* Update focalboard to be compatible with mattermost v6
* Point to the new plugin API version
* Fix collectors linter issues
* Move all CI jobs to 1.16
* Adds plugin actions to the project's CI
* Remove the version number from the generated artifact
* Change job name to something more descriptive
* Switch back to workflow_dispatch