Added better labelling of sort lists for screen readers. Fadded out sort-item action buttons until hovering for a cleaner look.