Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 95.0% (285 of 300 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hr/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 99.3% (286 of 288 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2022-03-30 12:47:32 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent baf5a5e509
commit ab72eba26b

View file

@ -7,6 +7,9 @@
"BoardComponent.no-property": "Bez svojstva {property}",
"BoardComponent.no-property-title": "Elementi s praznim svojstvom {property} smjestit će se ovdje. Ovaj se stupac ne može ukloniti.",
"BoardComponent.show": "Prikaži",
"BoardMember.schemeAdmin": "Administrator",
"BoardMember.schemeEditor": "Urednik",
"BoardMember.schemeNone": "Ništa",
"BoardPage.newVersion": "Dostupna je nova verzija za „Ploče”. Pritisni ovdje za ponovno učitavanje.",
"BoardPage.syncFailed": "Ploča se može izbrisati ili pristup opozvati.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Novi predložak",
@ -14,10 +17,11 @@
"BoardTemplateSelector.delete-template": "Izbriši",
"BoardTemplateSelector.description": "Za početak odaberi predložak. Prilagodi predložak kako bi odgovarao tvojim potrebama ili stvori praznu ploču.",
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Uredi",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Dodaj ploču u bočnu traku koristeći bilo koji od niže dolje definiranih predložaka ili počni ispočetka.{lineBreak} „{workspaceName}” članovi imat će pristup ovdje stvorenim pločama.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Stvori ploču u {workspaceName}",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Dodaj ploču u bočnu traku koristeći bilo koji od niže dolje definiranih predložaka ili počni ispočetka.{lineBreak} Članovi tima „{teamName}” imat će pristup ovdje stvorenim pločama.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Stvori ploču u timu {teamName}",
"BoardTemplateSelector.title": "Stvori ploču",
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "Koristi ovaj predložak",
"BoardsSwitcher.Title": "Pronađi ploče",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+ još {remainder}",
"BoardsUnfurl.Updated": "Aktulaizirano {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Prosjek",
@ -81,6 +85,10 @@
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Potvrdi brisanje karte!",
"CardDialog.editing-template": "Uređuješ predložak.",
"CardDialog.nocard": "Ova kartica ne postoji ili nije dostupna.",
"Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "Odustani",
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Stvori",
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Zadaj ime kategoriji",
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Aktualiziraj",
"CenterPanel.Share": "Dijeli",
"ColorOption.selectColor": "Odaberi boju {color}",
"Comment.delete": "Izbriši",
@ -121,6 +129,9 @@
"Filter.not-includes": "ne uključuje",
"FilterComponent.add-filter": "+ Dodaj filtar",
"FilterComponent.delete": "Izbriši",
"FindBoFindBoardsDialog.IntroText": "Traži ploče",
"FindBoardsDialog.NoResultsFor": "Nema rezultata za „{searchQuery}”",
"FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Provjeri pravopis ili pretraži s jednim drugim pojmom.",
"GalleryCard.copiedLink": "Kopirano!",
"GalleryCard.copyLink": "Kopiraj poveznicu",
"GalleryCard.delete": "Izbriši",
@ -266,6 +277,8 @@
"calendar.week": "Tjedan",
"default-properties.badges": "Komentari i opis",
"default-properties.title": "Naslov",
"error.back-to-boards": "Natrag na ploče",
"error.back-to-home": "Natrag na početnu stranicu",
"error.go-login": "Prijava",
"error.not-logged-in": "Tvoja sesija je istekla ili nisi prijavljen/prijavljena.",
"error.page.title": "Oprosti, dogodila se greška",