calibre-web/vendor/babel/messages/mofile.py
OzzieIsaacs bbf6d9b026 Translation of UI (german and english)
Bugfix for feeds
    - removed categories related and up
    - load new books now working
    - category random now working
login page is free of non accessible elements
boolean custom column is vivible in UI
books with only with certain languages can be shown
book shelfs can be deleted from UI
Anonymous user view is more resticted
Added browse of series in sidebar
Dependencys in vendor folder are updated to newer versions (licencs files are now present)
Bugfix editing Authors names
Made upload on windows working
2016-11-09 19:24:33 +01:00

209 lines
6.8 KiB
Python

# -*- coding: utf-8 -*-
"""
babel.messages.mofile
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Writing of files in the ``gettext`` MO (machine object) format.
:copyright: (c) 2013 by the Babel Team.
:license: BSD, see LICENSE for more details.
"""
import array
import struct
from babel.messages.catalog import Catalog, Message
from babel._compat import range_type
LE_MAGIC = 0x950412de
BE_MAGIC = 0xde120495
def read_mo(fileobj):
"""Read a binary MO file from the given file-like object and return a
corresponding `Catalog` object.
:param fileobj: the file-like object to read the MO file from
:note: The implementation of this function is heavily based on the
``GNUTranslations._parse`` method of the ``gettext`` module in the
standard library.
"""
catalog = Catalog()
headers = {}
filename = getattr(fileobj, 'name', '')
buf = fileobj.read()
buflen = len(buf)
unpack = struct.unpack
# Parse the .mo file header, which consists of 5 little endian 32
# bit words.
magic = unpack('<I', buf[:4])[0] # Are we big endian or little endian?
if magic == LE_MAGIC:
version, msgcount, origidx, transidx = unpack('<4I', buf[4:20])
ii = '<II'
elif magic == BE_MAGIC:
version, msgcount, origidx, transidx = unpack('>4I', buf[4:20])
ii = '>II'
else:
raise IOError(0, 'Bad magic number', filename)
# Now put all messages from the .mo file buffer into the catalog
# dictionary
for i in range_type(0, msgcount):
mlen, moff = unpack(ii, buf[origidx:origidx + 8])
mend = moff + mlen
tlen, toff = unpack(ii, buf[transidx:transidx + 8])
tend = toff + tlen
if mend < buflen and tend < buflen:
msg = buf[moff:mend]
tmsg = buf[toff:tend]
else:
raise IOError(0, 'File is corrupt', filename)
# See if we're looking at GNU .mo conventions for metadata
if mlen == 0:
# Catalog description
lastkey = key = None
for item in tmsg.splitlines():
item = item.strip()
if not item:
continue
if b':' in item:
key, value = item.split(b':', 1)
lastkey = key = key.strip().lower()
headers[key] = value.strip()
elif lastkey:
headers[lastkey] += b'\n' + item
if b'\x04' in msg: # context
ctxt, msg = msg.split(b'\x04')
else:
ctxt = None
if b'\x00' in msg: # plural forms
msg = msg.split(b'\x00')
tmsg = tmsg.split(b'\x00')
if catalog.charset:
msg = [x.decode(catalog.charset) for x in msg]
tmsg = [x.decode(catalog.charset) for x in tmsg]
else:
if catalog.charset:
msg = msg.decode(catalog.charset)
tmsg = tmsg.decode(catalog.charset)
catalog[msg] = Message(msg, tmsg, context=ctxt)
# advance to next entry in the seek tables
origidx += 8
transidx += 8
catalog.mime_headers = headers.items()
return catalog
def write_mo(fileobj, catalog, use_fuzzy=False):
"""Write a catalog to the specified file-like object using the GNU MO file
format.
>>> from babel.messages import Catalog
>>> from gettext import GNUTranslations
>>> from StringIO import StringIO
>>> catalog = Catalog(locale='en_US')
>>> catalog.add('foo', 'Voh')
<Message ...>
>>> catalog.add((u'bar', u'baz'), (u'Bahr', u'Batz'))
<Message ...>
>>> catalog.add('fuz', 'Futz', flags=['fuzzy'])
<Message ...>
>>> catalog.add('Fizz', '')
<Message ...>
>>> catalog.add(('Fuzz', 'Fuzzes'), ('', ''))
<Message ...>
>>> buf = StringIO()
>>> write_mo(buf, catalog)
>>> buf.seek(0)
>>> translations = GNUTranslations(fp=buf)
>>> translations.ugettext('foo')
u'Voh'
>>> translations.ungettext('bar', 'baz', 1)
u'Bahr'
>>> translations.ungettext('bar', 'baz', 2)
u'Batz'
>>> translations.ugettext('fuz')
u'fuz'
>>> translations.ugettext('Fizz')
u'Fizz'
>>> translations.ugettext('Fuzz')
u'Fuzz'
>>> translations.ugettext('Fuzzes')
u'Fuzzes'
:param fileobj: the file-like object to write to
:param catalog: the `Catalog` instance
:param use_fuzzy: whether translations marked as "fuzzy" should be included
in the output
"""
messages = list(catalog)
if not use_fuzzy:
messages[1:] = [m for m in messages[1:] if not m.fuzzy]
messages.sort()
ids = strs = b''
offsets = []
for message in messages:
# For each string, we need size and file offset. Each string is NUL
# terminated; the NUL does not count into the size.
if message.pluralizable:
msgid = b'\x00'.join([
msgid.encode(catalog.charset) for msgid in message.id
])
msgstrs = []
for idx, string in enumerate(message.string):
if not string:
msgstrs.append(message.id[min(int(idx), 1)])
else:
msgstrs.append(string)
msgstr = b'\x00'.join([
msgstr.encode(catalog.charset) for msgstr in msgstrs
])
else:
msgid = message.id.encode(catalog.charset)
if not message.string:
msgstr = message.id.encode(catalog.charset)
else:
msgstr = message.string.encode(catalog.charset)
if message.context:
msgid = b'\x04'.join([message.context.encode(catalog.charset),
msgid])
offsets.append((len(ids), len(msgid), len(strs), len(msgstr)))
ids += msgid + b'\x00'
strs += msgstr + b'\x00'
# The header is 7 32-bit unsigned integers. We don't use hash tables, so
# the keys start right after the index tables.
keystart = 7 * 4 + 16 * len(messages)
valuestart = keystart + len(ids)
# The string table first has the list of keys, then the list of values.
# Each entry has first the size of the string, then the file offset.
koffsets = []
voffsets = []
for o1, l1, o2, l2 in offsets:
koffsets += [l1, o1 + keystart]
voffsets += [l2, o2 + valuestart]
offsets = koffsets + voffsets
fileobj.write(struct.pack('Iiiiiii',
LE_MAGIC, # magic
0, # version
len(messages), # number of entries
7 * 4, # start of key index
7 * 4 + len(messages) * 8, # start of value index
0, 0 # size and offset of hash table
) + array.array("i", offsets).tostring() + ids + strs)