BookStack/lang/fa/preferences.php

<?php

/**
 * Text used for user-preference specific views within bookstack.
 */

return [
    'preferences' => 'Preferences',

    'shortcuts' => 'میانبرها',
    'shortcuts_interface' => 'میانبرهای صفحه کلید',
    'shortcuts_toggle_desc' => 'در اینجا می توانید میانبرهای سیستم را که برای پیمایش و ... استفاده می شود، فعال یا غیرفعال کنید.',
    'shortcuts_customize_desc' => 'می توانید هر یک از میانبرهای زیر را سفارشی کنید. کافی است پس از انتخاب ورودی برای میانبر، کلید ترکیبی مورد نظر خود را فشار دهید.',
    'shortcuts_toggle_label' => 'میانبرهای صفحه کلید فعال شد',
    'shortcuts_section_navigation' => 'ناوبری و پیمایش',
    'shortcuts_section_actions' => 'فعالیت/اقدامات مرسوم',
    'shortcuts_save' => 'ذخیره کلیدهای میانبر',
    'shortcuts_overlay_desc' => 'توجه: هنگامی که میانبرها فعال هستند، یک رابط کمکی با فشار دادن "؟" در دسترس است که میانبرهای موجود برای اقداماتی که در حال حاضر روی صفحه قابل مشاهده است را برجسته می‌کند.',
    'shortcuts_update_success' => 'تنظیمات میانبر به روز شده است!',
    'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.',

    'notifications' => 'Notification Preferences',
    'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.',
    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notify upon changes to pages I own',
    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notify upon comments on pages I own',
    'notifications_opt_comment_replies' => 'Notify upon replies to my comments',
    'notifications_save' => 'Save Preferences',
    'notifications_update_success' => 'Notification preferences have been updated!',
    'notifications_watched' => 'Watched & Ignored Items',
    'notifications_watched_desc' => ' Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.',

    'profile_overview_desc' => ' Manage your user profile details including preferred language and authentication options.',
];