Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (312 of 312 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (312 of 312 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 94.2% (294 of 312 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/
This commit is contained in:
Alexey Napalkov
Hosted Weblate
parent
94edfcb889
commit
2b9e05aa16
1 changed files with 22 additions and 5 deletions
|
|
@ -10,13 +10,14 @@
|
|||
"BoardMember.schemeAdmin": "Администратор",
|
||||
"BoardMember.schemeEditor": "Редактор",
|
||||
"BoardMember.schemeNone": "Никто",
|
||||
"BoardMember.schemeViewer": "Наблюдатель",
|
||||
"BoardPage.newVersion": "Доступна новая версия Доски. Нажмите здесь, чтобы перезагрузить.",
|
||||
"BoardPage.syncFailed": "Доска может быть удалена или доступ аннулирован.",
|
||||
"BoardTemplateSelector.add-template": "Новый шаблон",
|
||||
"BoardTemplateSelector.create-empty-board": "Создать пустую доску",
|
||||
"BoardTemplateSelector.delete-template": "Удалить",
|
||||
"BoardTemplateSelector.description": "Выберите шаблон, который поможет Вам начать работу. Легко настройте шаблон в соответствии со своими потребностями или создайте пустую доску, чтобы начать с нуля.",
|
||||
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Редактировать",
|
||||
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Изменить",
|
||||
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Добавьте доску на боковую панель, используя любой из указанных ниже шаблонов, или начните с нуля.{lineBreak} Участники \"{teamName}\" будут иметь доступ к созданным здесь доскам.",
|
||||
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Создать доску в {teamName}",
|
||||
"BoardTemplateSelector.title": "Создать Доску",
|
||||
|
|
@ -89,6 +90,7 @@
|
|||
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Создать",
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Назовите свою категорию",
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Обновить",
|
||||
"CenterPanel.Login": "Логин",
|
||||
"CenterPanel.Share": "Поделится",
|
||||
"ColorOption.selectColor": "Выберите цвет {color}",
|
||||
"Comment.delete": "Удалить",
|
||||
|
|
@ -103,12 +105,16 @@
|
|||
"ContentBlock.editCardCheckbox": "помеченный флажок",
|
||||
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "редактировать текст карточки",
|
||||
"ContentBlock.editCardText": "редактировать текст карточки",
|
||||
"ContentBlock.editText": "Редактировать текст...",
|
||||
"ContentBlock.editText": "Изменить текст...",
|
||||
"ContentBlock.image": "изображение",
|
||||
"ContentBlock.insertAbove": "Вставить выше",
|
||||
"ContentBlock.moveDown": "Опустить",
|
||||
"ContentBlock.moveUp": "Поднять",
|
||||
"ContentBlock.text": "текст",
|
||||
"DateRange.clear": "Очистить",
|
||||
"DateRange.empty": "Пусто",
|
||||
"DateRange.endDate": "Дата окончания",
|
||||
"DateRange.today": "Сегодня",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Отмена",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Удалить",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Вы уверены, что хотите удалить доску \"{boardTitle}\"? Ее удаление приведет к удалению всех карточек на доске.",
|
||||
|
|
@ -185,6 +191,8 @@
|
|||
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Регистрационная ссылка пересоздана",
|
||||
"ShareBoard.PublishDescription": "Публикуйте и делитесь ссылкой \"только для чтения\" со всеми пользователями сети",
|
||||
"ShareBoard.PublishTitle": "Опубликовать в Интернете",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternal": "Поделиться внутри организации",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternalDescription": "Пользователи, у которых есть разрешения, смогут использовать эту ссылку",
|
||||
"ShareBoard.Title": "Поделится Доской",
|
||||
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Это сделает недействительными ссылки, которые ранее были общими. Продолжить?",
