "აირჩიეთ {color} ფერი",
"Comment.delete": "წაშლა",
"CommentsList.send": "გაგზავნა",
"ConfirmationDialog.cancel-action": "გაუქმება",
"ConfirmationDialog.confirm-action": "დადასტურება",
"ContentBlock.Delete": "წაშლა",
"ContentBlock.DeleteAction": "წაშლა",
"ContentBlock.addElement": "დაამატეთ {type}",
"ContentBlock.checkbox": "მონიშვნის ველი",
"ContentBlock.divider": "გამყოფი",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "მონიშნული-მონიშვნის ველი",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "ბარათის ტექსტის რედაქტირება",
"ContentBlock.editCardText": "ბარათის ტექსტის რედაქტირება",
"ContentBlock.editText": "ტექსტის რედაქტირება...",
"ContentBlock.image": "გამოსახულება"
}