Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.8% (229 of 239 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/sv/
This commit is contained in:
MArtin Johnson 2021-11-08 17:50:08 +01:00 committed by Puerco
parent 082ca09f5b
commit 106259fe8d

View file

@ -8,6 +8,32 @@
"BoardComponent.no-property-title": "Objekt med en tom {property} egenskap grupperas här. Denna kolumn kan ej tas bort.",
"BoardComponent.show": "Visa",
"BoardPage.syncFailed": "Tavlan kan ha blivit raderad eller så har din behörighet tagits bort.",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} mer",
"BoardsUnfurl.Updated": "Uppdaterad {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Genomsnitt",
"Calculations.Options.average.label": "Genomsnitt",
"Calculations.Options.count.displayName": "Räkna",
"Calculations.Options.count.label": "Räkna",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Kontrollerad",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Räkna Kontrollerade",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Unika",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Räkna unika värden",
"Calculations.Options.countValue.displayName": "Värden",
"Calculations.Options.countValue.label": "Räkna värden",
"Calculations.Options.earliest.displayName": "Tidigast",
"Calculations.Options.earliest.label": "Tidigast",
"Calculations.Options.latest.displayName": "Senast",
"Calculations.Options.latest.label": "Senast",
"Calculations.Options.max.displayName": "Max",
"Calculations.Options.max.label": "Max",
"Calculations.Options.median.displayName": "Median",
"Calculations.Options.median.label": "Median",
"Calculations.Options.min.displayName": "Min",
"Calculations.Options.min.label": "Min",
"Calculations.Options.none.displayName": "Beräkna",
"Calculations.Options.none.label": "Ingen",
"Calculations.Options.sum.displayName": "Summa",
"Calculations.Options.sum.label": "Summa",
"CardDetail.add-content": "Lägg till innehåll",
"CardDetail.add-icon": "Lägg till ikon",
"CardDetail.add-property": "+ Lägg till egenskap",
@ -24,6 +50,8 @@
"ColorOption.selectColor": "Välj {color} färg",
"Comment.delete": "Radera",
"CommentsList.send": "Skicka",
"ConfirmationDialog.cancel-action": "Avbryt",
"ConfirmationDialog.delete-action": "Radera",
"ContentBlock.Delete": "Radera",
"ContentBlock.DeleteAction": "radera",
"ContentBlock.addElement": "lägg till {type}",
@ -43,9 +71,21 @@
"DashboardPage.CenterPanel.NoWorkspacesDescription": "Försök att söka efter en annan term",
"DashboardPage.showEmpty": "Visa tomma",
"DashboardPage.title": "Dashboard",
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Avbryt",
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Radera",
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Är du säker på att du vill ta bort tavlan “{boardTitle}”? När du tar bort den kommer du radera alla egenskaper från alla kort på tavlan.",
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Bekräfta att ta bort tavlan",
"Dialog.closeDialog": "Stäng dialog",
"EditableDayPicker.today": "Idag",
"EmptyCenterPanel.no-content": "Lägg till eller välj en tavla från sidofältet för att börja.",
"EmptyCenterPanel.plugin.choose-a-template": "Välj en mall",
"EmptyCenterPanel.plugin.empty-board": "Börja med en tom tavla",
"EmptyCenterPanel.plugin.end-message": "Du kan byta kanal genom att använda väljaren i sidofältet.",
"EmptyCenterPanel.plugin.new-template": "Ny mall",
"EmptyCenterPanel.plugin.no-content-description": "Lägg till en tavla i sidofältet genom att använda en mallarna nedan eller börja från en tom.{lineBreak} Medlemmar i \"{workspaceName}\" kommer ha tillgång till tavlor som skapas här.",
"EmptyCenterPanel.plugin.no-content-or": "eller",
"EmptyCenterPanel.plugin.no-content-title": "Skapa en tavla i {workspaceName}",
"Error.mobileweb": "Webbåtkomst via mobilen är i tidig betaversion. All funktionalitet kanske inte är tillgänglig.",
"Error.websocket-closed": "Websocketanslutningen stängdes då anslutningen avbröts. Om detta fortgår, kontrollera din server eller webproxykonfiguration.",
"Filter.includes": "inkluderar",
"Filter.is-empty": "är blankt",
@ -71,6 +111,7 @@
"Mutator.new-template-from-card": "ny mall från kort",
"PropertyMenu.Delete": "Radera",
"PropertyMenu.changeType": "Ändra egenskapstyp",
"PropertyMenu.selectType": "Välj typ av egenskap",
"PropertyMenu.typeTitle": "Typ",
"PropertyType.Checkbox": "Checkruta",
"PropertyType.CreatedBy": "Skapad av",
@ -87,6 +128,7 @@
"PropertyType.URL": "Hyperlänk",
"PropertyType.UpdatedBy": "Senast ändrad av",
"PropertyType.UpdatedTime": "Senast uppdaterad",
"PropertyValueElement.empty": "Tom",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Det här kommer att göra tidigare delade länkar ogiltiga. Vill du fortsätta?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Kopierad!",
"RegistrationLink.copyLink": "Kopiera länk",
@ -136,15 +178,18 @@
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Sortera fallande",
"TableRow.open": "Öppna",
"TopBar.give-feedback": "Ge feedback",
"ValueSelector.noOptions": "Inga alternativ. Börja skriva för att lägga till den första!",
"ValueSelector.valueSelector": "Värdeväljare",
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Öppna meny",
"View.AddView": "Lägg till vy",
"View.Board": "Tavla",
"View.DeleteView": "Radera vy",
"View.DuplicateView": "Duplicera vy",
"View.Gallery": "Galleri",
"View.NewBoardTitle": "Tavelvy",
"View.NewGalleryTitle": "Galleri vy",
"View.NewTableTitle": "Tabellvy",
"View.NewTemplateTitle": "Namnlös mall",
"View.Table": "Tabell",
"ViewHeader.add-template": "Ny mall",
"ViewHeader.delete-template": "Radera",
@ -161,6 +206,7 @@
"ViewHeader.search": "Sök",
"ViewHeader.search-text": "Söktext",
"ViewHeader.select-a-template": "Välj en mall",
"ViewHeader.set-default-template": "Sätt som förvald",
"ViewHeader.share-board": "Dela tavla",
"ViewHeader.sort": "Sortera",
"ViewHeader.untitled": "Saknar titel",