Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 85.6% (137 of 160 strings)

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/
Translation: Focalboard/webapp
This commit is contained in:
Tom De Moor 2021-04-01 17:15:19 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent f13887c044
commit c8f7d553fb

View file

@ -20,23 +20,40 @@
"ContentBlock.Delete": "Verwijderen",
"ContentBlock.DeleteAction": "verwijderen",
"ContentBlock.addElement": "voeg {type} toe",
"ContentBlock.checkbox": "selectievakje",
"ContentBlock.divider": "verdeler",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "Aangevinkt selectievakje",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "kaarttekst bewerken",
"ContentBlock.editCardText": "kaarttekst bewerken",
"ContentBlock.editText": "Tekst bewerken...",
"ContentBlock.image": "afbeelding",
"ContentBlock.insertAbove": "Hierboven invoegen",
"ContentBlock.moveDown": "Naar beneden verplaatsen",
"ContentBlock.moveUp": "Naar boven verplaatsen",
"ContentBlock.text": "tekst",
"Dialog.closeDialog": "Dialoogvenster sluiten",
"EmptyCenterPanel.no-content": "Voeg een bord toe of selecteer een bord in de zijbalk om te beginnen.",
"EmptyCenterPanel.workspace": "Dit is de werkruimte voor:",
"Filter.includes": "bevat",
"Filter.is-empty": "is leeg",
"Filter.is-not-empty": "is niet leeg",
"Filter.not-includes": "bevat niet",
"FilterComponent.add-filter": "+ Filter toevoegen",
"FilterComponent.delete": "Verwijderen",
"GalleryCard.delete": "Verwijderen",
"GalleryCard.duplicate": "Kopiëren",
"KanbanCard.delete": "Verwijderen",
"KanbanCard.duplicate": "Kopiëren",
"KanbanCard.untitled": "Titelloos",
"Mutator.duplicate-board": "bord kopiëren",
"Mutator.new-board-from-template": "nieuw bord van sjabloon",
"Mutator.new-card-from-template": "nieuwe kaart van sjabloon",
"Mutator.new-template-from-board": "nieuw sjabloon van bord",
"Mutator.new-template-from-card": "nieuw sjabloon van kaart",
"PropertyMenu.Delete": "Verwijderen",
"PropertyMenu.changeType": "Type eigenschap wijzigen",
"PropertyMenu.typeTitle": "Type",
"PropertyType.Checkbox": "Checkbox",
"PropertyType.Checkbox": "Selectievakje",
"PropertyType.CreatedBy": "Gemaakt door",
"PropertyType.CreatedTime": "Created Time",
"PropertyType.Email": "E-mail",
@ -93,6 +110,7 @@
"Sidebar.set-theme": "Thema instellen",
"Sidebar.settings": "Instellingen",
"Sidebar.spanish": "Spaans",
"Sidebar.system-theme": "Systeemthema",
"Sidebar.template-from-board": "Nieuw sjabloon van bord",
"Sidebar.turkish": "Turks",
"Sidebar.untitled": "Titelloos",
@ -109,8 +127,14 @@
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Sorteer oplopend",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Aflopend sorteren",
"TableRow.open": "Openen",
"View.AddView": "Weergave toevoegen",
"View.Board": "Bord",
"View.DeleteView": "Weergave verwijderen",
"View.DuplicateView": "Weergave kopiëren",
"View.NewBoardTitle": "Bordweergave",
"View.NewGalleryTitle": "Galerie bekijken",
"View.NewTableTitle": "Tabelweergave",
"View.Table": "Tabel",
"ViewHeader.add-template": "+ Nieuw sjabloon",
"ViewHeader.delete-template": "Verwijderen",
"ViewHeader.edit-template": "Bewerken",
@ -133,5 +157,6 @@
"ViewTitle.random-icon": "Willekeurig",
"ViewTitle.remove-icon": "Verwijder pictogram",
"ViewTitle.show-description": "beschrijving tonen",
"ViewTitle.untitled-board": "Titelloze bord"
"ViewTitle.untitled-board": "Titelloze bord",
"Workspace.editing-board-template": "Je bent een bordsjabloon aan het bewerken"
}