Also updates show roles on permission view to just those with permissions applied. Fixes rounded borders for lone permission rows. Moves "Everyone Else" handling from role to new class.
