0ce8566a7e
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ Translation: Focalboard/webapp
171 lines
8.1 KiB
JSON
171 lines
8.1 KiB
JSON
{
|
|
"BoardComponent.add-a-group": "+ Aggiungi un gruppo",
|
|
"BoardComponent.delete": "Elimina",
|
|
"BoardComponent.hidden-columns": "Campi nascosti",
|
|
"BoardComponent.hide": "Nascondi",
|
|
"BoardComponent.no-property": "No {proprietà}",
|
|
"BoardComponent.no-property-title": "Gli oggetti senza alcuna proprietà {property} andranno qui. Questo campo non può essere rimosso.",
|
|
"BoardComponent.show": "Mostra",
|
|
"BoardPage.syncFailed": "Il contenitore può essere rimosso o l'accesso revocato.",
|
|
"CardDetail.add-content": "Aggiungi contenuto",
|
|
"CardDetail.add-icon": "Aggiungi icona",
|
|
"CardDetail.add-property": "+ Aggiungi una proprietà",
|
|
"CardDetail.addCardText": "aggiungi testo al cartellino",
|
|
"CardDetail.moveContent": "sposta il contenuto del cartellino",
|
|
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Aggiungi un commento...",
|
|
"CardDialog.editing-template": "Stai modificando un modello",
|
|
"CardDialog.nocard": "Questo cartellino non esiste o è inaccessibile",
|
|
"Comment.delete": "Elimina",
|
|
"CommentsList.send": "Invia",
|
|
"ContentBlock.Delete": "Elimina",
|
|
"ContentBlock.DeleteAction": "elimina",
|
|
"ContentBlock.addElement": "aggiungi {type}",
|
|
"ContentBlock.checkbox": "casella di controllo",
|
|
"ContentBlock.divider": "divisore",
|
|
"ContentBlock.editCardCheckbox": "casella di controllo spuntata",
|
|
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "modifica il testo del cartellino",
|
|
"ContentBlock.editCardText": "modifica il testo del cartellino",
|
|
"ContentBlock.editText": "Modifica il testo...",
|
|
"ContentBlock.image": "immagine",
|
|
"ContentBlock.insertAbove": "Inserisci sopra",
|
|
"ContentBlock.moveDown": "Sposta giù",
|
|
"ContentBlock.moveUp": "Sposta su",
|
|
"ContentBlock.text": "testo",
|
|
"Dialog.closeDialog": "Chiudi finestra di dialogo",
|
|
"EmptyCenterPanel.no-content": "Aggiungi o seleziona un contenitore dalla colonna laterale per iniziare.",
|
|
"EmptyCenterPanel.workspace": "Questa è l'area di lavoro per:",
|
|
"Filter.includes": "include",
|
|
"Filter.is-empty": "è vuoto",
|
|
"Filter.is-not-empty": "non è vuoto",
|
|
"Filter.not-includes": "non include",
|
|
"FilterComponent.add-filter": "+ Aggiungi un filtro",
|
|
"FilterComponent.delete": "Elimina",
|
|
"GalleryCard.delete": "Elimina",
|
|
"GalleryCard.duplicate": "Duplica",
|
|
"KanbanCard.delete": "Elimina",
|
|
"KanbanCard.duplicate": "Duplica",
|
|
"KanbanCard.untitled": "Senza titolo",
|
|
"Mutator.duplicate-board": "duplica contenitore",
|
|
"Mutator.new-board-from-template": "nuovo contenitore da modello",
|
|
"Mutator.new-card-from-template": "nuovo cartellino da modello",
|
|
"Mutator.new-template-from-board": "nuovo modello da contenitore",
|
|
"Mutator.new-template-from-card": "nuovo modello da cartellino",
|
|
"PropertyMenu.Delete": "Elimina",
|
|
"PropertyMenu.changeType": "Cambia il tipo di proprietà",
|
|
"PropertyMenu.typeTitle": "Tipo",
|
|
"PropertyType.Checkbox": "Casella di controllo",
|
|
"PropertyType.CreatedBy": "Creato da",
|
|
"PropertyType.CreatedTime": "Ora di creazione",
|
|
"PropertyType.Email": "Email",
|
|
"PropertyType.File": "File o Media",
|
|
"PropertyType.MultiSelect": "Selezione Multipla",
|
|
"PropertyType.Number": "Numero",
|
|
"PropertyType.Person": "Persona",
|
|
"PropertyType.Phone": "Telefono",
|
|
"PropertyType.Select": "Seleziona",
|
|
"PropertyType.Text": "Testo",
|
|
"PropertyType.URL": "URL",
|
|
"PropertyType.UpdatedBy": "Aggiornato Da",
|
|
"PropertyType.UpdatedTime": "Ora aggiornamento",
|
|
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Questo invaliderà i link condivisi in precedenza. Continuare?",
|
|
"RegistrationLink.copiedLink": "Copiato!",
|
|
"RegistrationLink.copyLink": "Copia link",
|
|
"RegistrationLink.description": "Condividi questo link per creare nuovi account:",
|
|
"RegistrationLink.regenerateToken": "Rigenera il token",
|
|
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Link di registrazione ricreato",
|
|
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Questo invaliderà i link condivisi in precedenza. Continuare?",
|
|
"ShareBoard.copiedLink": "Copiato!",
|
|
"ShareBoard.copyLink": "Copia link",
|
|
"ShareBoard.regenerateToken": "Rigenera token",
|
|
