Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 74.7% (328 of 439 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/
This commit is contained in:
chaylex 2023-01-03 16:23:23 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 19a68727c4
commit 681f27e807

View file

@ -1,5 +1,15 @@
{
"AppBar.Tooltip": "Переключить связанные доски",
"Attachment.Attachment-title": "Вложение",
"AttachmentBlock.DeleteAction": "Удалить",
"AttachmentBlock.addElement": "добавить",
"AttachmentBlock.delete": "Вложение успешно удалено.",
"AttachmentBlock.failed": "Не удалось загрузить файл. Достигнут предел размера вложения.",
"AttachmentBlock.upload": "Загрузка вложения.",
"AttachmentBlock.uploadSuccess": "Вложение успешно загружено.",
"AttachmentElement.delete-confirmation-dialog-button-text": "Удалить",
"AttachmentElement.download": "Скачать",
"AttachmentElement.upload-percentage": "Загрузка",
"BoardComponent.add-a-group": "+ Добавить группу",
"BoardComponent.delete": "Удалить",
"BoardComponent.hidden-columns": "Скрытые столбцы",
@ -71,6 +81,7 @@
"CardBadges.title-checkboxes": "Флажки",
"CardBadges.title-comments": "Комментарии",
"CardBadges.title-description": "Эта карточка имеет описание",
"CardDetail.Attach": "Прикреплять",
"CardDetail.Follow": "Отслеживать",
"CardDetail.Following": "Отслеживание",
"CardDetail.add-content": "Добавить контент",
@ -92,6 +103,7 @@
"CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} успешно удалено!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "тип из \"{oldPropType}\" в \"{newPropType}\"",
"CardDetial.limited-link": "Узнайте больше о наших планах.",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-attachment": "Подтвердите удаление вложения!",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Удалить",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Подтвердите удаление карточки!",
"CardDialog.editing-template": "Вы редактируете шаблон.",
@ -119,6 +131,7 @@
"ContentBlock.editText": "Изменить текст...",
"ContentBlock.image": "изображение",
"ContentBlock.insertAbove": "Вставить выше",
"ContentBlock.moveBlock": "переместить содержимое карточки",
"ContentBlock.moveDown": "Опустить",
"ContentBlock.moveUp": "Поднять",
"ContentBlock.text": "текст",
@ -235,6 +248,8 @@
"Sidebar.import-archive": "Импорт архива",
"Sidebar.invite-users": "Пригласить пользователей",
"Sidebar.logout": "Выйти",
"Sidebar.new-category.badge": "Новый",
"Sidebar.new-category.drag-boards-cta": "Перетащите сюда доски...",
"Sidebar.no-boards-in-category": "Без досок внутри",
"Sidebar.product-tour": "Экскурсия по продукту",
"Sidebar.random-icons": "Случайные иконки",
@ -257,6 +272,8 @@
"SidebarTour.SidebarCategories.Body": "Все ваши доски теперь организованы под новой боковой панелью. Больше не нужно переключаться между рабочими пространствами. Одноразовые настраиваемые категории, основанные на ваших предыдущих рабочих областях, могли быть автоматически созданы для вас в рамках обновления до версии 7.2. Их можно удалить или отредактировать по своему усмотрению.",
"SidebarTour.SidebarCategories.Link": "Учить больше",
"SidebarTour.SidebarCategories.Title": "Категории боковой панели",
"SiteStats.total_boards": "Всего досок",
"SiteStats.total_cards": "Всего карт",
"TableComponent.add-icon": "Добавить иконку",
"TableComponent.name": "Название",
"TableComponent.plus-new": "+ Создать",
@ -267,15 +284,23 @@
"TableHeaderMenu.insert-right": "Вставить справа",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Сортировать по возрастанию",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Сортировать по убыванию",
"TableRow.MoreOption": "Больше действий",
"TableRow.delete": "Удалить",
"TableRow.open": "Открыть",
"TopBar.give-feedback": "Дать обратную связь",
"URLProperty.copiedLink": "Скопировано!",
"URLProperty.copy": "Копировать",
"URLProperty.edit": "Изменить",
"UndoRedoHotKeys.canRedo": "Повторить",
"UndoRedoHotKeys.canRedo-with-description": "Повторить {description}",
"UndoRedoHotKeys.canUndo": "Отменить",
"UndoRedoHotKeys.canUndo-with-description": "Отменить {description}",
"UndoRedoHotKeys.cannotRedo": "Нечего переделывать",
"UndoRedoHotKeys.cannotUndo": "Нечего отменить",
"ValueSelector.noOptions": "Нет вариантов. Начните печатать, чтобы добавить первый!",
"ValueSelector.valueSelector": "Выбор значения",
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Открыть меню",
"VersionMessage.help": "Узнайте, что нового в этой версии.",
"View.AddView": "Добавить вид",
"View.Board": "Доска",
"View.DeleteView": "Удалить вид",
@ -285,7 +310,8 @@
"View.NewCalendarTitle": "Просмотр календаря",
"View.NewGalleryTitle": "Представление \"галерея\"",
"View.NewTableTitle": "Вид таблицы",
"View.NewTemplateTitle": "Шаблон без названия",
"View.NewTemplateDefaultTitle": "Шаблон без названия",
"View.NewTemplateTitle": "Шаблон",
"View.Table": "Таблица",
"ViewHeader.add-template": "Новый шаблон",
"ViewHeader.delete-template": "Удалить",
@ -301,7 +327,7 @@
"ViewHeader.new": "Создать",
"ViewHeader.properties": "Свойства",
"ViewHeader.properties-menu": "Меню свойств",
"ViewHeader.search-text": "Поиск текста",
"ViewHeader.search-text": "Карточки поиска",
"ViewHeader.select-a-template": "Выбрать шаблон",
"ViewHeader.set-default-template": "Установить по умолчанию",
"ViewHeader.sort": "Сортировать",
@ -321,7 +347,7 @@
"ViewTitle.random-icon": "Случайным образом",
"ViewTitle.remove-icon": "Убрать иконку",
"ViewTitle.show-description": "Показать описание",
"ViewTitle.untitled-board": "Доска Без Названия",
"ViewTitle.untitled-board": "Доска без названия",
"WelcomePage.Description": "Доски — это инструмент управления проектами, который помогает определять, организовывать, отслеживать и управлять работой между командами, используя знакомое представление доски Kanban.",
"WelcomePage.Explore.Button": "Исследовать",
"WelcomePage.Heading": "Добро пожаловать на Доски",