Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 85.8% (115 of 134 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Co-authored-by: Abdullah Musab Ceylan <abdullah@creativouse.co.uk>
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/
Translation: Focalboard/webapp
This commit is contained in:
Abdullah Musab Ceylan 2021-03-25 18:41:52 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 27ee43f2b7
commit bd447eb91c

136
webapp/i18n/tr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,136 @@
{
"BoardCard.delete": "Sil",
"BoardCard.duplicate": "Kopya Oluştur",
"BoardCard.untitled": "Başlıksız",
"BoardComponent.add-a-group": "+ Grup ekle",
"BoardComponent.delete": "Sil",
"BoardComponent.hidden-columns": "Gizli sütunlar",
"BoardComponent.hide": "Gizle",
"BoardComponent.neww": "+ Yeni",
"BoardComponent.no-property": "{property} yok",
"BoardComponent.no-property-title": "Boş {property} alanına sahip öğeler buraya atanır. Bu sütun silinemez.",
"BoardComponent.show": "Göster",
"BoardPage.syncFailed": "Pano silinmiş ya da erişimi iptal edilmiş olabilir.",
"CardDetail.add-content": "İçerik ekle",
"CardDetail.add-icon": "Simge ekle",
"CardDetail.add-property": "+ Alan ekle",
"CardDetail.addCardText": "kart metni ekle",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Bir yorum ekle...",
"CardDialog.editing-template": "Bir şablonu düzenliyorsun",
"CardDialog.nocard": "Bu kart mevcut değil ya da erişim yok",
"Comment.delete": "Sil",
"CommentsList.send": "Gönder",
"ContentBlock.Delete": "Sil",
"ContentBlock.DeleteAction": "sil",
"ContentBlock.addElement": "{type} ekle",
"ContentBlock.insertAbove": "Üste ekle",
"ContentBlock.moveDown": "Alta taşı",
"ContentBlock.moveUp": "Yukarı taşı",
"Filter.includes": "içerir",
"Filter.is-empty": "boş",
"Filter.is-not-empty": "boş değil",
"Filter.not-includes": "içermez",
"FilterComponent.add-filter": "+ Filtre ekle",
"FilterComponent.delete": "Sil",
"Mutator.duplicate-board": "panonun kopyasını oluştur",
"Mutator.new-board-from-template": "şablondan yeni pano oluştur",
"Mutator.new-card-from-template": "şablondan yeni kart oluştur",
"Mutator.new-template-from-board": "panodan yeni şablon oluştur",
"Mutator.new-template-from-card": "karttan yeni şablon oluştur",
"PropertyMenu.changeType": "Alan adını değiştir",
"PropertyMenu.typeTitle": "Tür",
"PropertyType.Checkbox": "Seçim kutusu",
"PropertyType.CreatedBy": "Oluşturan",
"PropertyType.CreatedTime": "Oluşturulma Zamanı",
"PropertyType.Email": "E-posta",
"PropertyType.File": "Dosya veya Ortam",
"PropertyType.MultiSelect": "Çoklu Seçim",
"PropertyType.Number": "Sayı",
"PropertyType.Person": "Kişi",
"PropertyType.Phone": "Telefon",
"PropertyType.Select": "Seç",
"PropertyType.Text": "Metin",
"PropertyType.URL": "URL",
"PropertyType.UpdatedBy": "Güncelleyen",
"PropertyType.UpdatedTime": "Güncelleme Zamanı",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Bu önceden paylaşılmış bağlantıları geçersiz kılacak. Devam etmek istiyor musun?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Kopyalandı!",
"RegistrationLink.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
"RegistrationLink.description": "Diğerlerinin hesap oluşturabilmeleri için bu bağlantıyı paylaş:",
"RegistrationLink.regenerateToken": "Kodu Yeniden Oluştur",
