focalboard/webapp/i18n/kk.json
Weblate (bot) fa1e034f89
Translations update from Mattermost Weblate (#2482)
* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/de/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.3% (285 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hu/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/

* Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ml/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 99.3% (285 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ja/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 45.2% (130 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/

* Translated using Weblate (English (Australia))

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/en_AU/

Co-authored-by: JtheBAB <srast@bioc.uzh.ch>
Co-authored-by: Tóth Csaba // Online ERP Hungary Kft <csaba.toth@online-erp.hu>
Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Co-authored-by: Varghese Jose <varghese.jose@tutanota.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>
Co-authored-by: Maksim Matveev <m.matveev@hotmail.com>
Co-authored-by: Matthew Williams <Matthew.Williams@outlook.com.au>
2022-03-09 12:37:18 +01:00

235 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"BoardComponent.add-a-group": "+ Гіруп қосу",
"BoardComponent.delete": "Жою",
"BoardComponent.hidden-columns": "Жасырын бағандар",
"BoardComponent.hide": "Жасыру",
"BoardComponent.new": "+ Жаңа",
"BoardComponent.no-property": "{property} жоқ",
"BoardComponent.no-property-title": "Бос {property} сипаты бар Item'дер осында болады. Бұл бағанды жою мүмкін емес.",
"BoardComponent.show": "Көрсету",
"BoardPage.newVersion": "Boards'тың жаңа нұсқасы қолжетімді, қайта жүктеу үшін осы жерді басыңыз.",
"BoardPage.syncFailed": "Тақта жойылуы немесе кіруге тыйым салынуы мүмкін.",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} көбірек",
"BoardsUnfurl.Updated": "Жүктелді {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Орташа",
"Calculations.Options.average.label": "Орташа",
"Calculations.Options.count.displayName": "Санау",
"Calculations.Options.count.label": "Санау",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Тексерілді",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Санақ Тексерілді",
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Тексерілмеген",
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Санақ Тексерілмеген",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Бірегей",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Бірегей Мәндерді Санау",
"Calculations.Options.countValue.displayName": "Мәндер",
"Calculations.Options.countValue.label": "Мәнін Есептеу",
"Calculations.Options.dateRange.displayName": "Ранжы",
"Calculations.Options.dateRange.label": "Ранжы",
"Calculations.Options.earliest.displayName": "Бұрынғысы",
"Calculations.Options.earliest.label": "Бұрынғысы",
"Calculations.Options.latest.displayName": "Соңғы",
"Calculations.Options.latest.label": "Соңғы",
"Calculations.Options.max.displayName": "Max",
"Calculations.Options.max.label": "Max",
"Calculations.Options.median.displayName": "Median",
"Calculations.Options.median.label": "Median",
"Calculations.Options.min.displayName": "Min",
"Calculations.Options.min.label": "Min",
"Calculations.Options.none.displayName": "Есептеу",
"Calculations.Options.none.label": "Жоқ",
"Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Тексерілді",
"Calculations.Options.percentChecked.label": "Пайыз Тексерілді",
"Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Тексерілмеген",
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Пайыз Тексерілмеген",
"Calculations.Options.range.displayName": "Ранжы",
"Calculations.Options.range.label": "Ранжы",
"Calculations.Options.sum.displayName": "Сома",
"Calculations.Options.sum.label": "Сома",
"CardDetail.Follow": "Follow",
"CardDetail.Following": "Following",
"CardDetail.add-content": "Кәнтен қосу",
"CardDetail.add-icon": "Икон қосу",
"CardDetail.add-property": "+ Қасиет қосу",
"CardDetail.addCardText": "Кәрте мәтінін қосу",
"CardDetail.moveContent": "Кәрте кәнтенін жылжыту",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Пікір қосу...",
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Сипатты Жоюды Растаңыз",
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "\"{propertyName}\" сипатын шынымен жойғыныз келе ме? Оны жойсаныз бұл сипат осы тақтадағы барлық кәртелерден жойылады.",
"CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "\"{propertyName}\" {customText} сипатты шынымен өзгерткініз келе ме? Бұл осы тақтадағы {numOfCards} кәрте(лердің) мән(дер)іне әсер етеді және деректердің жағалуына әкелуі мүмкін.",
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Сипат түрін өзгертуді растаңыз!",
"CardDetailProperty.delete-action-button": "Жою",
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Property'ді Өзгерту",
"CardDetailProperty.property-changed": "Property сәтті өзгертілді!",
"CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} Сәтті Жойылды!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "\"{oldPropType}\" тен \"{newPropType}\"'қа дейін теріңіз",
"CardDetailProperty.property-type-change-subtext": "\"{newPropName}\" атау берініз",
"CardDialog.copiedLink": "Көшірілді!",
"CardDialog.copyLink": "Сілтемені көшіру",
"CardDialog.editing-template": "Сіз үлгіні өзгертудесіз.",
"CardDialog.nocard": "Бұл кәрте жоқ немесе қолжетімсіз.",
"ColorOption.selectColor": "{color} Түсті Танданыз",
"Comment.delete": "Жою",
"CommentsList.send": "Жіберу",
"ConfirmationDialog.cancel-action": "Болдырмау",
"ConfirmationDialog.confirm-action": "Растау",
"ContentBlock.Delete": "Жою",
"ContentBlock.DeleteAction": "жою",
"ContentBlock.addElement": "{type} қосу",
"ContentBlock.checkbox": "құсбелгі",
"ContentBlock.divider": "бөлгіш",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "тандалған құсбелгі",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "кәрте мәтінін өзгерту",
"ContentBlock.editCardText": "кәрте мәтінін өзгерту",
"ContentBlock.editText": "Мәтінді өзгерту...",
"ContentBlock.image": "сурет",
"ContentBlock.insertAbove": "Жоғарға еңгізу",
"ContentBlock.moveDown": "Түсіру",
"ContentBlock.moveUp": "Көтеру",
"ContentBlock.text": "мәтін",
"DashboardPage.CenterPanel.ChangeChannels": "Арналарды оңай өзгерту үшін ауыстырғышты қолданыныз",
"DashboardPage.CenterPanel.NoWorkspaces": "Кешіріңіз, біз бұл термінге сәйкес ешбір арнаны таба алмадық",
"DashboardPage.CenterPanel.NoWorkspacesDescription": "Басқа термінді іздеп көрініз",
"DashboardPage.showEmpty": "Босты көрсету",
"DashboardPage.title": "Дашборт",
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Болдырмау",
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Жою",
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "\"{boardTitle}\" тақтасын шынымен жойғыңыз келе ме? Оны жою тақтадағы барлық кәртелерді жояды.",
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Тақтаны Жоюды Растаңыз",
"Dialog.closeDialog": "Диалогты жабу",
"EditableDayPicker.today": "Бүгін",
"Error.mobileweb": "Mobile web қолдау қазір бастапқы бетада. Барлық мүмкіншілктер болмауы мүмкін.",
"Error.websocket-closed": "Websocket қосылымы жабылды, байланыс үзілді. Бұл әлі сақталса, серверді немесе web proxy кәнфиғуратенін тексеріңіз.",
"Filter.includes": "кірістіреді",
"Filter.is-empty": "бос",
"Filter.is-not-empty": "іші бос емес",
"Filter.not-includes": "кірістірмейді",
"FilterComponent.add-filter": "+ Филтір қосу",
"FilterComponent.delete": "Жою",
"GalleryCard.copiedLink": "Көшірілді!",
"GalleryCard.copyLink": "Сілтемені көшіру",
"GalleryCard.delete": "Жою",
"GalleryCard.duplicate": "Көшірмесін жасау",
"General.BoardCount": "{count, plural, one {# Тақта} other {# Тақталар}}",
"GroupBy.ungroup": "Гірупсіздендіру",
"KanbanCard.copiedLink": "Көшірілді!",
"KanbanCard.copyLink": "Сілтемені көшіру",
"KanbanCard.delete": "Жою",
"KanbanCard.duplicate": "Көшірмесін жасау",
"KanbanCard.untitled": "Атаусыз",
"Mutator.duplicate-board": "тақта көшірмесін жасау",
"Mutator.new-card-from-template": "үлгіден жаңа кәрте жасау",
"Mutator.new-template-from-board": "тақтадан жаңа үлгі",
"Mutator.new-template-from-card": "кәртеден жаңа үлгі",
"PropertyMenu.Delete": "Жою",
"PropertyMenu.changeType": "Property түрін өзгерту",
"PropertyMenu.selectType": "Property түрін тандау",
"PropertyMenu.typeTitle": "Түрі",
"PropertyType.Checkbox": "Құсбелгі",
"PropertyType.CreatedBy": "Жасаған",
"PropertyType.CreatedTime": "Жасалған уақыты",
"PropertyType.Date": "Даты",
"PropertyType.Email": "Email",
"PropertyType.File": "Файыл немесе Медиа",
"PropertyType.MultiSelect": "Multi таңдау",
"PropertyType.Number": "Нөмір",
"PropertyType.Person": "Тұлға",
"PropertyType.Phone": "Телефон",
"PropertyType.Select": "Таңдау",
"PropertyType.Text": "Мәтін",
"PropertyType.URL": "URL",
"PropertyType.UpdatedBy": "Соңғы өзгерткен",
"PropertyType.UpdatedTime": "Соңғы өзгертілген уақыты",
