'Innstillinger', 'shortcuts' => 'Snarveier', 'shortcuts_interface' => 'Grensesnitt hurtigtaster', 'shortcuts_toggle_desc' => 'Her kan du aktivere eller deaktivere snarveier for tastatur system som brukes til navigasjon og handlinger.', 'shortcuts_customize_desc' => 'Du kan tilpasse hver av snarveiene nedenfor. Trykk på ønsket nøkkelkombinasjon etter å ha valgt inndata for en snarvei.', 'shortcuts_toggle_label' => 'Tastatursnarveier aktivert', 'shortcuts_section_navigation' => 'Navigasjon', 'shortcuts_section_actions' => 'Vanlige handlinger', 'shortcuts_save' => 'Lagre snarveier', 'shortcuts_overlay_desc' => 'Merk: Når snarveier er aktivert er et hjelperoverlegg tilgjengelig via å trykke "?" som vil fremheve de tilgjengelige snarveiene som for øyeblikket er synlige på skjermen.', 'shortcuts_update_success' => 'Snarvei innstillinger er oppdatert!', 'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.', 'notifications' => 'Innstillinger for varsling', 'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.', 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Varsle ved endringer til sider jeg eier', 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Varsle om kommentarer på sider jeg eier', 'notifications_opt_comment_replies' => 'Varsle ved svar på mine kommentarer', 'notifications_save' => 'Lagre innstillinger', 'notifications_update_success' => 'Varslingsinnstillingene er oppdatert!', 'notifications_watched' => 'Overvåka & ignorerte elementer', 'notifications_watched_desc' => ' Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.', 'profile_overview_desc' => ' Manage your user profile details including preferred language and authentication options.', ];