BookStack/lang/cs/entities.php

437 lines
28 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
* Books, Shelves, Chapters & Pages
*/
return [
// Shared
'recently_created' => 'Nedávno vytvořené',
'recently_created_pages' => 'Nedávno vytvořené stránky',
'recently_updated_pages' => 'Nedávno aktualizované stránky',
'recently_created_chapters' => 'Nedávno vytvořené kapitoly',
'recently_created_books' => 'Nedávno vytvořené knihy',
'recently_created_shelves' => 'Nedávno vytvořené knihovny',
'recently_update' => 'Nedávno aktualizované',
'recently_viewed' => 'Nedávno zobrazené',
'recent_activity' => 'Nedávné aktivity',
'create_now' => 'Vytvořit nyní',
'revisions' => 'Revize',
'meta_revision' => 'Revize č. :revisionCount',
'meta_created' => 'Vytvořeno :timeLength',
'meta_created_name' => 'Vytvořeno :timeLength uživatelem :user',
'meta_updated' => 'Aktualizováno :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Aktualizováno :timeLength uživatelem :user',
'meta_owned_name' => 'Vlastník :user',
'meta_reference_count' => 'Odkazováno :count položkou|Odkazováno :count položkami',
'entity_select' => 'Výběr entity',
'entity_select_lack_permission' => 'Nemáte dostatečná oprávnění k výběru této položky',
'images' => 'Obrázky',
'my_recent_drafts' => 'Mé nedávné koncepty',
'my_recently_viewed' => 'Mé nedávno zobrazené',
'my_most_viewed_favourites' => 'Mé nejčastěji zobrazené oblíbené',
'my_favourites' => 'Mé oblíbené',
'no_pages_viewed' => 'Nezobrazili jste žádné stránky',
'no_pages_recently_created' => 'Žádné nedávno vytvořené stránky',
'no_pages_recently_updated' => 'Žádné nedávno aktualizované stránky',
'export' => 'Exportovat',
'export_html' => 'HTML stránka s celým obsahem',
'export_pdf' => 'PDF dokument',
'export_text' => 'Textový soubor',
'export_md' => 'Markdown',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Oprávnění',
'permissions_desc' => 'Nastavte oprávnění, které změní výchozích oprávnění pochazejících z uživatelské role.',
'permissions_book_cascade' => 'Oprávnění nastavená v knihách budou automaticky kaskádována do podřízených kapitol a stránek, pokud nemají svá vlastní oprávnění.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Oprávnění nastavená v knihách budou automaticky kaskádována do podřízených kapitol a stránek, pokud nemají svá vlastní oprávnění.',
'permissions_save' => 'Uložit oprávnění',
'permissions_owner' => 'Vlastník',
'permissions_role_everyone_else' => 'Všichni ostatní',
'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Nastavte oprávnění pro všechny role, které nejsou výslovně přepsány.',
'permissions_role_override' => 'Přepsat oprávnění pro roli',
'permissions_inherit_defaults' => 'Zdědit výchozí oprávnění',
// Search
'search_results' => 'Výsledky hledání',
'search_total_results_found' => '{1}Nalezen :count výsledek|[2,4]Nalezeny :count výsledky|[5,*]Nalezeno :count výsledků',
'search_clear' => 'Vymazat hledání',
'search_no_pages' => 'Tomuto hledání neodpovídají žádné stránky',
'search_for_term' => 'Hledat :term',
'search_more' => 'Další výsledky',
'search_advanced' => 'Rozšířené hledání',
'search_terms' => 'Hledané výrazy',
'search_content_type' => 'Typ obsahu',
'search_exact_matches' => 'Přesné shody',
'search_tags' => 'Hledat štítky',
'search_options' => 'Možnosti',
'search_viewed_by_me' => 'Zobrazeno mnou',
'search_not_viewed_by_me' => 'Nezobrazeno mnou',
'search_permissions_set' => 'Sada oprávnění',
'search_created_by_me' => 'Vytvořeno mnou',
'search_updated_by_me' => 'Aktualizováno mnou',
'search_owned_by_me' => 'Patřící mně',
'search_date_options' => 'Možnosti data',
'search_updated_before' => 'Aktualizováno před',
'search_updated_after' => 'Aktualizováno po',
'search_created_before' => 'Vytvořeno před',
'search_created_after' => 'Vytvořeno po',
'search_set_date' => 'Nastavit datum',
