BookStack/resources/lang/sv/settings.php
2019-12-27 16:39:33 +00:00

183 lines
12 KiB
PHP

<?php
/**
* Settings text strings
* Contains all text strings used in the general settings sections of BookStack
* including users and roles.
*/
return [
// Common Messages
'settings' => 'Inställningar',
'settings_save' => 'Spara inställningar',
'settings_save_success' => 'Inställningarna har sparats',
// App Settings
'app_customization' => 'Sidanpassning',
'app_features_security' => 'Funktioner och säkerhet',
'app_name' => 'Applikationsnamn',
'app_name_desc' => 'Namnet visas i sidhuvdet och i eventuella mail.',
'app_name_header' => 'Visa applikationsnamn i sidhuvudet?',
'app_public_access' => 'Offentlig åtkomst',
'app_public_access_desc' => 'Om du aktiverar detta alternativ låter du icke inloggade besökare komma åt innehåll på din sida',
'app_public_access_desc_guest' => 'Åtkomst för icke inloggade besökare kan styras via användaren "Guest".',
'app_public_access_toggle' => 'Tillåt offentlig åtkomst',
'app_public_viewing' => 'Tillåt publikt innehåll?',
'app_secure_images' => 'Aktivera högre säkerhet för bilduppladdningar?',
'app_secure_images_toggle' => 'Aktivera säkrare bilduppladdningar',
'app_secure_images_desc' => 'Av prestandaskäl är alla bilder publika. Det här alternativet lägger till en slumpmässig, svårgissad sträng framför alla bild-URL:er. Se till att kataloglistning inte är aktivt för att förhindra åtkomst.',
'app_editor' => 'Redigeringsverktyg',
'app_editor_desc' => 'Välj vilket redigeringsverktyg som ska användas av alla användare för att redigera sidor.',
'app_custom_html' => 'Egen HTML i <head>',
'app_custom_html_desc' => 'Eventuellt innehåll i det här fältet placeras längst ner i <head>-sektionen på varje sida. Detta är användbart för att skriva över stilmaller eller lägga in spårningskoder.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'Custom HTML head content is disabled on this settings page to ensure any breaking changes can be reverted.',
'app_logo' => 'Applikationslogotyp',
'app_logo_desc' => 'Bilden bör vara minst 43px hög. <br>Större bilder skalas ner.',
'app_primary_color' => 'Primärfärg',
'app_primary_color_desc' => 'Detta ska vara en hexadimal färgkod. <br>Lämna tomt för att återställa standardfärgen.',
'app_homepage' => 'Startsida',
'app_homepage_desc' => 'Välj en sida att använda som startsida istället för standardvyn. Den valda sidans rättigheter kommer att ignoreras.',
'app_homepage_select' => 'Välj en sida',
'app_disable_comments' => 'Inaktivera kommentarer',
'app_disable_comments_toggle' => 'Inaktivera kommentarer',
'app_disable_comments_desc' => 'Inaktivera kommentarer på alla sidor i applikationen. Befintliga kommentarer visas inte.',
// Color settings
'content_colors' => 'Content Colors',
'content_colors_desc' => 'Sets colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
'bookshelf_color' => 'Shelf Color',
'book_color' => 'Book Color',
'chapter_color' => 'Chapter Color',
'page_color' => 'Page Color',
'page_draft_color' => 'Page Draft Color',
// Registration Settings
'reg_settings' => 'Registreringsinställningar',
'reg_enable' => 'Tillåt registrering',
'reg_enable_toggle' => 'Tillåt registrering',
'reg_enable_desc' => 'När registrering tillåts kan användaren logga in som en användare. Vid registreringen ges de en förvald användarroll.',
'reg_default_role' => 'Standardroll efter registrering',
'reg_enable_ldap_warning' => 'The option above is not used while LDAP authentication is active. User accounts for non-existing members will be auto-created if authentication, against the LDAP system in use, is successful.',
'reg_email_confirmation' => 'E-postbekräftelse',
'reg_email_confirmation_toggle' => 'Kräv e-postbekräftelse',