"PropertyValueElement.empty": "Бос",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Бұл бұрын таратылған сілтемелерді жарамсыз етеді. Жалғастырасыз ба?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Көшірілді!",
"RegistrationLink.copyLink": "Сілтемені көшіру",
"RegistrationLink.description": "Басқалар аққаунт жасау үшін осы сілтемені тарату:",
"RegistrationLink.regenerateToken": "Токенді регенераттау",
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Тіркелу сілтемесі регенератталды",
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Бұл бұрын таратылған сілтемелерді жарамсыз етеді. Жалғастырасыз ба?",
"ShareBoard.copiedLink": "Көшірілді!",
"ShareBoard.copyLink": "Сілтемені көшіру",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Токен регенератталды",
"Sidebar.about": "Focalboard туралы",
"Sidebar.add-board": "+ Тақта қосу",
"Sidebar.changePassword": "Кілтсөзді өзгерту",
"Sidebar.delete-board": "Тақтаны жою",
"Sidebar.duplicate-board": "Тақтанын көшірмесін жасау",
"Sidebar.export-archive": "Мұрағатты экспорттау",
"Sidebar.import-archive": "Мұрағатты импорттау",
"Sidebar.invite-users": "Қолданушыларды шақыру",
"Sidebar.logout": "Шығу",
"Sidebar.no-more-workspaces": "Басқа workspace жоқ",
"Sidebar.no-views-in-board": "Ішінде беттер жоқ",
"Sidebar.random-icons": "Рандом икондар",
"Sidebar.set-language": "Тілді таңдау",
"Sidebar.set-theme": "Теміні орнату",
"Sidebar.settings": "Баптаулар",
"Sidebar.template-from-board": "Тақтадан жаңа үлгі жасау",
"Sidebar.untitled-board": "(Атаусыз Тақта)",
"Sidebar.untitled-view": "(Атаусыз Көрініс)",
"TableComponent.add-icon": "Иконды қосу",
"TableComponent.name": "Атауы",
"TableComponent.plus-new": "+ Қосу",
"TableHeaderMenu.delete": "Жою",
"TableHeaderMenu.duplicate": "Көшірмесін жасау",
"TableHeaderMenu.hide": "Жасыру",
"TableHeaderMenu.insert-left": "Солға еңгізу",
"TableHeaderMenu.insert-right": "Оңға еңгізу",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Өсуі бойынша сұрыптау",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Кему бойынша сұрыптау",
"TableRow.open": "Ашу",
"TopBar.give-feedback": "Feedback беру",
"ValueSelector.noOptions": "Оптендер жоқ. Біріншісін қосу үшін теруді бастаныз!",
"ValueSelector.valueSelector": "Мән селектірі",
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Мәзірді ашу",
"View.AddView": "Көріністі қосу",
"View.Board": "Тақта",
"View.DeleteView": "Көріністі жою",
"View.DuplicateView": "Көріністің көшірмесін жасау",
"View.Gallery": "Гәлері",
"View.NewBoardTitle": "Тақта көрінісі",
"View.NewCalendarTitle": "Күнтізбе Көрінісі",
"View.NewGalleryTitle": "Гәлері көрінісі",
"View.NewTableTitle": "Тақта көрінісі",
"View.Table": "Кесте",
"ViewHeader.add-template": "Жаңа үлгі",
"ViewHeader.delete-template": "Жою",
"ViewHeader.display-by": "{property} бойынша көрсету",
"ViewHeader.edit-template": "Өзгерту",
"ViewHeader.empty-card": "Кәртені тазарту",
"ViewHeader.export-board-archive": "Тақта мұрағатын экспорттау",
"ViewHeader.export-complete": "Экспорт аяқталды!",
"ViewHeader.export-csv": "CSV'ге экспорттау",
"ViewHeader.export-failed": "Экспорт сәтсіз аяқталды!",
"ViewHeader.filter": "Филтір",
"ViewHeader.group-by": "{property} бойынша гіруптеу",
"ViewHeader.new": "Жаңа",
"ViewHeader.properties": "Property'лер",
"ViewHeader.search": "Іздеу",
"ViewHeader.search-text": "Мәтінді іздеу",
"ViewHeader.select-a-template": "Үлгіні таңдау",
"ViewHeader.set-default-template": "Әдепкі ретінде орнату",
"ViewHeader.sort": "Сұрыптау",
"ViewHeader.untitled": "Атаусыз",
"ViewTitle.hide-description": "сипаттаманы жасыру",
"ViewTitle.pick-icon": "Иконды таңдау",
"ViewTitle.random-icon": "Рандом",
"ViewTitle.remove-icon": "Иконды кетіру",
"ViewTitle.show-description": "Сипаттаманы көрсету",
"ViewTitle.untitled-board": "Атаусыз тақта",
"WelcomePage.Description": "Тақталар дегеніміз танымал қанбан (kanban) тақта көрінісін қолданып, тимдер арасындағы жұмысты анықтауға, ұйымдастыруға, қадағалауға және басқаруға көмектесетін жобаны басқару құралы",
"WelcomePage.Explore.Button": "Зерттеу",
"WelcomePage.Heading": "Тақталарға Қош Келдініз",
"Workspace.editing-board-template": "Сіз тақта үлгісін өзгертудесіз.",
"calendar.month": "Ай",
"calendar.today": "БҮГІН",
"calendar.week": "Апта",
"default-properties.title": "Атау",
"error.relogin": "Қайта кірініз",
"login.log-in-button": "Кіру",
"login.log-in-title": "Кіру",
"login.register-button": "немесе сізде жоқ болса аққаунт жасаныз",
"register.login-button": "немесе аққаунтыныз болса кірініз",
"register.signup-title": "Аққаунт жасау үшін тіркелініз"
}