focalboard/webapp/i18n/tr.json
Weblate (bot) 33708e022b
Translations update from Weblate (#782)
* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings)

Co-authored-by: JtheBAB <srast@bioc.uzh.ch>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/de/
Translation: Focalboard/webapp

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings)

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/
Translation: Focalboard/webapp

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings)

Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/
Translation: Focalboard/webapp

* Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings)

Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/oc/
Translation: Focalboard/webapp

Co-authored-by: JtheBAB <srast@bioc.uzh.ch>
Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
2021-07-26 09:47:21 +02:00

177 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"BoardComponent.add-a-group": "+ Grup ekle",
"BoardComponent.delete": "Sil",
"BoardComponent.hidden-columns": "Gizli sütunlar",
"BoardComponent.hide": "Gizle",
"BoardComponent.new": "+ Yeni",
"BoardComponent.no-property": "{property} yok",
"BoardComponent.no-property-title": "Boş {property} alanına sahip öğeler buraya atanır. Bu sütun silinemez.",
"BoardComponent.show": "Göster",
"BoardPage.syncFailed": "Pano silinmiş ya da erişimi iptal edilmiş olabilir.",
"CardDetail.add-content": "İçerik ekle",
"CardDetail.add-icon": "Simge ekle",
"CardDetail.add-property": "+ Alan ekle",
"CardDetail.addCardText": "kart metni ekle",
"CardDetail.moveContent": "kart içeriğini taşı",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Bir yorum ekle...",
"CardDialog.editing-template": "Bir kalıbı düzenliyorsunuz",
"CardDialog.nocard": "Bu kart bulunamadı ya da erişilemiyor",
"Comment.delete": "Sil",
"CommentsList.send": "Gönder",
"ContentBlock.Delete": "Sil",
"ContentBlock.DeleteAction": "sil",
"ContentBlock.addElement": "{type} ekle",
"ContentBlock.checkbox": "işaret kutusu",
"ContentBlock.divider": "ayıraç",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "değiştirilmiş işaret kutusu",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "kart metnini düzenle",
"ContentBlock.editCardText": "kart metnini düzenle",
"ContentBlock.editText": "Metni düzenle...",
"ContentBlock.image": "görsel",
"ContentBlock.insertAbove": "Üste ekle",
"ContentBlock.moveDown": "Alta taşı",
"ContentBlock.moveUp": "Üste taşı",
"ContentBlock.text": "metin",
"Dialog.closeDialog": "Pencereyi kapat",
"EditableDayPicker.today": "Bugün",
"EmptyCenterPanel.no-content": "Başlamak için yan çubukta bir pano ekleyin ya da seçin.",
"EmptyCenterPanel.workspace": "Bu çalışma alanı şunun için:",
"Filter.includes": "şunu içeren",
"Filter.is-empty": "boş olan",
"Filter.is-not-empty": "boş olmayan",
"Filter.not-includes": "şunu içermeyen",
"FilterComponent.add-filter": "+ Süzgeç ekle",
"FilterComponent.delete": "Sil",
"GalleryCard.delete": "Sil",
"GalleryCard.duplicate": "Kopyala",
"GroupBy.ungroup": "Gruplamayı kaldır",
"KanbanCard.delete": "Sil",
"KanbanCard.duplicate": "Kopyala",
"KanbanCard.untitled": "Başlıksız",
"Mutator.duplicate-board": "panoyu kopyala",
"Mutator.new-board-from-template": "kalıptan yeni pano oluştur",
"Mutator.new-card-from-template": "kalıptan yeni kart oluştur",
"Mutator.new-template-from-board": "panodan yeni kalıp oluştur",
"Mutator.new-template-from-card": "karttan yeni kalıp oluştur",
"PropertyMenu.Delete": "Sil",
"PropertyMenu.changeType": "Alan adını değiştir",
"PropertyMenu.typeTitle": "Tür",
"PropertyType.Checkbox": "Seçim kutusu",
"PropertyType.CreatedBy": "Oluşturan",
"PropertyType.CreatedTime": "Oluşturulma zamanı",
"PropertyType.Date": "Tarih",
"PropertyType.Email": "E-posta",
"PropertyType.File": "Dosya veya ortam",
"PropertyType.MultiSelect": "Çoklu seçim",
"PropertyType.Number": "Sayı",
"PropertyType.Person": "Kişi",
"PropertyType.Phone": "Telefon",
"PropertyType.Select": "Seçin",
"PropertyType.Text": "Metin",
"PropertyType.URL": "Adres",
"PropertyType.UpdatedBy": "Son güncelleyen",
"PropertyType.UpdatedTime": "Son güncelleme zamanı",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Bu işlem daha önce paylaşılmış bağlantıları geçersiz kılacak. Devam etmek istiyor musunuz?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Kopyalandı!",
"RegistrationLink.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
"RegistrationLink.description": "Diğerlerinin hesap oluşturabilmeleri için bu bağlantıyı paylaş:",
