From b9b849206f04497ce917f6b76b08363636c6b711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victorhck Date: Sun, 24 Jan 2021 19:49:42 +0100 Subject: [PATCH] continuar trad cap15 --- ch15_command-line_mode.md | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ch15_command-line_mode.md b/ch15_command-line_mode.md index 6dffcac..52c210a 100644 --- a/ch15_command-line_mode.md +++ b/ch15_command-line_mode.md @@ -18,12 +18,13 @@ Para dejar el modo línea de comandos, puedes utilizar ``, `Ctrl-C, o Ctrl- *Algunas veces en otras guías o libros puede que refieran a los "comandos de la línea de comandos" como "comandos Ex" y los "comandos externos" como "comandos de filtros" u "operadores bang".* -## Repeating the Previous Command -You can repeat the previous command-line command or external command with `@:`. +## Repitiendo el comando previo -If you just ran `:s/foo/bar/g`, running `@:` repeats that substitution. +Puedes repetir tanto el comando o comando externo ejecutado previamente medianto `@:`. -If you just ran `:.!tr '[a-z]' '[A-Z]'`, running `@:` repeats the last external command translation filter. +Si ejecutaste previamente `:s/foo/bar/g`, ahora ejecutando `@:` repetirá esa sustitución. + +Si ejecutaste `:.!tr '[a-z]' '[A-Z]'`, ejecutando `@:` repetirá el último filtro del comando externo de traducción. ## Command-line Mode Shortcuts