'reg_confirm_email_desc' => 'Om registrering begränas till vissa domäner kommer e-postbekräftelse alltid att krävas och den här inställningen kommer att ignoreras.',
'reg_confirm_restrict_domain' => 'Begränsa registrering till viss domän',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Ange en kommaseparerad lista över e-postdomäner till vilka du vill begränsa registrering. Användare kommer att skickas ett mail för att bekräfta deras e-post innan de får logga in. <br> Notera att användare kommer att kunna ändra sin e-postadress efter lyckad registrering.',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Ingen begränsning satt',
// Maintenance settings
'maint' => 'Underhåll',
'maint_image_cleanup' => 'Rensa bilder',
'maint_image_cleanup_desc' => "Söker igenom innehåll i sidor & revisioner för att se vilka bilder och teckningar som är i bruk och vilka som är överflödiga. Se till att ta en komplett backup av databas och bilder innan du kör detta.",
'maint_image_cleanup_ignore_revisions' => 'Ignorera bilder i revisioner',
'maint_image_cleanup_run' => 'Kör rensning',
'maint_image_cleanup_warning' => 'Hittade :count bilder som potentiellt inte används. Vill du verkligen ta bort dessa bilder?',
'maint_image_cleanup_success' => 'Hittade och raderade :count bilder som potentiellt inte används!',
'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Hittade inga oanvända bilder, så inget har raderats!',
'maint_send_test_email' => 'Send a Test Email',
'maint_send_test_email_desc' => 'This sends a test email to your email address specified in your profile.',
'maint_send_test_email_run' => 'Send test email',
'maint_send_test_email_success' => 'Email sent to :address',
'maint_send_test_email_mail_subject' => 'Test Email',
'maint_send_test_email_mail_greeting' => 'Email delivery seems to work!',
'maint_send_test_email_mail_text' => 'Congratulations! As you received this email notification, your email settings seem to be configured properly.',
// Role Settings
'roles' => 'Roller',
'role_user_roles' => 'Användarroller',
'role_create' => 'Skapa ny roll',
'role_create_success' => 'Rollen har skapats',
'role_delete' => 'Ta bort roll',
'role_delete_confirm' => 'Rollen med namn \':roleName\' kommer att tas bort.',
'role_delete_users_assigned' => 'Det finns :userCount användare som tillhör den här rollen. Om du vill migrera användarna från den här rollen, välj en ny roll nedan.',
'role_delete_no_migration' => "Migrera inte användare",
'role_delete_sure' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här rollen?',
'role_delete_success' => 'Rollen har tagits bort',
'role_edit' => 'Redigera roll',
'role_details' => 'Om rollen',
'role_name' => 'Rollens namn',
'role_desc' => 'Kort beskrivning av rollen',
'role_external_auth_id' => 'Externa autentiserings-ID:n',
'role_system' => 'Systemrättigheter',
'role_manage_users' => 'Hanter användare',
'role_manage_roles' => 'Hantera roller & rättigheter',
'role_manage_entity_permissions' => 'Hantera rättigheter för alla böcker, kapitel och sidor',
'role_manage_own_entity_permissions' => 'Hantera rättigheter för egna böcker, kapitel och sidor',
'role_manage_page_templates' => 'Manage page templates',
'role_manage_settings' => 'Hantera appinställningar',
'role_asset' => 'Tillgång till innehåll',
'role_asset_desc' => 'Det här är standardinställningarna för allt innehåll i systemet. Eventuella anpassade rättigheter på böcker, kapitel och sidor skriver över dessa inställningar.',
'role_asset_admins' => 'Administratörer har automatisk tillgång till allt innehåll men dessa alternativ kan visa och dölja vissa gränssnittselement',
'role_all' => 'Alla',
'role_own' => 'Egna',
'role_controlled_by_asset' => 'Kontrolleras av den sida de laddas upp till',
'role_save' => 'Spara roll',
