Adds JS logic, and dropdown action list, for quick-sorting the book shelf list in addition to handling the book item action buttons.