Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.6% (252 of 253 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 90.7% (225 of 248 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/nl/
This commit is contained in:
Tom De Moor 2021-11-28 18:17:06 +01:00 committed by Puerco
parent 7db59f5d03
commit 0abc367fa9

View file

@ -13,11 +13,11 @@
"BoardsUnfurl.Updated": "Bijgewerkt {time}", "BoardsUnfurl.Updated": "Bijgewerkt {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Gemiddeld", "Calculations.Options.average.displayName": "Gemiddeld",
"Calculations.Options.average.label": "Gemiddeld", "Calculations.Options.average.label": "Gemiddeld",
"Calculations.Options.count.displayName": "Tellen", "Calculations.Options.count.displayName": "Aantal",
"Calculations.Options.count.label": "Tellen", "Calculations.Options.count.label": "Tellen",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Gecontroleerd", "Calculations.Options.countChecked.displayName": "Aangevinkt",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Aantal gecontroleerd", "Calculations.Options.countChecked.label": "Aantal aangevinkt",
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Ongecontroleerd", "Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Niet aangevinkt",
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Aantal ongecontroleerd", "Calculations.Options.countUnchecked.label": "Aantal ongecontroleerd",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Uniek", "Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Uniek",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Tel unieke waarden", "Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Tel unieke waarden",
@ -37,10 +37,10 @@
"Calculations.Options.min.label": "Minimum", "Calculations.Options.min.label": "Minimum",
"Calculations.Options.none.displayName": "Bereken", "Calculations.Options.none.displayName": "Bereken",
"Calculations.Options.none.label": "Geen", "Calculations.Options.none.label": "Geen",
"Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Gecontroleerd", "Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Aangevinkt",
"Calculations.Options.percentChecked.label": "Percentage gecontroleerd", "Calculations.Options.percentChecked.label": "Percentage aangevinkt",
"Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Ongecontroleerd", "Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Niet aangevinkt",
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Percentage ongecontroleerd", "Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Percentage niet aangevinkt",
"Calculations.Options.range.displayName": "Bereik", "Calculations.Options.range.displayName": "Bereik",
"Calculations.Options.range.label": "Bereik", "Calculations.Options.range.label": "Bereik",
"Calculations.Options.sum.displayName": "Som", "Calculations.Options.sum.displayName": "Som",
@ -54,7 +54,13 @@
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Bevestig verwijderen eigenschap", "CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Bevestig verwijderen eigenschap",
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Weet je zeker dat je de eigenschap \"{propertyName}\" wilt verwijderen? Dit verwijderen zal de eigenschap van alle kaarten in dit bord verwijderen.", "CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Weet je zeker dat je de eigenschap \"{propertyName}\" wilt verwijderen? Dit verwijderen zal de eigenschap van alle kaarten in dit bord verwijderen.",
"CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "Weet je zeker dat je de eigenschap \"{propertyName}\" {customText} wilt wijzigen? Dit zal invloed hebben op de waarde(n) op de {numOfCards} kaart(en) in dit bord, en kan resulteren in data verlies.", "CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "Weet je zeker dat je de eigenschap \"{propertyName}\" {customText} wilt wijzigen? Dit zal invloed hebben op de waarde(n) op de {numOfCards} kaart(en) in dit bord, en kan resulteren in data verlies.",
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Bevestig Wijziging Type Eigenschap!",
"CardDetailProperty.delete-action-button": "Verwijderen",
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Wijzig eigenschap",