"RegistrationLink.regenerateToken": "Kodu yeniden oluştur",
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Kayıt bağlantısı yeniden oluşturuldu",
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Bu işlem daha önce paylaşılmış bağlantıları geçersiz kılacak. Devam etmek istiyor musunuz?",
"ShareBoard.copiedLink": "Kopyalandı!",
"ShareBoard.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
"ShareBoard.regenerateToken": "Kodu yeniden oluştur",
"ShareBoard.share": "Web üzerinde yayınla ve bu panoyu herkesle paylaş",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Kod yeniden oluşturuldu",
"ShareBoard.unshare": "Bağlantıya sahip olan herkes bu panoyu görüntüleyebilir",
"Sidebar.about": "Focalboard hakkında",
"Sidebar.add-board": "+ Pano ekle",
"Sidebar.add-template": "+ Yeni kalıp",
"Sidebar.changePassword": "Parola değiştir",
"Sidebar.chinese": "Geleneksel Çince",
"Sidebar.dark-theme": "Koyu renkli tema",
"Sidebar.default-theme": "Varsayılan tema",
"Sidebar.delete-board": "Panoyu sil",
"Sidebar.delete-template": "Sil",
"Sidebar.duplicate-board": "Panoyu kopyala",
"Sidebar.dutch": "Felemenkçe",
"Sidebar.edit-template": "Düzenle",
"Sidebar.empty-board": "Boş pano",
"Sidebar.english": "İngilizce",
"Sidebar.export-archive": "Arşivi dışa aktar",
"Sidebar.french": "Fransızca",
"Sidebar.german": "Almanca",
"Sidebar.import-archive": "Arşivi içe aktar",
"Sidebar.invite-users": "Kullanıcıları çağır",
"Sidebar.japanese": "Japonca",
"Sidebar.light-theme": "Açık renkli tema",
"Sidebar.logout": "Oturumu kapat",
"Sidebar.no-views-in-board": "İçeride bir sayfa yok",
"Sidebar.occitan": "Oksitanca",
"Sidebar.random-icons": "Rastgele simgeler",
"Sidebar.russian": "Rusça",
"Sidebar.select-a-template": "Bir kalıp seçin",
"Sidebar.set-language": "Dil ayarla",
"Sidebar.set-theme": "Tema ayarla",
"Sidebar.settings": "Ayarlar",
"Sidebar.simplified-chinese": "Basitleştirilmiş Çince",
"Sidebar.spanish": "İspanyolca",
"Sidebar.system-theme": "Sistem teması",
"Sidebar.template-from-board": "Panodan yeni kalıp",
"Sidebar.turkish": "Türkçe",
"Sidebar.untitled": "Başlıksız",
"Sidebar.untitled-board": "(Başlıksız pano)",
"Sidebar.untitled-view": "(Başlıksız görünüm)",
"TableComponent.add-icon": "Simge ekle",
"TableComponent.name": "Ad",
"TableComponent.plus-new": "+ Yeni",
"TableHeaderMenu.delete": "Sil",
"TableHeaderMenu.duplicate": "Kopya oluştur",
"TableHeaderMenu.hide": "Gizle",
"TableHeaderMenu.insert-left": "Sola ekle",
"TableHeaderMenu.insert-right": "Sağa ekle",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Artan sıralama",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Azalan sıralama",
"TableRow.open": "Aç",
"View.AddView": "Görünüm ekle",
"View.Board": "Pano",
"View.DeleteView": "Görünümü sil",
"View.DuplicateView": "Görünümü kopyala",
"View.NewBoardTitle": "Pano görünümü",
"View.NewGalleryTitle": "Galeri görünümü",
"View.NewTableTitle": "Tablo görünümü",
"View.Table": "Tablo",
"ViewHeader.add-template": "Yeni kalıp",
"ViewHeader.delete-template": "Sil",
"ViewHeader.edit-template": "Düzenle",
"ViewHeader.empty-card": "Boş kart",
"ViewHeader.export-complete": "Dışa aktarıldı!",
"ViewHeader.export-csv": "CSV olarak dışa aktar",
"ViewHeader.export-failed": "Dışa aktarılamadı!",
"ViewHeader.filter": "Süz",
"ViewHeader.group-by": "Grupla: {property}",
"ViewHeader.new": "Yeni",
"ViewHeader.properties": "Özellikler",
"ViewHeader.search": "Arama",
"ViewHeader.search-text": "Aranacak ifade",
"ViewHeader.select-a-template": "Bir kalıp seçin",
"ViewHeader.share-board": "Panoyu paylaş",
"ViewHeader.sort": "Sırala",
"ViewHeader.untitled": "Başlıksız",
"ViewTitle.hide-description": "Açıklamayı gizle",
"ViewTitle.pick-icon": "Simge seçin",
"ViewTitle.random-icon": "Rastgele",
"ViewTitle.remove-icon": "Simgeyi kaldır",
"ViewTitle.show-description": "Açıklamayı görüntüle",
"ViewTitle.untitled-board": "Başlıksız pano",
"Workspace.editing-board-template": "Bir tahta kalıbını düzenliyorsunuz",
"default-properties.title": "Başlık",
"error.no-workspace": "Oturumunuzun süresi dolmuş olabilir ya da bu çalışma alanına erişim izniniz olmayabilir.",
"error.relogin": "Yeniden oturum açın",
"login.log-in-button": "Oturum aç",
"login.log-in-title": "Oturum açın",
"login.register-button": "ya da hesabınız yoksa bir hesap açın",
"register.login-button": "ya da bir hesabınız varsa oturum açın",
"register.signup-title": "Hesap açın"
}