New translations settings.php (Serbian (Cyrillic))

lang/sr/settings.php

@@ -7,21 +7,21 @@
 return [
 
     // Common Messages
-    'settings' => 'Settings',
-    'settings_save' => 'Save Settings',
-    'system_version' => 'System Version',
-    'categories' => 'Categories',
+    'settings' => 'Подешавања',
+    'settings_save' => 'Сачувај подешавања',
+    'system_version' => 'Верзија система',
+    'categories' => 'Категорије',
 
     // App Settings
-    'app_customization' => 'Customization',
-    'app_features_security' => 'Features & Security',
-    'app_name' => 'Application Name',
+    'app_customization' => 'Прилгођавање',
+    'app_features_security' => 'Својства и сигурност',
+    'app_name' => 'Назив апликације',
     'app_name_desc' => 'This name is shown in the header and in any system-sent emails.',
-    'app_name_header' => 'Show name in header',
-    'app_public_access' => 'Public Access',
+    'app_name_header' => 'Прикажи назив у заглављу',
+    'app_public_access' => 'Javni pristup',
     'app_public_access_desc' => 'Enabling this option will allow visitors, that are not logged-in, to access content in your BookStack instance.',
     'app_public_access_desc_guest' => 'Access for public visitors can be controlled through the "Guest" user.',
-    'app_public_access_toggle' => 'Allow public access',
+    'app_public_access_toggle' => 'Дозволи јавни приступ',
     'app_public_viewing' => 'Allow public viewing?',
     'app_secure_images' => 'Higher Security Image Uploads',
     'app_secure_images_toggle' => 'Enable higher security image uploads',
@@ -54,15 +54,15 @@ return [
     'app_color' => 'Primary Color',
     'link_color' => 'Default Link Color',
     'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
-    'bookshelf_color' => 'Shelf Color',
-    'book_color' => 'Book Color',
-    'chapter_color' => 'Chapter Color',
-    'page_color' => 'Page Color',
+    'bookshelf_color' => 'Боја полице',
+    'book_color' => 'Боја књиге',
+    'chapter_color' => 'Боја поглавља',
+    'page_color' => 'Боја странице',
     'page_draft_color' => 'Page Draft Color',
 
     // Registration Settings
-    'reg_settings' => 'Registration',
-    'reg_enable' => 'Enable Registration',
+    'reg_settings' => 'Регистрација',
+    'reg_enable' => 'Дозволи регистрацију',
     'reg_enable_toggle' => 'Enable registration',
     'reg_enable_desc' => 'When registration is enabled user will be able to sign themselves up as an application user. Upon registration they are given a single, default user role.',
     'reg_default_role' => 'Default user role after registration',
@@ -123,18 +123,18 @@ return [
     'audit_desc' => 'This audit log displays a list of activities tracked in the system. This list is unfiltered unlike similar activity lists in the system where permission filters are applied.',
     'audit_event_filter' => 'Event Filter',
     'audit_event_filter_no_filter' => 'No Filter',
-    'audit_deleted_item' => 'Deleted Item',
+    'audit_deleted_item' => 'Избрисана ставка',
     'audit_deleted_item_name' => 'Name: :name',
-    'audit_table_user' => 'User',
-    'audit_table_event' => 'Event',
+    'audit_table_user' => 'Корисник',
+    'audit_table_event' => 'Догађај',
     'audit_table_related' => 'Related Item or Detail',
-    'audit_table_ip' => 'IP Address',
-    'audit_table_date' => 'Activity Date',
+    'audit_table_ip' => 'ИП адреса',
+    'audit_table_date' => 'Датум активности',
     'audit_date_from' => 'Date Range From',
     'audit_date_to' => 'Date Range To',
 
     // Role Settings
-    'roles' => 'Roles',
+    'roles' => 'Улоге',
     'role_user_roles' => 'User Roles',
     'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
     'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',