'search_update' => 'Aktualizovat hledání',
// Shelves
'shelf' => 'Knihovna',
'shelves' => 'Knihovny',
'x_shelves' => '{0}:count knihoven|{1}:count knihovna|[2,4]:count knihovny|[5,*]:count knihoven',
'shelves_empty' => 'Nebyly vytvořeny žádné knihovny',
'shelves_create' => 'Vytvořit novou knihovnu',
'shelves_popular' => 'Populární knihovny',
'shelves_new' => 'Nové knihovny',
'shelves_new_action' => 'Nová Knihovna',
'shelves_popular_empty' => 'Nejpopulárnější knihovny se objeví zde.',
'shelves_new_empty' => 'Zde se zobrazí nejnověji vytvořené knihovny.',
'shelves_save' => 'Uložit knihovnu',
'shelves_books' => 'Knihy v této knihovně',
'shelves_add_books' => 'Přidat knihy do knihovny',
'shelves_drag_books' => 'Přetáhněte knihy níže a přidejte je do této knihovny',
'shelves_empty_contents' => 'Tato knihovna neobsahuje žádné knihy',
'shelves_edit_and_assign' => 'Upravit knihovnu a přiřadit knihy',
'shelves_edit_named' => 'Upravit knihovnu :name',
'shelves_edit' => 'Upravit knihovnu',
'shelves_delete' => 'Odstranit knihovnu',
'shelves_delete_named' => 'Odstranit knihovnu :name',
'shelves_delete_explain' => "Chystáte se smazat knihovnu ':name'. Knihy v ní obsažené zůstanou zachovány.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete odstranit tuto knihovnu?',
'shelves_permissions' => 'Oprávnění knihovny',
'shelves_permissions_updated' => 'Oprávnění knihovny byla aktualizována',
'shelves_permissions_active' => 'Oprávnění knihovny byla aktivována',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Oprávnění v Knihovnách nejsou automaticky kaskádována do obsažených knih. To proto, že kniha může existovat ve více Knihovnách. Oprávnění však lze zkopírovat do podřízených knih pomocí níže uvedené možnosti.',
'shelves_permissions_create' => 'Oprávnění k vytváření Shelf se používají pouze ke kopírování oprávnění do dětských knih pomocí níže uvedené akce. Nekontrolují schopnost vytvářet knihy.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopírovat oprávnění na knihy',
'shelves_copy_permissions' => 'Kopírovat oprávnění',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'Toto použije aktuální nastavení oprávnění knihovny na všechny knihy v ní obsažené. Před aktivací se ujistěte, že byly uloženy všechny změny oprávnění této knihovny.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Oprávnění knihovny byla zkopírována na :count knih',
// Books
'book' => 'Kniha',
'books' => 'Knihy',
'x_books' => '{0}:count knih|{1}:count kniha|[2,4]:count knihy|[5,*]:count knih',
'books_empty' => 'Nebyly vytvořeny žádné knihy',
'books_popular' => 'Oblíbené knihy',
'books_recent' => 'Nedávné knihy',
'books_new' => 'Nové knihy',
'books_new_action' => 'Nová kniha',
'books_popular_empty' => 'Zde se zobrazí nejoblíbenější knihy.',
'books_new_empty' => 'Zde se zobrazí nejnověji vytvořené knihy.',
'books_create' => 'Vytvořit novou knihu',
'books_delete' => 'Odstranit knihu',
'books_delete_named' => 'Odstranit knihu :bookName',
'books_delete_explain' => 'Toto odstraní knihu :bookName. Všechny stránky a kapitoly v této knize budou také odstraněny.',
'books_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete odstranit tuto knihu?',
'books_edit' => 'Upravit knihu',
'books_edit_named' => 'Upravit knihu :bookName',
'books_form_book_name' => 'Název knihy',
'books_save' => 'Uložit knihu',
'books_default_template' => 'Výchozí šablona stránky',
'books_default_template_explain' => 'Přiřadit šablonu stránky, která bude použita jako výchozí obsah pro všechny nové stránky v této knize. Mějte na paměti, že šablona bude použita pouze v případě, že tvůrce stránek bude mít přístup k těmto vybraným stránkám šablony.',
'books_default_template_select' => 'Vyberte šablonu stránky',
'books_permissions' => 'Oprávnění knihy',
