luisgulo/focalboard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 75.6% (279 of 369 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/it/
This commit is contained in:
thePanz 2022-07-25 18:03:56 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 2935f93002
commit cce18b30a0
1 changed files with 15 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
webapp/i18n/it.json
View file

@ -8,9 +8,12 @@
"BoardComponent.no-property-title": "Gli oggetti senza alcuna proprietà {property} andranno qui. Questo campo non può essere rimosso.",
"BoardComponent.show": "Mostra",
"BoardMember.schemeAdmin": "Amministratore",
"BoardMember.schemeEditor": "Editor",
"BoardMember.schemeCommenter": "Commentatore",
"BoardMember.schemeEditor": "Editore",
"BoardMember.schemeNone": "Niente",
"BoardMember.schemeViewer": "Vista",
"BoardMember.schemeViwer": "Visualizzatore",
"BoardMember.unlinkChannel": "Rimuovi collegamento",
"BoardPage.newVersion": "Una nuova versione di Board è disponibile, clicca qui per ricaricare.",
"BoardPage.syncFailed": "La board potrebbe essere cancellata o l'accesso revocato.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Nuovo modello",
@ -23,6 +26,7 @@
"BoardTemplateSelector.title": "Crea una bacheca",
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "Usa questo modello",
"BoardsSwitcher.Title": "Trova bacheche",
"BoardsUnfurl.Limited": "Altri dettagli non sono nascosti in quanto la scheda è archiviata",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} di più",
"BoardsUnfurl.Updated": "Aggiornato {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Media",
@ -30,13 +34,13 @@
"Calculations.Options.count.displayName": "Conta",
"Calculations.Options.count.label": "Conta",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Controllato",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Conteggio selezionato",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Conteggio selezionati",
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Non selezionato",
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Conteggio non selezionato",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Unico",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Conta i valori unici",
"Calculations.Options.countValue.displayName": "Valori",
"Calculations.Options.countValue.label": "Conta Valore",
"Calculations.Options.countValue.label": "Conteggio valori",
"Calculations.Options.dateRange.displayName": "Intervallo",
"Calculations.Options.dateRange.label": "Intervallo",
"Calculations.Options.earliest.displayName": "Primo",
@ -59,6 +63,11 @@
"Calculations.Options.range.label": "Intervallo",
"Calculations.Options.sum.displayName": "Somma",
"Calculations.Options.sum.label": "Somma",
"CalendarCard.untitled": "Senza titolo",
"CardActionsMenu.copiedLink": "Copiato!",
"CardActionsMenu.copyLink": "Copia collegamento",
"CardActionsMenu.delete": "Elimina",
"CardActionsMenu.duplicate": "Duplica",
"CardBadges.title-checkboxes": "Checkboxes",
"CardBadges.title-comments": "Commenti",
"CardBadges.title-description": "Questa scheda ha una descrizione",
@ -68,7 +77,9 @@
"CardDetail.add-icon": "Aggiungi icona",
"CardDetail.add-property": "+ Aggiungi una proprietà",
"CardDetail.addCardText": "aggiungi testo alla scheda",
"CardDetail.moveContent": "sposta il contenuto della scheda",
"CardDetail.limited-button": "Aggiorna",
"CardDetail.limited-title": "Questa scheda è nascosta",
"CardDetail.moveContent": "Sposta il contenuto della scheda",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Aggiungi un commento...",
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Conferma l'eliminazione della proprietà",
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Sei sicuro di voler eliminare la proprietà \"{propertyName}\"? Rimuovendola, verranno eliminate le proprietà da tutte le carte in questa board.",