"ShareBoard.share": "Pubblica sul web e condividi questo contenitore con chiunque",
|
|
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Token rigenerato",
|
|
"ShareBoard.unshare": "Chiunque in possesso del link può visualizzare questo contenitore",
|
|
"Sidebar.about": "Informazioni su Focalboard",
|
|
"Sidebar.add-board": "+ Aggiungi Contenitore",
|
|
"Sidebar.add-template": "+ Nuovo modello",
|
|
"Sidebar.changePassword": "Cambia password",
|
|
"Sidebar.chinese": "Cinese",
|
|
"Sidebar.dark-theme": "Tema scuro",
|
|
"Sidebar.default-theme": "Tema di default",
|
|
"Sidebar.delete-board": "Elimina contenitore",
|
|
"Sidebar.delete-template": "Elimina",
|
|
"Sidebar.duplicate-board": "Duplica contenitore",
|
|
"Sidebar.dutch": "Olandese",
|
|
"Sidebar.edit-template": "Modifica",
|
|
"Sidebar.empty-board": "Contenitore vuoto",
|
|
"Sidebar.english": "Inglese",
|
|
"Sidebar.export-archive": "Esporta archivio",
|
|
"Sidebar.french": "Francese",
|
|
"Sidebar.german": "Tedesco",
|
|
"Sidebar.import-archive": "Importa archivio",
|
|
"Sidebar.invite-users": "Invita nuovi utenti",
|
|
"Sidebar.japanese": "Giapponese",
|
|
"Sidebar.light-theme": "Tema chiaro",
|
|
"Sidebar.logout": "Logout",
|
|
"Sidebar.no-views-in-board": "Nessuna pagina all'interno",
|
|
"Sidebar.occitan": "Occitano",
|
|
"Sidebar.random-icons": "Icone casuali",
|
|
"Sidebar.russian": "Russo",
|
|
"Sidebar.select-a-template": "Seleziona un modello",
|
|
"Sidebar.set-language": "Imposta la lingua",
|
|
"Sidebar.set-theme": "Imposta il tema",
|
|
"Sidebar.settings": "Impostazioni",
|
|
"Sidebar.spanish": "Spagnolo",
|
|
"Sidebar.system-theme": "Tema di sistema",
|
|
"Sidebar.template-from-board": "Nuovo modello da contenitore",
|
|
"Sidebar.turkish": "Turco",
|
|
"Sidebar.untitled": "Senza titolo",
|
|
"Sidebar.untitled-board": "(Contenitore senza titolo)",
|
|
"Sidebar.untitled-view": "(Vista senza titolo)",
|
|
"TableComponent.add-icon": "Aggiungi icona",
|
|
"TableComponent.name": "Nome",
|
|
"TableComponent.plus-new": "+ Nuovo",
|
|
"TableHeaderMenu.delete": "Elimina",
|
|
"TableHeaderMenu.duplicate": "Duplica",
|
|
"TableHeaderMenu.hide": "Nascondi",
|
|
"TableHeaderMenu.insert-left": "Inserisci a sinistra",
|
|
"TableHeaderMenu.insert-right": "Inserisci a destra",
|
|
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Ordine crescente",
|
|
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Ordine decrescente",
|
|
"TableRow.open": "Apri",
|
|
"View.AddView": "Aggiungi Vista",
|
|
"View.Board": "Contenitore",
|
|
"View.DeleteView": "Elimina Vista",
|
|
"View.DuplicateView": "Duplica Vista",
|
|
"View.NewBoardTitle": "Vista Contenitore",
|
|
"View.NewGalleryTitle": "Vista gallery",
|
|
"View.NewTableTitle": "Vista tabella",
|
|
"View.Table": "Tabella",
|
|
"ViewHeader.add-template": "+ Nuovo modello",
|
|
"ViewHeader.delete-template": "Elimina",
|
|
"ViewHeader.edit-template": "Modifica",
|
|
"ViewHeader.empty-card": "Cartellino vuoto",
|
|
"ViewHeader.export-complete": "Esportazione completata!",
|
|
"ViewHeader.export-csv": "Esporta in formato CSV",
|
|
"ViewHeader.export-failed": "Esportazione fallita!",
|
|
"ViewHeader.filter": "Filtro",
|
|
"ViewHeader.group-by": "Raggruppa per: {property}",
|
|
"ViewHeader.new": "Nuovo",
|
|
"ViewHeader.properties": "Proprietà",
|
|
"ViewHeader.search": "Cerca",
|
|
"ViewHeader.search-text": "Cerca testo",
|
|
"ViewHeader.select-a-template": "Seleziona un modello",
|
|
"ViewHeader.share-board": "Condividi il contenitore",
|
|
"ViewHeader.sort": "Ordina",
|
|
"ViewHeader.untitled": "Senza titolo",
|
|
"ViewTitle.hide-description": "nascondi descrizione",
|
|
"ViewTitle.pick-icon": "Scegli un'icona",
|
|
"ViewTitle.random-icon": "Casuale",
|
|
"ViewTitle.remove-icon": "Rimuovi icona",
|
|
"ViewTitle.show-description": "mostra descrizione",
|
|
"ViewTitle.untitled-board": "Contenitore senza titolo",
|
|
"Workspace.editing-board-template": "Stai modificando un modello di contenitore",
|
|
"default-properties.title": "Titolo",
|
|
"error.no-workspace": "La tua sessione potrebbe essere scaduta oppure non hai accesso a questo spazio di lavoro.",
|
|
"error.relogin": "Ricollegati",
|
|
"login.log-in-button": "Login",
|
|
"login.log-in-title": "Login",
|
|
"login.register-button": "oppure crea un account se non ne hai già uno",
|
|
"register.login-button": "oppure collegati se hai un account",
|
|
"register.signup-title": "Registrati per un tuo account"
|
|
}
|