'books_permissions_updated' => 'Oprávnění knihy byla aktualizována',
'books_empty_contents' => 'Pro tuto knihu nebyly vytvořeny žádné stránky ani kapitoly.',
'books_empty_create_page' => 'Vytvořit novou stránku',
'books_empty_sort_current_book' => 'Seřadit aktuální knihu',
'books_empty_add_chapter' => 'Přidat kapitolu',
'books_permissions_active' => 'Oprávnění knihy byla aktivována',
'books_search_this' => 'Prohledat tuto knihu',
'books_navigation' => 'Navigace knihy',
'books_sort' => 'Seřadit obsah knihy',
'books_sort_desc' => 'Přesunout kapitoly a stránky v knize pro přeuspořádání obsahu. Mohou být přidány další knihy, které umožňují snadný přesun kapitol a stránek mezi knihami.',
'books_sort_named' => 'Seřadit knihu :bookName',
'books_sort_name' => 'Seřadit podle názvu',
'books_sort_created' => 'Seřadit podle data vytvoření',
'books_sort_updated' => 'Seřadit podle data aktualizace',
'books_sort_chapters_first' => 'Kapitoly jako první',
'books_sort_chapters_last' => 'Kapitoly jako poslední',
'books_sort_show_other' => 'Zobrazit ostatní knihy',
'books_sort_save' => 'Uložit nové pořadí',
'books_sort_show_other_desc' => 'Přidejte sem další knihy, abyste je zahrnuli do operace třídění, a umožněte snadnou křížovou reorganizaci.',
'books_sort_move_up' => 'Posunout Nahoru',
'books_sort_move_down' => 'Posunout dolů',
'books_sort_move_prev_book' => 'Přesunout se na předchozí knihu',
'books_sort_move_next_book' => 'Přesunout se na další knihu',
'books_sort_move_prev_chapter' => 'Přesunout se do předchozí kapitoly',
'books_sort_move_next_chapter' => 'Přesunout se do další kapitoly',
'books_sort_move_book_start' => 'Přesunout se na začátek knihy',
'books_sort_move_book_end' => 'Přesunout se na konec knihy',
'books_sort_move_before_chapter' => 'Přesunout se před kapitolu',
'books_sort_move_after_chapter' => 'Přesunout se za kapitolu',
'books_copy' => 'Kopírovat knihu',
'books_copy_success' => 'Kniha byla úspěšně zkopírována',
// Chapters
'chapter' => 'Kapitola',
'chapters' => 'Kapitoly',
'x_chapters' => '{0}:count Kapitol|{1}:count Kapitola|[2,4]:count Kapitoly|[5,*]:count Kapitol',
'chapters_popular' => 'Populární kapitoly',
'chapters_new' => 'Nová kapitola',
'chapters_create' => 'Vytvořit novou kapitolu',
'chapters_delete' => 'Odstranit kapitolu',
'chapters_delete_named' => 'Odstranit kapitolu :chapterName',
'chapters_delete_explain' => 'Toto odstraní kapitolu :chapterName. Všechny stránky v této kapitole budou také odstraněny.',
'chapters_delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto kapitolu?',
'chapters_edit' => 'Upravit kapitolu',
'chapters_edit_named' => 'Upravit kapitolu :chapterName',
'chapters_save' => 'Uložit kapitolu',
'chapters_move' => 'Přesunout kapitolu',
'chapters_move_named' => 'Přesunout kapitolu :chapterName',
'chapters_copy' => 'Kopírovat kapitolu',
'chapters_copy_success' => 'Kapitola byla úspěšně zkopírována',
'chapters_permissions' => 'Oprávnění kapitoly',
'chapters_empty' => 'Tato kapitola neobsahuje žádné stránky',
'chapters_permissions_active' => 'Oprávnění kapitoly byla aktivována',
'chapters_permissions_success' => 'Oprávnění kapitoly byla aktualizována',
'chapters_search_this' => 'Prohledat tuto kapitolu',
'chapter_sort_book' => 'Seřadit knihy',
// Pages
'page' => 'Stránka',
'pages' => 'Stránky',
'x_pages' => '{0}:count Stran|{1}:count Strana|[2,4]:count Strany|[5,*]:count Stran',
'pages_popular' => 'Populární stránky',
'pages_new' => 'Nová stránka',
'pages_attachments' => 'Přílohy',
'pages_navigation' => 'Obsah stránky',
'pages_delete' => 'Odstranit stránku',
'pages_delete_named' => 'Odstranit stránku :pageName',
'pages_delete_draft_named' => 'Odstranit koncept stránky :pageName',
'pages_delete_draft' => 'Odstranit koncept stránky',
'pages_delete_success' => 'Stránka odstraněna',