"CardDetailProperty.property-changed": "Eigenschap succesvol gewijzigd!",
"CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} werd succesvol verwijderd!", "CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} werd succesvol verwijderd!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "type van \"{oldPropType}\" naar \"{newPropType}\"",
"CardDetailProperty.property-type-change-subtext": "hernoem naar \"{newPropName}\"",
"CardDialog.copiedLink": "Gekopieerd!", "CardDialog.copiedLink": "Gekopieerd!",
"CardDialog.copyLink": "Kopieer link", "CardDialog.copyLink": "Kopieer link",
"CardDialog.editing-template": "Je bent een sjabloon aan het bewerken.", "CardDialog.editing-template": "Je bent een sjabloon aan het bewerken.",
@ -63,6 +69,7 @@
"Comment.delete": "Verwijderen", "Comment.delete": "Verwijderen",
"CommentsList.send": "Verzenden", "CommentsList.send": "Verzenden",
"ConfirmationDialog.cancel-action": "Annuleren", "ConfirmationDialog.cancel-action": "Annuleren",
"ConfirmationDialog.confirm-action": "Bevestigen",
"ConfirmationDialog.delete-action": "Verwijderen", "ConfirmationDialog.delete-action": "Verwijderen",
"ContentBlock.Delete": "Verwijderen", "ContentBlock.Delete": "Verwijderen",
"ContentBlock.DeleteAction": "verwijderen", "ContentBlock.DeleteAction": "verwijderen",
@ -85,7 +92,7 @@
"DashboardPage.title": "Dashboard", "DashboardPage.title": "Dashboard",
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Annuleren", "DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Annuleren",
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Verwijderen", "DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Verwijderen",
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Weet je zeker dat je het bord \"{boardTitle}\" wil verwijderen? Het verwijderen zal de eigenschap van alle kaarten in dit bord verwijderen.", "DeleteBoardDialog.confirm-info": "Weet je zeker dat u het bord \"{boardTitle}\" wil verwijderen? Het verwijderen van het bord zal alle kaarten in het bord verwijderen.",
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Bevestig verwijderen bord", "DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Bevestig verwijderen bord",
"Dialog.closeDialog": "Dialoogvenster sluiten", "Dialog.closeDialog": "Dialoogvenster sluiten",
"EditableDayPicker.today": "Vandaag", "EditableDayPicker.today": "Vandaag",
@ -199,12 +206,14 @@
"View.DuplicateView": "Weergave kopiëren", "View.DuplicateView": "Weergave kopiëren",
"View.Gallery": "Galerij", "View.Gallery": "Galerij",
"View.NewBoardTitle": "Bordweergave", "View.NewBoardTitle": "Bordweergave",
"View.NewCalendarTitle": "Kalenderweergave",
"View.NewGalleryTitle": "Galerie bekijken", "View.NewGalleryTitle": "Galerie bekijken",
"View.NewTableTitle": "Tabelweergave", "View.NewTableTitle": "Tabelweergave",
"View.NewTemplateTitle": "Naamloos sjabloon", "View.NewTemplateTitle": "Naamloos sjabloon",
"View.Table": "Tabel", "View.Table": "Tabel",
"ViewHeader.add-template": "Nieuw sjabloon", "ViewHeader.add-template": "Nieuw sjabloon",
"ViewHeader.delete-template": "Verwijderen", "ViewHeader.delete-template": "Verwijderen",
"ViewHeader.display-by": "Weergegeven op: {property}",
"ViewHeader.edit-template": "Bewerken", "ViewHeader.edit-template": "Bewerken",
"ViewHeader.empty-card": "Lege kaart", "ViewHeader.empty-card": "Lege kaart",
"ViewHeader.export-board-archive": "Archief bord exporteren", "ViewHeader.export-board-archive": "Archief bord exporteren",
@ -232,6 +241,9 @@
"WelcomePage.Explore.Button": "Verken", "WelcomePage.Explore.Button": "Verken",
"WelcomePage.Heading": "Welkom bij Boards", "WelcomePage.Heading": "Welkom bij Boards",
"Workspace.editing-board-template": "Je bent een bordsjabloon aan het bewerken.", "Workspace.editing-board-template": "Je bent een bordsjabloon aan het bewerken.",
"calendar.month": "Maand",
"calendar.today": "VANDAAG",
"calendar.week": "Week",
"default-properties.title": "Titel", "default-properties.title": "Titel",
"error.no-workspace": "Het kan zijn dat je sessie is verlopen of dat je geen toegang hebt tot deze werkruimte.", "error.no-workspace": "Het kan zijn dat je sessie is verlopen of dat je geen toegang hebt tot deze werkruimte.",
"error.relogin": "Log opnieuw in", "error.relogin": "Log opnieuw in",