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Kayıt bağlantısı yeniden oluşturuldu",
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Bu önceden paylaşılmış bağlantıları geçersiz kılacak. Devam etmek istiyor musun?",
"ShareBoard.copiedLink": "Kopyalandı!",
"ShareBoard.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
"ShareBoard.regenerateToken": "Kodu Yeniden Oluştur",
"ShareBoard.share": "Web'de yayınla ve bu panoyu herkesle paylaş",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Kod yeniden oluşturuldu",
"ShareBoard.unshare": "Bağlantıya sahip olan herkes bu panoyu görüntüleyebilir",
"Sidebar.about": "Focalboard Hakkında",
"Sidebar.add-board": "+ Pano Ekle",
"Sidebar.add-template": "+ Yeni şablon",
"Sidebar.changePassword": "Şifre değiştir",
"Sidebar.dark-theme": "Koyu renk şeması",
"Sidebar.default-theme": "Varsayılan Tema",
"Sidebar.delete-board": "Pano sil",
"Sidebar.delete-template": "Sil",
"Sidebar.duplicate-board": "Panonun kopyasını oluştur",
"Sidebar.dutch": "Flemenkçe",
"Sidebar.edit-template": "Düzenle",
"Sidebar.empty-board": "Boş pano",
"Sidebar.english": "İngilizce",
"Sidebar.export-archive": "Arşivi dışarı aktar",
"Sidebar.french": "Fransızca",
"Sidebar.german": "Almanca",
"Sidebar.import-archive": "Arşivi içeri aktar",
"Sidebar.invite-users": "Kullanıcı Davet Et",
"Sidebar.japanese": "Japonca",
"Sidebar.light-theme": "Açık renk şeması",
"Sidebar.logout": ıkış yap",
"Sidebar.no-views-in-board": "İçeride sayfa yok",
"Sidebar.russian": "Rusça",
"Sidebar.select-a-template": "Bir şablon seç",
"Sidebar.set-language": "Dil ayarla",
"Sidebar.set-theme": "Tema ayarla",
"Sidebar.settings": "Ayarlar",
"Sidebar.spanish": "İspanyolca",
"Sidebar.template-from-board": "Panodan yeni şablon",
"Sidebar.untitled": "Başlıksız",
"Sidebar.untitled-board": "(Başlıksız Pano)",
"Sidebar.untitled-view": "(Başlıksız Görünüm)",
"TableComponent.add-icon": "Simge ekle",
"TableComponent.name": "Ad",
"TableComponent.plus-new": "+ Yeni",
"TableHeaderMenu.delete": "Sil",
"TableHeaderMenu.duplicate": "Kopya Oluştur",
"TableHeaderMenu.hide": "Gizle",
"TableHeaderMenu.insert-left": "Sola ekle",
"TableHeaderMenu.insert-right": "Sağa ekle",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Artan sıralama",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Azalan sıralama",
"TableRow.open": "Aç",
"View.NewBoardTitle": "Pano görünümü",
"View.NewTableTitle": "Tablo görünümü",
"ViewHeader.add-template": "+ Yeni şablon",
"ViewHeader.delete-template": "Sil",
"ViewHeader.edit-template": "Düzenle",
"ViewHeader.empty-card": "Boş kart",
"ViewHeader.export-csv": "CSV olarak dışa aktar",
"ViewHeader.filter": "Filtrele",
"ViewHeader.group-by": "Grupla: {property}",
"ViewHeader.new": "Yeni",
"ViewHeader.properties": "Özellikler",
"ViewHeader.search": "Ara",
"ViewHeader.search-text": "Aranacak metin",
"ViewHeader.select-a-template": "Bir şablon seç",
"ViewHeader.share-board": "Panoyu paylaş",
"ViewHeader.sort": "Sırala",
"ViewHeader.untitled": "Başlıksız",
"ViewTitle.hide-description": "açıklamayı gizle",
"ViewTitle.pick-icon": "Simge seç",
"ViewTitle.random-icon": "Rastgele",
"ViewTitle.remove-icon": "Simgeyi kaldır",
"ViewTitle.show-description": "açıklamayı göster",
"ViewTitle.untitled-board": "Başlıksız pano",
"WorkspaceComponent.editing-board-template": "Bir pano şablonunu düzenliyorsun"
}