'pages_delete_draft_success' => 'Koncept stránky odstraněn',
'pages_delete_warning_template' => 'Tato stránka je aktivní výchozí šablona. Tyto knihy již nebudou mít výchozí šablonu stránky přiřazenou po odstranění této stránky.',
'pages_delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto stránku?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tento koncept stránky?',
'pages_editing_named' => 'Úpravy stránky :pageName',
'pages_edit_draft_options' => 'Možnosti konceptu',
'pages_edit_save_draft' => 'Uložit koncept',
'pages_edit_draft' => 'Upravit koncept stránky',
'pages_editing_draft' => 'Úprava konceptu',
'pages_editing_page' => 'Úpravy stránky',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Koncept uložen v ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Odstranit koncept',
'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit změny vašich konceptů? Všechny vaše změny, od posledního úplného uložení, budou ztraceny a editor bude aktualizován s nejnovějším stavem nekonceptu stránky.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Zahodit koncept',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Přepnout na Markdown Editor',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Vytvořený obsah)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabilní obsah)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Přepnout na WYSIWYG Editor',
'pages_edit_set_changelog' => 'Nastavit protokol změn',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Zadejte stručný popis změn, které jste provedli',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Zadejte protokol změn',
'pages_editor_switch_title' => 'Přepnout editor',
'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Jste si jisti, že chcete změnit editor této stránky?',
'pages_editor_switch_consider_following' => 'Při změně editorů zvažte následující:',
'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Po uložení bude nová možnost editoru použita všemi budoucími editory, včetně těch, které nemusí být schopny změnit typ editoru.',
'pages_editor_switch_consideration_b' => 'To může za určitých okolností vést ke ztrátě podrobností a syntaxe.',
'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Změny tagu nebo seznamu změn, provedené od posledního uložení, nebudou přetrvávat po celé této změně.',
'pages_save' => 'Uložit stránku',
'pages_title' => 'Nadpis stránky',
'pages_name' => 'Název stránky',
'pages_md_editor' => 'Editor',
'pages_md_preview' => 'Náhled',
'pages_md_insert_image' => 'Vložit obrázek',
'pages_md_insert_link' => 'Vložit odkaz na entitu',
'pages_md_insert_drawing' => 'Vložit kresbu',
'pages_md_show_preview' => 'Zobrazit náhled',
'pages_md_sync_scroll' => 'Synchronizovat náhled',
'pages_drawing_unsaved' => 'Nalezen neuložený výkres',
'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Byly nalezeny neuložené kresby z předchozí neúspěšné pokusu o uložení kresby. Chcete je obnovit a pokračovat v úpravě této neuložené kresby?',
'pages_not_in_chapter' => 'Stránka není v kapitole',
'pages_move' => 'Přesunout stránku',
'pages_copy' => 'Kopírovat stránku',
'pages_copy_desination' => 'Cíl kopírování',
'pages_copy_success' => 'Stránka byla zkopírována',
'pages_permissions' => 'Oprávnění stránky',
'pages_permissions_success' => 'Oprávnění stránky byla aktualizována',
'pages_revision' => 'Revize',
'pages_revisions' => 'Revize stránky',
'pages_revisions_desc' => 'Níže uvedené jsou všechny minulé revize této stránky. Můžete se podívat zpět, porovnat a obnovit staré verze stránek, pokud to dovolí oprávnění. Úplná historie stránky nemusí být plně zohledněna, protože v závislosti na konfiguraci systému mohou být staré revize automaticky smazány.',
'pages_revisions_named' => 'Revize stránky pro :pageName',
'pages_revision_named' => 'Revize stránky pro :pageName',