|
||||
"ShareBoard.copiedLink": "Скопировано!",
|
||||
|
|
@ -206,12 +214,14 @@
|
|||
"Sidebar.invite-users": "Пригласить пользователей",
|
||||
"Sidebar.logout": "Выйти",
|
||||
"Sidebar.no-boards-in-category": "Без досок внутри",
|
||||
"Sidebar.product-tour": "Экскурсия по продукту",
|
||||
"Sidebar.random-icons": "Случайные иконки",
|
||||
"Sidebar.set-language": "Язык",
|
||||
"Sidebar.set-theme": "Тема",
|
||||
"Sidebar.settings": "Настройки",
|
||||
"Sidebar.template-from-board": "Новый шаблон из доски",
|
||||
"Sidebar.untitled-board": "(Доска без названия)",
|
||||
"Sidebar.untitled-view": "(Безымянный вид)",
|
||||
"SidebarCategories.BlocksMenu.Move": "Перейти к...",
|
||||
"SidebarCategories.CategoryMenu.CreateNew": "Создать новую категорию",
|
||||
"SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Удалить категорию",
|
||||
|
|
@ -230,6 +240,9 @@
|
|||
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Сортировать по убыванию",
|
||||
"TableRow.open": "Открыть",
|
||||
"TopBar.give-feedback": "Дать обратную связь",
|
||||
"URLProperty.copiedLink": "Скопировано!",
|
||||
"URLProperty.copy": "Копировать",
|
||||
"URLProperty.edit": "Изменить",
|
||||
"ValueSelector.noOptions": "Нет вариантов. Начните печатать, чтобы добавить первый!",
|
||||
"ValueSelector.valueSelector": "Выбор значения",
|
||||
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Открыть меню",
|
||||
|
|
@ -246,7 +259,7 @@
|
|||
"ViewHeader.add-template": "Новый шаблон",
|
||||
"ViewHeader.delete-template": "Удалить",
|
||||
"ViewHeader.display-by": "Показать по: {property}",
|
||||
"ViewHeader.edit-template": "Редактировать",
|
||||
"ViewHeader.edit-template": "Изменить",
|
||||
"ViewHeader.empty-card": "Очистить карточку",
|
||||
"ViewHeader.export-board-archive": "Экспорт архива доски",
|
||||
"ViewHeader.export-complete": "Экспорт завершен!",
|
||||
|
|
@ -270,7 +283,7 @@
|
|||
"ViewTitle.random-icon": "Случайным образом",
|
||||
"ViewTitle.remove-icon": "Убрать иконку",
|
||||
"ViewTitle.show-description": "Показать описание",
|
||||
"ViewTitle.untitled-board": "Доска без названия",
|
||||
"ViewTitle.untitled-board": "Доска Без Названия",
|
||||
"WelcomePage.Description": "Доски — это инструмент управления проектами, который помогает определять, организовывать, отслеживать и управлять работой между командами, используя знакомое представление доски Kanban",
|
||||
"WelcomePage.Explore.Button": "Исследовать",
|
||||
"WelcomePage.Heading": "Добро пожаловать на Доски",
|
||||
|
|
@ -279,19 +292,23 @@
|
|||
"calendar.month": "Месяц",
|
||||
"calendar.today": "СЕГОДНЯ",
|
||||
"calendar.week": "Неделя",
|
||||
"createImageBlock.failed": "Не удалось загрузить файл. Достигнут предел размера файла.",
|
||||
"default-properties.badges": "Комментарии и описание",
|
||||
"default-properties.title": "Заголовок",
|
||||
"error.page.title": "Извините, что-то пошло не так",
|
||||
"generic.previous": "Предыдущий",
|
||||
"imagePaste.upload-failed": "Некоторые файлы не загружены. Достигнут предел размера файла",
|
||||
"login.log-in-button": "Вход в систему",
|
||||
"login.log-in-title": "Вход в систему",
|
||||
"login.register-button": "или создать аккаунт, если у Вас его нет",
|
||||
"register.login-button": "или войти в систему, если у вас уже есть аккаунт",
|
||||
"register.signup-title": "Зарегистрируйте свой аккаунт",
|
||||
"share-board.publish": "Опубликовать",
|
||||
"share-board.share": "Поделиться",
|
||||
"shareBoard.lastAdmin": "Доски должны иметь хотя бы одного администратора",
|
||||
"tutorial_tip.finish_tour": "Готово",
|
||||
"tutorial_tip.got_it": "Понятно",
|
||||
"tutorial_tip.ok": "Следующий",
|
||||
"tutorial_tip.out": "Отказаться от этих советов",
|
||||
"tutorial_tip.out": "Отказаться от этих советов.",
|
||||
"tutorial_tip.seen": "Видели это раньше?"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue