Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 70.3% (296 of 421 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/

webapp/i18n/ru.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "AppBar.Tooltip": "Переключить связанные доски",
   "BoardComponent.add-a-group": "+ Добавить группу",
   "BoardComponent.delete": "Удалить",
   "BoardComponent.hidden-columns": "Скрытые столбцы",
@@ -135,10 +136,20 @@
   "EditableDayPicker.today": "Сегодня",
   "Error.mobileweb": "Мобильная веб-поддержка в настоящее время находится на ранней стадии бета-тестирования. Могут присутствовать не все функции.",
   "Error.websocket-closed": "Соединение через веб-сокет закрыто, соединение прервано. Если это не устраняется, проверьте конфигурацию сервера или веб-прокси.",
+  "Filter.contains": "содержит",
+  "Filter.ends-with": "заканчивается",
   "Filter.includes": "содержит",
+  "Filter.is": "является",
   "Filter.is-empty": "пусто",
   "Filter.is-not-empty": "не пусто",
+  "Filter.is-not-set": "не установлен",
+  "Filter.is-set": "установлен",
+  "Filter.not-contains": "не содержит",
+  "Filter.not-ends-with": "не заканчивается",
   "Filter.not-includes": "не содержит",
+  "Filter.not-starts-with": "не начинается с",
+  "Filter.starts-with": "начинается с",
+  "FilterByText.placeholder": "фильтровать текст",
   "FilterComponent.add-filter": "+ Добавить фильтр",
   "FilterComponent.delete": "Удалить",
   "FindBoardsDialog.IntroText": "Поиск досок",
@@ -149,7 +160,9 @@
   "GroupBy.hideEmptyGroups": "Скрыть {count} пустых групп",
   "GroupBy.showHiddenGroups": "Показать {count} скрытых групп",
   "GroupBy.ungroup": "Разгруппировать",
+  "HideBoard.MenuOption": "Скрыть доску",
   "KanbanCard.untitled": "Без названия",
+  "MentionSuggestion.is-not-board-member": "(не член правления)",
   "Mutator.new-board-from-template": "новая доска из шаблона",
   "Mutator.new-card-from-template": "новая карточка из шаблона",
   "Mutator.new-template-from-card": "новый шаблон из карточки",
@@ -167,6 +180,8 @@
   "OnboardingTour.OpenACard.Title": "Открыть карточку",
   "OnboardingTour.ShareBoard.Body": "Вы можете поделиться своей доской внутри своей команды или опубликовать ее для общего доступа за пределами Вашей организации.",
   "OnboardingTour.ShareBoard.Title": "Поделиться доской",
+  "PersonProperty.board-members": "Совет директоров",
+  "PersonProperty.non-board-members": "Не члены правления",
   "PropertyMenu.Delete": "Удалить",
   "PropertyMenu.changeType": "Изменить тип свойства",
   "PropertyMenu.selectType": "Выберите тип свойства",
@@ -176,14 +191,17 @@
   "PropertyType.CreatedTime": "Время создания",
   "PropertyType.Date": "Дата",
   "PropertyType.Email": "Email",
+  "PropertyType.MultiPerson": "Несколько человек",
   "PropertyType.MultiSelect": "Многократный выбор",
   "PropertyType.Number": "Номер",
   "PropertyType.Person": "Персона",
   "PropertyType.Phone": "Телефон",
   "PropertyType.Select": "Выбрать",
   "PropertyType.Text": "Текст",
+  "PropertyType.Unknown": "Неизвестный",
   "PropertyType.UpdatedBy": "Обновлено пользователем",
   "PropertyType.UpdatedTime": "Время обновления",
+  "PropertyType.Url": "URL",
   "PropertyValueElement.empty": "Пустой",
   "RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Это сделает недействительными ссылки, которые ранее были общими. Продолжить?",
   "RegistrationLink.copiedLink": "Скопировано!",
@@ -206,6 +224,7 @@
   "ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Удалить участника",
   "ShareBoard.userPermissionsYouText": "(Вы)",
   "ShareTemplate.Title": "Поделиться Шаблоном",
+  "ShareTemplate.searchPlaceholder": "Поиск людей",
   "Sidebar.about": "О Focalboard",
   "Sidebar.add-board": "+ Добавить доску",
   "Sidebar.changePassword": "Изменить пароль",
@@ -231,6 +250,13 @@
   "SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Body": "Доски в <b>{categoryName}</b> вернутся к категориям \"Доски\". Вы не удалены ни с одной доски.",
   "SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Title": "Удалить эту категорию?",
   "SidebarCategories.CategoryMenu.Update": "Переименовать категорию",
+  "SidebarTour.ManageCategories.Body": "Создавайте и управляйте пользовательскими категориями. Категории зависят от пользователя, поэтому перемещение доски в вашу категорию не повлияет на других участников, использующих ту же доску.",
+  "SidebarTour.ManageCategories.Title": "Управление категориями",
+  "SidebarTour.SearchForBoards.Body": "Откройте переключатель досок (Cmd/Ctrl + K), чтобы быстро найти и добавить доски на боковую панель.",
+  "SidebarTour.SearchForBoards.Title": "Поиск досок",
+  "SidebarTour.SidebarCategories.Body": "Все ваши доски теперь организованы под новой боковой панелью. Больше не нужно переключаться между рабочими пространствами. Одноразовые настраиваемые категории, основанные на ваших предыдущих рабочих областях, могли быть автоматически созданы для вас в рамках обновления до версии 7.2. Их можно удалить или отредактировать по своему усмотрению.",
+  "SidebarTour.SidebarCategories.Link": "Учить больше",
+  "SidebarTour.SidebarCategories.Title": "Категории боковой панели",
   "TableComponent.add-icon": "Добавить иконку",
   "TableComponent.name": "Название",
   "TableComponent.plus-new": "+ Создать",