'pages_revision_restored_from' => 'Obnoveno z #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Vytvořeno uživatelem',
'pages_revisions_date' => 'Datum revize',
'pages_revisions_number' => 'Č. ',
'pages_revisions_sort_number' => 'Číslo revize',
'pages_revisions_numbered' => 'Revize č. :id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Změny revize č. :id',
'pages_revisions_editor' => 'Typ editoru',
'pages_revisions_changelog' => 'Protokol změn',
'pages_revisions_changes' => 'Změny',
'pages_revisions_current' => 'Aktuální verze',
'pages_revisions_preview' => 'Náhled',
'pages_revisions_restore' => 'Obnovit',
'pages_revisions_none' => 'Tato stránka nemá žádné revize',
'pages_copy_link' => 'Kopírovat odkaz',
'pages_edit_content_link' => 'Přejít na sekci v editoru',
'pages_pointer_enter_mode' => 'Zadejte režim výběru sekce',
'pages_pointer_label' => 'Možnosti sekce stránky',
'pages_pointer_permalink' => 'Trvalý odkaz sekce stránky',
'pages_pointer_include_tag' => 'Sekce stránky obsahuje štítek',
'pages_pointer_toggle_link' => 'Režim trvalého odkazu, stiskem zobrazíte značku',
'pages_pointer_toggle_include' => 'Zahrnout režim značek, stiskněte pro zobrazení trvalého odkazu',
'pages_permissions_active' => 'Oprávnění stránky byla aktivována',
'pages_initial_revision' => 'První vydání',
'pages_references_update_revision' => 'Automatická aktualizace interních odkazů',
'pages_initial_name' => 'Nová stránka',
'pages_editing_draft_notification' => 'Právě upravujete koncept, který byl uložen :timeDiff.',
'pages_draft_edited_notification' => 'Tato stránka se od té doby změnila. Je doporučeno aktuální koncept zahodit.',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Tato stránka byla aktualizována od vytvoření tohoto konceptu. Doporučuje se zrušit tento koncept nebo se postarat o to, abyste si nepřepsali žádné již zadané změny.',
'pages_draft_edit_active' => [
'start_a' => 'Uživatelé začali upravovat tuto stránku (celkem :count)',
'start_b' => ':userName začal/a upravovat tuto stránku',
'time_a' => 'od doby, kdy byla tato stránky naposledy aktualizována',
'time_b' => 'v posledních minutách (:minCount min.)',
'message' => ':start :time. Dávejte pozor abyste nepřepsali změny ostatním!',
],
'pages_draft_discarded' => 'Koncept byl zahozen. Editor nyní obsahuje aktuální verzi stránky',
'pages_draft_deleted' => 'Koncept byl zahozen. Editor nyní obsahuje aktuální verzi stránky',
'pages_specific' => 'Konkrétní stránka',
'pages_is_template' => 'Šablona stránky',
// Editor Sidebar
'toggle_sidebar' => 'Skrýt/Zobrazit postranní panel',
'page_tags' => 'Štítky stránky',
'chapter_tags' => 'Štítky kapitoly',
'book_tags' => 'Štítky knihy',
'shelf_tags' => 'Štítky knihovny',
'tag' => 'Štítek',
'tags' => 'Štítky',
'tags_index_desc' => 'Tagy mohou být použity pro obsah v rámci systému pro pružnou formu kategorizace. Tagy mohou mít klíč i hodnotu, přičemž hodnota je nepovinná. Po aplikaci může být obsah dotazován pomocí názvu a hodnoty štítku.',
'tag_name' => 'Název štítku',
'tag_value' => 'Hodnota štítku (volitelné)',
'tags_explain' => "Přidejte si štítky pro lepší kategorizaci knih. \n Štítky mohou nést i hodnotu pro detailnější klasifikaci.",
'tags_add' => 'Přidat další štítek',
'tags_remove' => 'Odstranit tento štítek',
'tags_usages' => 'Počet použití štítku',
'tags_assigned_pages' => 'Přiřazeno ke stránkám',
'tags_assigned_chapters' => 'Přiřazeno ke kapitolám',
'tags_assigned_books' => 'Přiřazeno ke knihám',
'tags_assigned_shelves' => 'Přiřazeno ke knihovnám',
'tags_x_unique_values' => ':count jedinečných hodnot',
'tags_all_values' => 'Všechny hodnoty',
'tags_view_tags' => 'Zobrazit štítky',
'tags_view_existing_tags' => 'Zobrazit existující štítky',
