diff --git a/lang/zh_CN/settings.php b/lang/zh_CN/settings.php index 4bf868af6..cd6a2fb52 100644 --- a/lang/zh_CN/settings.php +++ b/lang/zh_CN/settings.php @@ -109,7 +109,7 @@ return [ 'recycle_bin_contents_empty' => '回收站当前为空', 'recycle_bin_empty' => '清空回收站', 'recycle_bin_empty_confirm' => '这将永久性销毁回收站中的所有项目(包括每个项目中包含的内容,例如图片)。您确定要清空回收站吗?', - 'recycle_bin_destroy_confirm' => '此操作将从系统中永久删除此项目以及下面列出的所有子元素,并且您将无法还原此内容。您确定要永久删除该项目吗?', + 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'This action will permanently delete this item from the system, along with any child elements listed below, and you will not be able to restore this content. Are you sure you want to permanently delete this item?', 'recycle_bin_destroy_list' => '要销毁的项目', 'recycle_bin_restore_list' => '要恢复的项目', 'recycle_bin_restore_confirm' => '此操作会将已删除的项目及其所有子元素恢复到原始位置。如果项目的原始位置已被删除,并且现在位于回收站中,则要恢复项目的上级项目也需要恢复。',