From 5c5d0aa42537c35cba5acbd53e5edc1a6977db48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victorhck <victorhck@mailbox.org>
Date: Fri, 16 Apr 2021 19:40:41 +0200
Subject: [PATCH] cont trad cap 26

---
 ch26_vimscript_variables_scopes.md | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ch26_vimscript_variables_scopes.md b/ch26_vimscript_variables_scopes.md
index 06668ef..a47b77f 100644
--- a/ch26_vimscript_variables_scopes.md
+++ b/ch26_vimscript_variables_scopes.md
@@ -178,23 +178,23 @@ const w:donut = "frambuesa donut"
 
 En cada ventana podrás ejecutar `echo w:donut` y verás que en cada una devolverá valores únicos.
 
-### Tab Variable
+### Variable de pestaña
 
-A variable preceded with `t:` is a tab variable. It exists only in that tab.
+Una variable precdida de `t:` es una variable propia de esa pestaña. Solo existe en esa pestaña.
 
-In tab 1:
+En la pestaña 1:
 
 ```
 const t:donut = "chocolate donut"
 ```
 
-In tab 2:
+En la pestaña 2:
 
 ```
-const t:donut = "blackberry donut"
+const t:donut = "azucarado donut"
 ```
 
-On each tab, you can call `echo t:donut` to get unique values.
+En cada pestaña, podrás ejecutar `echo t:donut` para obtener valores distintos en cada una de ella.
 
 ### Script variable