'tags_list_empty_hint' => 'Štítky mohou být přiřazeny pomocí postranního panelu editoru stránky nebo při úpravách podrobností knihy, kapitoly nebo knihovny.',
'attachments' => 'Přílohy',
'attachments_explain' => 'Nahrajte soubory nebo připojte odkazy, které se zobrazí na stránce. Budou k nalezení v postranní liště.',
'attachments_explain_instant_save' => 'Změny zde provedené se okamžitě ukládají.',
'attachments_upload' => 'Nahrát soubor',
'attachments_link' => 'Připojit odkaz',
'attachments_upload_drop' => 'Případně můžete přetáhnout soubor zde, abyste jej mohli nahrát jako přílohu.',
'attachments_set_link' => 'Nastavit odkaz',
'attachments_delete' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit tuto přílohu?',
'attachments_dropzone' => 'Soubory nahrajete přetažením sem',
'attachments_no_files' => 'Žádné soubory nebyly nahrány',
'attachments_explain_link' => 'Můžete pouze připojit odkaz pokud nechcete nahrávat soubor přímo. Může to být odkaz na jinou stránku nebo na soubor v cloudu.',
'attachments_link_name' => 'Název odkazu',
'attachment_link' => 'Odkaz na přílohu',
'attachments_link_url' => 'Odkaz na soubor',
'attachments_link_url_hint' => 'URL stránky nebo souboru',
'attach' => 'Připojit',
'attachments_insert_link' => 'Přidat odkaz na přílohu do stránky',
'attachments_edit_file' => 'Upravit soubor',
'attachments_edit_file_name' => 'Název souboru',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Přetáhněte sem soubor myší nebo klikněte pro nahrání nového souboru a následné přepsání starého',
'attachments_order_updated' => 'Pořadí příloh aktualizováno',
'attachments_updated_success' => 'Podrobnosti příloh aktualizovány',
'attachments_deleted' => 'Příloha byla odstraněna',
'attachments_file_uploaded' => 'Soubor byl nahrán',
'attachments_file_updated' => 'Soubor byl aktualizován',
'attachments_link_attached' => 'Odkaz byl přiložen ke stránce',
'templates' => 'Šablony',
'templates_set_as_template' => 'Tato stránka je šablona',
'templates_explain_set_as_template' => 'Tuto stránku můžete nastavit jako šablonu, aby byl její obsah využit při vytváření dalších stránek. Ostatní uživatelé budou moci použít tuto šablonu, pokud mají oprávnění k zobrazení této stránky.',
'templates_replace_content' => 'Nahradit obsah stránky',
'templates_append_content' => 'Připojit za obsah stránky',
'templates_prepend_content' => 'Připojit před obsah stránky',
// Profile View
'profile_user_for_x' => 'Uživatelem již :time',
'profile_created_content' => 'Vytvořený obsah',
'profile_not_created_pages' => ':userName nevytvořil/a žádné stránky',
'profile_not_created_chapters' => ':userName nevytvořil/a žádné kapitoly',
'profile_not_created_books' => ':userName nevytvořil/a žádné knihy',
'profile_not_created_shelves' => ':userName nevytvořil/a žádné knihovny',
// Comments
'comment' => 'Komentář',
'comments' => 'Komentáře',
'comment_add' => 'Přidat komentář',
'comment_placeholder' => 'Zde zadejte komentář',
'comment_count' => '{0} Bez komentářů|{1} 1 komentář|[2,4] :count komentáře|[5,*] :count komentářů',
'comment_save' => 'Uložit komentář',
'comment_new' => 'Nový komentář',
'comment_created' => 'komentováno :createDiff',
'comment_updated' => 'Aktualizováno :updateDiff uživatelem :username',
'comment_updated_indicator' => 'Aktualizováno',
'comment_deleted_success' => 'Komentář odstraněn',
'comment_created_success' => 'Komentář přidán',
'comment_updated_success' => 'Komentář aktualizován',
'comment_delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tento komentář?',
'comment_in_reply_to' => 'Odpověď na :commentId',
'comment_editor_explain' => 'Zde jsou komentáře, které zůstaly na této stránce. Komentáře lze přidat a spravovat při prohlížení uložené stránky.',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto revizi?',
'revision_restore_confirm' => 'Jste si jisti, že chcete obnovit tuto revizi? Aktuální obsah stránky bude nahrazen.',