'role_update_success' => 'Rollen har uppdaterats',
'role_users' => 'Användare med denna roll',
'role_users_none' => 'Inga användare tillhör den här rollen',
// Users
'users' => 'Användare',
'user_profile' => 'Användarprofil',
'users_add_new' => 'Lägg till användare',
'users_search' => 'Sök användare',
'users_details' => 'Användarinformation',
'users_details_desc' => 'Ange ett visningsnamn och en e-postadress för den här användaren. E-postadressen kommer att användas vid inloggningen.',
'users_details_desc_no_email' => 'Ange ett visningsnamn för den här användaren så att andra kan känna igen den.',
'users_role' => 'Användarroller',
'users_role_desc' => 'Välj vilka roller den här användaren ska tilldelas. Om en användare har tilldelats flera roller kommer behörigheterna från dessa roller att staplas och de kommer att få alla rättigheter i de tilldelade rollerna.',
'users_password' => 'Användarlösenord',
'users_password_desc' => 'Ange ett lösenord som ska användas för att logga in på sidan. Lösenordet måste vara minst 5 tecken långt.',
'users_send_invite_text' => 'You can choose to send this user an invitation email which allows them to set their own password otherwise you can set their password yourself.',
'users_send_invite_option' => 'Send user invite email',
'users_external_auth_id' => 'Externt ID för autentisering',
'users_external_auth_id_desc' => 'Detta är det ID som används för att matcha användaren när den kommunicerar med ditt LDAP-system.',
'users_password_warning' => 'Fyll i nedanstående fält endast om du vill byta lösenord:',
'users_system_public' => 'Den här användaren representerar eventuella gäster som använder systemet. Den kan inte användas för att logga in utan tilldeles automatiskt.',
'users_delete' => 'Ta bort användare',
'users_delete_named' => 'Ta bort användaren :userName',
'users_delete_warning' => 'Detta kommer att ta bort användaren \':userName\' från systemet helt och hållet.',
'users_delete_confirm' => 'Är du säker på att du vill ta bort användaren?',
'users_delete_success' => 'Användaren har tagits bort',
'users_edit' => 'Redigera användare',
'users_edit_profile' => 'Redigera profil',
'users_edit_success' => 'Användaren har uppdaterats',
'users_avatar' => 'Avatar',
'users_avatar_desc' => 'Bilden bör vara kvadratisk och ca 256px stor.',
'users_preferred_language' => 'Föredraget språk',
'users_preferred_language_desc' => 'Det här alternativet kommer att ändra det språk som används i användargränssnittet. Detta påverkar inget användarskapat innehåll.',
'users_social_accounts' => 'Anslutna konton',
'users_social_accounts_info' => 'Här kan du ansluta dina andra konton för snabbare och smidigare inloggning. Om du kopplar från en tjänst här kommer de behörigheter som tidigare givits inte att tas bort - ta bort behörigheter genom att logga in på ditt konto på tjänsten i fråga.',
'users_social_connect' => 'Anslut konto',
'users_social_disconnect' => 'Koppla från konto',
'users_social_connected' => ':socialAccount har kopplats till ditt konto.',
'users_social_disconnected' => ':socialAccount har kopplats bort från ditt konto.',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
//!////////////////////////////////
'language_select' => [
'en' => 'English',
'ar' => 'العربية',
'de' => 'Deutsch (Sie)',
'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
'es' => 'Español',
'es_AR' => 'Español Argentina',
'fr' => 'Français',
'nl' => 'Nederlands',
'pt_BR' => 'Português do Brasil',
'sk' => 'Slovensky',
'cs' => 'Česky',
'sv' => 'Svenska',
'ko' => '한국어',
'ja' => '日本語',
'pl' => 'Polski',
'it' => 'Italian',
'ru' => 'Русский',
'uk' => 'Українська',
'zh_CN' => '简体中文',
'zh_TW' => '繁體中文',
'hu' => 'Magyar',
'tr' => 'Türkçe',
]
//!////////////////////////////////
];