Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Co-authored-by: kaakaa <stooner.hoe@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ja/
Translation: Focalboard/webapp
This commit is contained in:
kaakaa 2021-04-12 13:27:08 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 07b3054433
commit e9ede3d9bb

View file

@ -12,6 +12,7 @@
"CardDetail.add-icon": "アイコンを追加する", "CardDetail.add-icon": "アイコンを追加する",
"CardDetail.add-property": "+ プロパティを追加する", "CardDetail.add-property": "+ プロパティを追加する",
"CardDetail.addCardText": "カードテキストを追加する", "CardDetail.addCardText": "カードテキストを追加する",
"CardDetail.moveContent": "カード内容の移動",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "コメントを追加する...", "CardDetail.new-comment-placeholder": "コメントを追加する...",
"CardDialog.editing-template": "テンプレートを編集しています", "CardDialog.editing-template": "テンプレートを編集しています",
"CardDialog.nocard": "このカードは存在しないか、アクセスできません", "CardDialog.nocard": "このカードは存在しないか、アクセスできません",
@ -20,20 +21,37 @@
"ContentBlock.Delete": "削除", "ContentBlock.Delete": "削除",
"ContentBlock.DeleteAction": "削除する", "ContentBlock.DeleteAction": "削除する",
"ContentBlock.addElement": "{type} を追加する", "ContentBlock.addElement": "{type} を追加する",
"ContentBlock.checkbox": "チェックボックス",
"ContentBlock.divider": "仕切り",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "切替えられたチェックボックス",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "カードテキストの編集",
"ContentBlock.editCardText": "カードテキストの編集",
"ContentBlock.editText": "テキストを編集する...",
"ContentBlock.image": "画像",
"ContentBlock.insertAbove": "上に挿入する", "ContentBlock.insertAbove": "上に挿入する",
"ContentBlock.moveDown": "下へ移動する", "ContentBlock.moveDown": "下へ移動する",
"ContentBlock.moveUp": "上へ移動する", "ContentBlock.moveUp": "上へ移動する",
"ContentBlock.text": "テキスト",
"Dialog.closeDialog": "ダイアログを閉じる",
"EmptyCenterPanel.no-content": "開始するにはサイドバーからボードを追加または選択してください。",
"EmptyCenterPanel.workspace": "このワークスペースの目的:",
"Filter.includes": "を含む", "Filter.includes": "を含む",
"Filter.is-empty": "が空である", "Filter.is-empty": "が空である",
"Filter.is-not-empty": "が空でない", "Filter.is-not-empty": "が空でない",
"Filter.not-includes": "を含まない", "Filter.not-includes": "を含まない",
"FilterComponent.add-filter": "+ フィルターを追加する", "FilterComponent.add-filter": "+ フィルターを追加する",
"FilterComponent.delete": "削除", "FilterComponent.delete": "削除",
"GalleryCard.delete": "削除",
"GalleryCard.duplicate": "複製",
"KanbanCard.delete": "削除",
"KanbanCard.duplicate": "複製",
"KanbanCard.untitled": "名無し",
"Mutator.duplicate-board": "ボードを複製する", "Mutator.duplicate-board": "ボードを複製する",
"Mutator.new-board-from-template": "テンプレートから新しいボードを作成", "Mutator.new-board-from-template": "テンプレートから新しいボードを作成",
"Mutator.new-card-from-template": "テンプレートから新しいカードを作成", "Mutator.new-card-from-template": "テンプレートから新しいカードを作成",
"Mutator.new-template-from-board": "ボードから新しいテンプレートを作成", "Mutator.new-template-from-board": "ボードから新しいテンプレートを作成",
"Mutator.new-template-from-card": "カードから新しいテンプレートを作成", "Mutator.new-template-from-card": "カードから新しいテンプレートを作成",
"PropertyMenu.Delete": "削除",
"PropertyMenu.changeType": "プロパティのタイプを変更する", "PropertyMenu.changeType": "プロパティのタイプを変更する",
"PropertyMenu.typeTitle": "タイプ", "PropertyMenu.typeTitle": "タイプ",
"PropertyType.Checkbox": "チェックボックス", "PropertyType.Checkbox": "チェックボックス",
@ -93,6 +111,7 @@
"Sidebar.set-theme": "テーマ設定", "Sidebar.set-theme": "テーマ設定",
"Sidebar.settings": "設定", "Sidebar.settings": "設定",
"Sidebar.spanish": "Spanish", "Sidebar.spanish": "Spanish",
"Sidebar.system-theme": "システムテーマ",
"Sidebar.template-from-board": "ボードから新しいテンプレートを作成", "Sidebar.template-from-board": "ボードから新しいテンプレートを作成",
"Sidebar.turkish": "Turkish", "Sidebar.turkish": "Turkish",
"Sidebar.untitled": "名無し", "Sidebar.untitled": "名無し",
@ -109,8 +128,14 @@
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "昇順でソート", "TableHeaderMenu.sort-ascending": "昇順でソート",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "降順でソート", "TableHeaderMenu.sort-descending": "降順でソート",
"TableRow.open": "開く", "TableRow.open": "開く",
"View.AddView": "ビューを追加",
"View.Board": "ボード",
"View.DeleteView": "ビューの削除",
"View.DuplicateView": "ビューの複製",
"View.NewBoardTitle": "ボード表示", "View.NewBoardTitle": "ボード表示",
"View.NewGalleryTitle": "ギャラリービュー",
"View.NewTableTitle": "テーブル表示", "View.NewTableTitle": "テーブル表示",
"View.Table": "テーブル",
"ViewHeader.add-template": "+ 新しいテンプレート", "ViewHeader.add-template": "+ 新しいテンプレート",
"ViewHeader.delete-template": "削除", "ViewHeader.delete-template": "削除",
"ViewHeader.edit-template": "編集", "ViewHeader.edit-template": "編集",
@ -133,5 +158,12 @@
"ViewTitle.random-icon": "ランダム", "ViewTitle.random-icon": "ランダム",
"ViewTitle.remove-icon": "アイコンを削除する", "ViewTitle.remove-icon": "アイコンを削除する",
"ViewTitle.show-description": "説明を表示", "ViewTitle.show-description": "説明を表示",
"ViewTitle.untitled-board": "Untitled board" "ViewTitle.untitled-board": "Untitled board",
"Workspace.editing-board-template": "ボードのテンプレートを編集中しています",
"default-properties.title": "タイトル",
"login.log-in-button": "ログイン",
"login.log-in-title": "ログイン",
"login.register-button": "アカウントをお持ちでない方はアカウントを作成してください",
"register.login-button": "または、すでにアカウントをお持ちの方はログインしてください",
"register.signup-title": "アカウント登録"
} }