'revision_cannot_delete_latest' => 'Nelze odstranit poslední revizi.',
// Copy view
'copy_consider' => 'Při kopírování obsahu zvažte prosím níže.',
'copy_consider_permissions' => 'Vlastní nastavení oprávnění nebudou zkopírovány.',
'copy_consider_owner' => 'Stanete se vlastníkem veškerého kopírovaného obsahu.',
'copy_consider_images' => 'Soubory obrázků stránky nebudou duplikovány a původní obrázky si zachovají jejich vztah ke stránce, na kterou byly původně nahrány.',
'copy_consider_attachments' => 'Přílohy stránky nebudou zkopírovány.',
'copy_consider_access' => 'Po změně umístění, vlastníka nebo oprávnění může dojít k tomu, že obsah může být přístupný těm, kteří přístup dříve něměli.',
// Conversions
'convert_to_shelf' => 'Převést na knihovnu',
'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Tuto knihu můžete převést na novou knihovnu se stejným obsahem. Kapitoly obsažené v této knize budou převedeny na nové knihy. Pokud tato kniha obsahuje jakékoli stránky, které nejsou uvedeny v kapitole, Tato kniha bude přejmenována a bude obsahovat tyto stránky a tato kniha se stane součástí nové knihovny.',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Veškerá oprávnění nastavená v této knize budou zkopírována do nové knihovny a do všech nových podřazených knih, které nemají vlastní oprávnění. Všimněte si, že oprávnění na regálech neobsahují automatickou kaskádu na obsah, jak to dělají pro knihy.',
'convert_book' => 'Převést knihu',
'convert_book_confirm' => 'Opravdu chcete převést tuto knihu?',
'convert_undo_warning' => 'To nelze tak snadno vrátit zpět.',
'convert_to_book' => 'Převést knihu',
'convert_to_book_desc' => 'Tuto kapitolu můžete převést na novou knihu se stejným obsahem. Veškerá oprávnění nastavená v této kapitole budou zkopírována do nové knihy, ale všechna zděděná oprávnění, z nadřazené knihy nebudou kopírovány, což by mohlo vést ke změně kontroly přístupu.',
'convert_chapter' => 'Převést kapitolu',
'convert_chapter_confirm' => 'Jste si jisti, že chcete převést tuto kapitolu?',
// References
'references' => 'Odkazy',
'references_none' => 'Nebyly nalezeny žádné odkazy na tuto položku.',
'references_to_desc' => 'Níže je uveden veškerý obsah o kterém systém ví, že odkazuje na tuto položku.',
// Watch Options
'watch' => 'Sledovat',
'watch_title_default' => 'Výchozí vlastnosti',
'watch_desc_default' => 'Vrátit sledování pouze do výchozích nastavení oznámení.',
'watch_title_ignore' => 'Ignorovat',
'watch_desc_ignore' => 'Ignorovat všechna oznámení, včetně oznámení z nastavení uživatelské úrovně.',
'watch_title_new' => 'Nová stránka',
'watch_desc_new' => 'Upozornit, když je v této položce vytvořena nová stránka.',
'watch_title_updates' => 'Všechny aktualizace stránky',
'watch_desc_updates' => 'Upozornit na všechny nové stránky a změny stránek.',
'watch_desc_updates_page' => 'Upozornit na všechny změny stránky.',
'watch_title_comments' => 'Všechny aktualizace a komentáře stránky',
'watch_desc_comments' => 'Upozornit na všechny nové stránky, změny stránek a nové komentáře.',
'watch_desc_comments_page' => 'Upozornit na změny stránky a nové komentáře.',
'watch_change_default' => 'Změnit výchozí předvolby oznámení',
'watch_detail_ignore' => 'Ignorování oznámení',
'watch_detail_new' => 'Sledování nových stránek',
'watch_detail_updates' => 'Sledování nových stránek a aktualizací',
'watch_detail_comments' => 'Sledování nových stránek, aktualizací a komentářů',
'watch_detail_parent_book' => 'Sledování přes nadřazenou knihu',
'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignorování přes nadřazenou knihu',
'watch_detail_parent_chapter' => 'Sledování přes nadřazenou knihu',
'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignorování přes nadřazenou knihu',
];